התערוכות של קיוטו
דצמבר 2026
דצמבר במבט אחד: 5 תערוכות נפתחות, 12 נסגרות ועוד 10 מוצגות ברחבי העיר.
נפתחות בדצמבר
Jimmy Onishi «Hometown» Kyoto Exhibition5 בדצמ׳The Museum of Kyoto
ציורים מקוריים מאת הקומיקאי שהפך לצייר, Jimmy Onishi, החוקר ביצירתו את המקומות שעיצבו אותה, לצד עבודות חדשות שצייר בקיוטו, שאותה הוא מכנה «עיר הולדתו».
הזן של Hakuin (Hakuin-san no Zen) – תערוכת קיוטו בהפקת Studio Ghibli17 בדצמ׳Kyoto City KYOCERA Museum of Art
תערוכת המשך בהפקת Studio Ghibli ל־Zen and Ghibli: קליגרפיות וציורים מאת נזיר הזן מתקופת אדו Hakuin Ekaku, לצד תכני וידאו חדשים.
The 119th Nitten-Kyoto Exhibition19 בדצמ׳Kyoto City KYOCERA Museum of Art
המהדורה הקיוטואית של תערוכת השיפוט הפתוחה הגדולה ביותר ביפן: כ־500 יצירות בתחומי הציור היפני המסורתי (nihonga), הציור המערבי, הפיסול, האמנות השימושית והקליגרפיה.
עיזים וטלאים, כבשים ואילים: חוגגים את שנת הכבשה (Goats and Lambs, Ewes and Rams: Celebrating the Year of the Sheep)22 בדצמ׳Kyoto National Museum
תערוכת ראש השנה לציון שנת 2027 בגלגל המזלות: כיצד הוצגו כבשים באמנות היפנית, אף שכמעט לא נראו ביפן. גלריה 2F-2.
רבדים של היסטוריה: כלי תה ידועים והקופסאות שלהם (Layered Histories: Renowned Tea Utensils and Their Boxes)22 בדצמ׳Kyoto National Museum
כלי תה נודעים מוצגים לצד הקופסאות ושקיקי המשי שעברו איתם מדור לדור, ובהם קערת התה אידו „קיזאימון“, שהוכרזה כאוצר לאומי.
נסגרות בדצמבר
זן וג׳יבלי (Zen and Ghibli)6 בדצמ׳Kyoto City KYOCERA Museum of Art
תערוכה אימרסיבית הבוחנת את הזן דרך סרטי Studio Ghibli, ומתמקדת בסרטו של Hayao Miyazaki, The Boy and the Heron, ב־Higashiyama Cube.
[2026 Fall] Collection Room – Special Display: סיפורו של מוזיאון — הקמת Kyoto City Museum of Art (A Museum's Story — The Birth of the Kyoto City Museum of Art)13 בדצמ׳Kyoto City KYOCERA Museum of Art
תצוגה מאוסף המוזיאון העוסקת בהקמתו בשנת 1933 בשם Kyoto Enthronement Memorial Museum of Art, ובה נרכשים ראשונים וחומרי ארכיון.
המוזות – הנשים שהעניקו השראה לאמנותו של Insho Domoto (Muses – The Models Who Inspired Insho's Art)20 בדצמ׳Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
תערוכה לציון 60 שנה, העוקבת אחר האופן שבו Domoto Insho צייר נשים לאורך הקריירה שלו: מנשות רובעי הבילויים שצייר בצעירותו ועד ליצירות מודרניות כמו Takamine Hideko in Black.
- רכבות שהגיעו לתצוגות מיוחדות ב-Kyoto Railway Museum (Special Display Vehicles That Came to Kyoto Railway Museum)20 בדצמ׳
Kyoto Railway Museum
לציון עשר שנים למוזיאון, מוצגות 22 צילומים מאוסף המוזיאון של רכבות אורחות שהובאו למסילה צדדית לתצוגות מיוחדות, ובהן הרכב C5 מסדרת 113 (2023).
Matsunobe Soshi: Walls20 בדצמ׳Kyoto City KYOCERA Museum of Art · חינם
תערוכה חינמית ב-The Triangle: מיצבים, פסלים ורישומים שהופכים טפט, גומיות וגרפיטי למחקרים של קווים, צללים וקרקע.
Yamaga Seika: דמיון חסר גבולות באמנות הטקסטיל – לציון 140 שנה להולדתו (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)20 בדצמ׳Kyoto City KYOCERA Museum of Art
הרטרוספקטיבה הראשונה זה 40 שנה לאורג הקיוטואי Yamaga Seika, שאריגי הברוקדה שלו, הארוגים ביד, נעים בין שטיחי קיר של פסטיבל גיון לרכבות קטר ולמגדל טוקיו.
Bronze Gallery: תערוכה נבחרת ״The World of Bronze Inscriptions״ (Bronze Gallery: Feature Exhibition "The World of Bronze Inscriptions")20 בדצמ׳Sen-oku Hakuko Kan
כלי ברונזה מתקופות שאנג וג׳ואו, שעליהם נוצקו כתובות סיניות עתיקות (ג׳ינוון) – הצורות הקדומות ביותר של התווים הנהוגים כיום – נקראים הן כיצירות קליגרפיה והן כתיעוד היסטורי.
מלאת 100 שנה לפטירתו של SUMITOMO Shunsui: מפגשים בני מזל באוסף האמנות המודרנית של The Sumitomo Modern Art Collection (100th Anniversary of the Passing of SUMITOMO Shunsui: Fortunate Encounters of The Sumitomo Modern Art Collection)20 בדצמ׳Sen-oku Hakuko Kan
ציורים בסגנון יפני ובסגנון מערבי, לצד מלאכות אמנות, שאסף Sumitomo Shunsui; התפתחות האוסף נפרשת לפי סדר כרונולוגי דרך קשרי הידידות שלו עם אמני תקופתו.
A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku Family24 בדצמ׳Raku Museum
How the chrysanthemum, emblem of the noble recluse, was painted and carved on Raku tea bowls across the generations, some pieces predating the Edo-period chrysanthemum craze.
Wild Eyes, Wild Heart: Junichiro Itani, חוקר טבע (Wild Eyes, Wild Heart: Junichiro Itani, Explorer of Nature)27 בדצמ׳The Kyoto University Museum
תערוכת מחווה לציון מאה שנה להולדתו של הפרימטולוג והאנתרופולוג Junichiro Itani: מחברות שדה, כתבי יד, תצלומים וחפצים של ציידים-לקטים ורועים באפריקה.
Tradition Meets Today #728 בדצמ׳Kyoto Museum of Crafts and Design
מלאכות היד של קיוטו בפרשנות מחודשת כמוצרים ועיצוב עכשוויים, לצד תערוכה מקבילה העוסקת בחומרים ובטכניקות של חמישה יוצרים מקיוטו.
- יום השנה העשירי: מסעו של Kyoto Railway Museum בצילומים (10th Anniversary: The Kyoto Railway Museum's Journey in Photographs)29 בדצמ׳
Kyoto Railway Museum
צילומי ארכיון המתעדים כיצד קם המוזיאון: בנייתו, הכנסת הרכבות והתקנתן, והאולמות ביום הפתיחה ב־2016.
מוצגות לאורך דצמבר
כוח בלתי ניתן להשמדה: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival (Indestructible Power: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival)עד 11 בינו׳ 2027The Museum of Kyoto
יצירות מנגה מקוריות ופסלונים מאת Go Nagai, ששרדו את השריפה שפרצה בעקבות רעידת האדמה בחצי האי נוטו ב־2024 במוזיאון ההנצחה שלו בוואג'ימה, לצד רישומים חדשים שנוצרו במיוחד לתערוכה.
Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on Displayעד 17 בינו׳ 2027Fukuda Art Museum
בתערוכת השונגה הראשונה של המוזיאון מוצגת לראשונה מגילת Chigo Sōshi מהמאה ה־14, לצד Nami Chidori של Hokusai ויצירות בנושא אהבה מאת Uemura Shōen. הכניסה מגיל 18 ומעלה בלבד.
עריכת שולחן מפוארת למשתה: Ichi-no-ma and Ni-no-ma (First and Second Rooms) of the Kuroshoinעד 17 בינו׳ 2027Nijo Castle (Nijo-jo)
ציורי קיר מקוריים מן ה-Kuroshoin, שבו ערך השוגונות משתה לחצר הקיסרית בשנת 1626: פריחת דובדבן ופסיונים במלוא צבעי האביב, מתחת לנופי דיו של סין העתיקה.
- 3rd Collection Gallery Exhibition 2026עד 17 בינו׳ 2027
The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
הסבב הבא של תצוגות האוסף של MoMAK, שיוצג במקביל לתערוכת התכשיטים; בין הנושאים: הפסלים המוצבים מחוץ למוזיאון.
השתקפויות בתכשיטים: זיכרון וזהות (Reflections in Jewellery: Memory and Identity)עד 17 בינו׳ 2027The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
כ־350 פריטים המתחקים אחר תכשיטנות האמנות היפנית שלאחר המלחמה, ממייסדי JJDA ועד ליוצרים בני זמננו, ובהם עבודות של Otto Künzli ואחרים.
ילדים שגדלו על מנגה: 40 שנות מנגה באירופה (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe)עד 19 בינו׳ 2027Kyoto International Manga Museum · חינם
ארבעה עשורים של קליטת המנגה בצרפת, בבלגיה, בספרד, באיטליה ובגרמניה, לצד עבודות של אמנים אירופים שגדלו על קריאתה. תערוכה לציון 20 שנה.
- מסילות רכבת ואדריכלות: יופי ותפקוד (Railways and Architecture: Beauty and Function)עד 24 בינו׳ 2027
Kyoto Railway Museum
תערוכה לציון 150 שנה לתחנת קיוטו, העוסקת באדריכלות של תחנות רכבת: ארבעה דורות של תחנת קיוטו והאדריכלים שתכננו אותם, לצד רישומים של מחסני קטרים עגולים ומבני תחנות היסטוריים.
אגדות שצייר האמן Heinz Werner: אמנות הפורצלן של Meissen המודרנית (Fairy Tales Painted by Master Heinz Werner: The Porcelain Art of Modern Meissen)עד 31 בינו׳ 2027Hosomi Museum
כלי פורצלן בעיצוב ובציור בהשראת ספרי אגדות, פרי יצירתו של Heinz Werner, האמן הראשי במפעל הפורצלן המודרני של Meissen.
לגלות את קיוטו וליהנות ממנה עוד יותר באמצעות ציורים (Discover And Enjoy Kyoto Even More Through Pictures)עד 28 בפבר׳ 2027Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
ציורים מתקופת אדו המאוחרת ומתקופת מייג'י ואילך המתארים את נופיה של קיוטו, את חגיגותיה, את הגייקו שלה ואת ירקותיה: ממגילת פסטיבל אאוי של Hara Zaichū ועד לעטיפות של חנויות ממתקים שיצר Tomioka Tessai.
- אורנים ועגורים (Shokaku-zu): ציורי Sugito-e בארמון Honmaru-goten (Pine Trees and Cranes (Shokaku-zu): Sugito-e at the Honmaru-goten Palace)עד 14 במרץ 2027
Nijo Castle (Nijo-jo)
דלתות ארז מצוירות בדימויי אורנים ועגורים, מעשה ידי אמן מאסכולת Tsurusawa משנת 1800, מן המסדרון המערבי של Goshoin; זו הבאה בתור מבין 14 סדרות הדלתות של הארמון שתוצג לסירוגין.
קרדיט לתמונות
22
- Jimmy Onishi «Hometown» Kyoto ExhibitionCourtesy of The Museum of Kyoto
- הזן של Hakuin (Hakuin-san no Zen) – תערוכת קיוטו בהפקת Studio GhibliCourtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- The 119th Nitten-Kyoto ExhibitionCourtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- עיזים וטלאים, כבשים ואילים: חוגגים את שנת הכבשה (Goats and Lambs, Ewes and Rams: Celebrating the Year of the Sheep)Courtesy of Kyoto National Museum
- רבדים של היסטוריה: כלי תה ידועים והקופסאות שלהם (Layered Histories: Renowned Tea Utensils and Their Boxes)Courtesy of Kyoto National Museum
- זן וג׳יבלי (Zen and Ghibli)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- [2026 Fall] Collection Room – Special Display: סיפורו של מוזיאון — הקמת Kyoto City Museum of Art (A Museum's Story — The Birth of the Kyoto City Museum of Art)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- המוזות – הנשים שהעניקו השראה לאמנותו של Insho Domoto (Muses – The Models Who Inspired Insho's Art)Courtesy of Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
- Matsunobe Soshi: WallsPhoto: Kohei Omachi
- Yamaga Seika: דמיון חסר גבולות באמנות הטקסטיל – לציון 140 שנה להולדתו (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- Bronze Gallery: תערוכה נבחרת ״The World of Bronze Inscriptions״ (Bronze Gallery: Feature Exhibition "The World of Bronze Inscriptions")Courtesy of Sen-oku Hakuko Kan
- מלאת 100 שנה לפטירתו של SUMITOMO Shunsui: מפגשים בני מזל באוסף האמנות המודרנית של The Sumitomo Modern Art Collection (100th Anniversary of the Passing of SUMITOMO Shunsui: Fortunate Encounters of The Sumitomo Modern Art Collection)Courtesy of Sen-oku Hakuko Kan
- A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku FamilyCourtesy of Raku Museum
- Wild Eyes, Wild Heart: Junichiro Itani, חוקר טבע (Wild Eyes, Wild Heart: Junichiro Itani, Explorer of Nature)Courtesy of The Kyoto University Museum
- Tradition Meets Today #7Courtesy of Kyoto Museum of Crafts and Design
- כוח בלתי ניתן להשמדה: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival (Indestructible Power: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival)Courtesy of The Museum of Kyoto
- Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on DisplayCourtesy of Fukuda Art Museum
- עריכת שולחן מפוארת למשתה: Ichi-no-ma and Ni-no-ma (First and Second Rooms) of the KuroshoinCourtesy of Nijo Castle (Nijo-jo)
- השתקפויות בתכשיטים: זיכרון וזהות (Reflections in Jewellery: Memory and Identity)Courtesy of The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
- ילדים שגדלו על מנגה: 40 שנות מנגה באירופה (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe)Courtesy of Kyoto International Manga Museum
- אגדות שצייר האמן Heinz Werner: אמנות הפורצלן של Meissen המודרנית (Fairy Tales Painted by Master Heinz Werner: The Porcelain Art of Modern Meissen)Courtesy of Hosomi Museum
- לגלות את קיוטו וליהנות ממנה עוד יותר באמצעות ציורים (Discover And Enjoy Kyoto Even More Through Pictures)Courtesy of Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
עדכונים על קיוטו, ישר למייל
הודעה קצרה מדי פעם, כשנפתח משהו חדש ששווה את הזמן שלכם.