Em cartaz em Boston
Escultura de Leilah Babirye da exposição Embaga ya Naki ne Naki (Wedding of Naki and Naki), no ICA Boston

Institute of Contemporary Art / BostonSeaport

Leilah Babirye: Embaga ya Naki ne Naki (Wedding of Naki and Naki)

Em cartaz27 de agosto de 2026 – 18 de janeiro de 2027$ 20

A artista de origem ugandense estreia novas esculturas em cerâmica e madeira que encenam um casamento queer, no qual cada figura representa uma noiva, noivo ou convidado, sob o olhar atento de ancestrais esculpidos em madeira carbonizada.

Mais em Boston

Em Tuli Mukwano (We Are in Love) III, duas figuras de amantes em cerâmica vitrificada inclinam-se para encostar as faces. Uma usa câmaras de ar de bicicleta enroladas num coque; a outra, uma trança grossa. São convidadas para o casamento que Leilah Babirye criou para o ICA.

A festa está completa: noiva, noivo, porta-alianças, menina das flores, damas de honra e padrinhos — novas figuras de cerâmica e madeira coroadas com correntes e engrenagens de bicicleta. Os materiais descartados são uma escolha deliberada: em Uganda, país de onde Babirye fugiu depois de ser exposta como gay, o insulto abasiyazi significa um tipo de lixo. Ancestrais imponentes esculpidos em madeira carbonizada cercam a festa. Os pedestais se misturam aos assentos para visitantes, que podem sentar-se entre os convidados, com os recém-casados no centro. É o único casamento deste ano sem mapa de lugares nem lista de presentes.

A revista The World of Interiors chamou a obra de «uma ode jubilosa aos encontros queer». A exposição está na Fotene Demoulas Gallery. A entrada custa US$ 20; às quintas-feiras, das 17h às 21h, é gratuita com ingresso reservado antecipadamente. Babirye conversa com a curadora Ruth Erickson em 12 de novembro.

Escolha da redação

Novas esculturas em cerâmica e madeira da artista nascida no Uganda encenam um casamento queer: cada figura representa uma noiva, um noivo ou um convidado, enquanto antepassados esculpidos em madeira carbonizada velam pela celebração. Um casamento a que pode assistir sem ter de levar presente.

Não perca

  • Tuli Mukwano (We Are in Love) III

    Dois bustos de cerâmica, com esmaltes em tons terrosos de marrom e verde, encostam as faces. Um tem um coque feito de câmara de ar; o outro, uma trança grossa e os lábios franzidos.

  • Os recém-casados no centro

    O casal está no meio da galeria, entre os pedestais com os integrantes da festa de casamento, dispostos junto aos assentos para visitantes.

  • Os anciãos de madeira carbonizada

    Figuras imponentes de madeira enegrecida — tias, tios e ancestrais que povoam a obra de Babirye desde o início — cercam a festa de casamento.

  • Adornos feitos com peças de bicicleta

    Procure engrenagens de metal e correntes de bicicleta transformadas em adornos para a cabeça e joias, além de câmaras de ar trançadas em mechas.

Ideal para

  • Encontros
  • Visitas noturnas
  • Visitas de fora

Com crianças

A entrada é gratuita para pessoas de até 18 anos. Nos Play Dates, até dois adultos acompanhados de crianças de até 12 anos também entram gratuitamente.

Institute of Contemporary Art / Boston: outras exposições

Em cartaz por perto

Por perto

Créditos das imagens

7

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.