קיוטו עכשיו
הדימוי המוביל לתערוכה «התחדשות מוזיאון ההנצחה של גו נאגאי»

The Museum of Kyoto · Sanjo

כוח בלתי ניתן להשמדה: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival (Indestructible Power: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival)

בקרוב28 בנובמבר 2026 – 11 בינואר 2027·בתשלום, פרטים באתר

יצירות מנגה מקוריות ופסלונים מאת Go Nagai, ששרדו את השריפה שפרצה בעקבות רעידת האדמה בחצי האי נוטו ב־2024 במוזיאון ההנצחה שלו בוואג'ימה, לצד רישומים חדשים שנוצרו במיוחד לתערוכה.

הזמנת כרטיסים

תצוגה מקדימה: נכתב לפני פתיחת התערוכה

רישום אחד של אדון השדים Dante מוצג בדיוק כפי שנמצא, ללא שחזור, בבניין ברחוב שוק הבוקר של ואג'ימה, שקירותיו החיצוניים השחירו בשריפה. Go Nagai Memorial Museum נפתח שם ב־2009 ומשכו אליו כ־12,000 מבקרים בשנה, עד לרעידת האדמה בנוטו ב־1 בינואר 2024 ולשריפה שבאה בעקבותיה. אמצעי המיגון מפני אש שהותקנו עם פתיחת המוזיאון הצילו 108 רישומים מקוריים ואת הפסלונים.

בתערוכה מוצגות היצירות ששרדו: הדפים שנתלו במוזיאון ביום רעידת האדמה, לצד כתבי יד שהוצגו בפתיחה ב־2009, ובהם עבודת הביכורים של Nagai מ־1967. לתערוכה הוא גם יצר מנגה חדשה על זיכרונותיו מוואג'ימה, והיא מוצגת כאן לראשונה.

התערוכה מוצגת בגלריות בקומה השלישית. מחיר הכרטיס 1,600 ין (1,400 ין ברכישה מוקדמת עד 27 בנובמבר); אין צורך להזמין שעת כניסה, והכרטיס כולל גם את הגלריות בקומה השנייה ואת Film Theatre. פתוח בין 10:00 ל־18:00, ובימי שישי עד 19:30; סגור מ־28 בדצמבר עד 4 בינואר. בהצגת כרטיס ל־Kyoto International Manga Museum מקבלים הנחה של 100 ין.

בחירת העורכים

יצירות מנגה מקוריות ודמויות של Go Nagai ששרדו את השריפה במוזיאון ההנצחה שלו בוואג'ימה, בעקבות רעידת האדמה בחצי האי נוטו ב־2024, מוצגות לצד רישומים חדשים שיצר במיוחד לתערוכה.

לא לפספס

  • אדון השדים Dante, כפי שנמצא

    רישום מקורי של Dante שנמשה מהריסות מוזיאון ההנצחה שנשרף. הוא מוצג במצב שבו נמצא, לפני שעבר שחזור כלשהו.

  • Mazinger Z, לאחר שחזור

    יצירה מקורית של Mazinger Z שנמצאה באותן הריסות ומוצגת לאחר ששמרנים תיקנו אותה.

  • הפסלון של Great Mazinger

    פסלון גדול של Great Mazinger ממוזיאון ההנצחה, שניזוק באסון ומושאל מחנות האנטנה של מחוז אישיקאווה בטוקיו.

  • memory豪TOWN

    מנגה קצרה חדשה מאת Nagai על זיכרונותיו מוואג'ימה, שצייר במיוחד לתערוכה. היא מוצגת כאן לראשונה, בדפי המקור.

  • פסטיבל Wajima Taisai

    ציור של Nagai המתאר את פסטיבל הקיריקו של ואג'ימה, אחת המסורות המוכרות ביותר בחצי האי נוטו ואתר מורשת יפן רשום.

מתאים ל

  • ביקורי ערב
  • צלילה לעומק
  • בני נוער

עם ילדים

ילדי גן נכנסים בחינם בליווי מבוגר; תלמידי בית ספר יסודי וחטיבת ביניים משלמים 700 ין (500 ין ברכישה מוקדמת).

The Museum of Kyoto: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

הדימוי המוביל לתערוכה «שיר ערש לשחר», ©Yuno Ichika / ShuCream

תערוכת „Lullaby of the Dawn”: שני מיליון כוכבים ("Lullaby of the Dawn" Exhibition: Two Million Stars)

Kyoto International Manga Museum

הדימוי המוביל לתערוכה «ילדים שגדלו עם מנגה: 40 שנה למנגה באירופה»

ילדים שגדלו על מנגה: 40 שנות מנגה באירופה (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe)

Kyoto International Manga Museum

ציורי אורנים על רקע זהב בחדרים הראשון והשני של אולם אוהירומה, ארמון נינומארו-גוטן

ציורי הקיר המעטרים את מושב הקיסר: Ichi-no-ma (First Room) of the Ohiroma (Murals Adorning the Imperial Seat: Ichi-no-ma (First Room) of the Ohiroma)

Nijo Castle (Nijo-jo)

כל התערוכות של קיוטו החודש מה צפוי בנובמבר

בסביבה

המראה החיצוני של מוזיאון המנגה הבינלאומי של קיוטו, השוכן בבניין בית הספר היסודי טאטסואיקה לשעבר

Kyoto International Manga Museum

אמנות5 דקות הליכה
Kahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary Art

Kahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary Art

אמנות16 דקות הליכה
מבט פנורמי על מבני ארמון נינומארו-גוטן בטירת ניג'ו, קיוטו

Nijo Castle (Nijo-jo)

אדריכלות17 דקות הליכה

קרדיט לתמונות

7

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.