iHamburger BahnhofMoabit
Ryuichi Sakamoto: ver o som, ouvir o tempo (Ryuichi Sakamoto: seeing sound, hearing time)
A primeira grande retrospectiva europeia de Ryuichi Sakamoto: sete obras reunidas em cinco instalações de grande escala, com abertura durante a Berlin Art Week.
Mais em Berlim
A primeira instalação é um piano escolar destruído pelo tsunami de 2011, pousado numa poça de água sob uma tela onde cai neve. Ninguém se senta ao piano. Um mecanismo de metal pressiona as teclas, acionado por dados em tempo real de sismos em todo o mundo.
Esta é a primeira grande retrospectiva de Sakamoto na Europa: sete obras em cinco instalações que ocupam cerca de 1.500 metros quadrados dos Rieckhallen, realizadas em colaboração com Shiro Takatani, Carsten Nicolai e Apichatpong Weerasethakul. As paredes são negras e o chão, polido até refletir as telas como um lago. Em async-immersion, fica-se diante de uma parede LED de 18 metros que mostra uma floresta envolta em névoa, enquanto um piano com som distorcido toca num sistema de som de 14 canais.
No taz, Julian Weber descreveu a encenação como zen, mas escreveu que a sua superfície serena também entorpece pela pura tecnologia. A entrada custa 16 € (8 € com desconto) e inclui também a coleção. O espaço é acessível a cadeiras de rodas e, às quintas-feiras, fica aberto até às 20h, até novembro.
Escolha da redação
Um piano escolar destruído pelo tsunami de 2011 está pousado numa poça de água, com as teclas acionadas por dados sísmicos em tempo real. No taz, Julian Weber descreveu a encenação como zen, mas entorpecedora pelo excesso de tecnologia.
Não perca
IS YOUR TIME (2017/2024)
Procure o piano escolar danificado pelo tsunami, pousado numa poça de água. As teclas são pressionadas por um mecanismo de metal alimentado por dados sísmicos em tempo real, enquanto cai neve na tela acima.
async-immersion (2023)
Uma parede LED de 18 metros mostra, de um lado, uma floresta envolta em névoa; do outro, a luz da imagem é prolongada em rastos que desaparecem numa varredura, píxel a píxel.
TIME, TIME (2024)
Três grandes projeções mostram o bailarino Min Tanaka e a intérprete de shō Mayumi Miyata a atuar num palco coberto de água.
ENDO EXO
O piano de Sakamoto toca sobre imagens de aves e anfíbios embalsamados do Museu de História Natural de Berlim, numa obra realizada com Carsten Nicolai.
async-first light (2017) and Durmiente (2021)
Imagens de Apichatpong Weerasethakul mostram espectadores de cinema, ruas, animais e pessoas a dormir; a acompanhar, um filme com Tilda Swinton.
Ideal para
- Encontros
- Sozinho
- Visitas de fora
Evite se
Não gosta de salas escuras repletas de telas: todas as obras são instalações audiovisuais em salas de paredes negras.
Hamburger Bahnhof: outras exposições
- Shilpa Gupta: O que ainda se sustenta (Shilpa Gupta: What Still Holds)27 de março de 2026 – 3 de janeiro de 2027
- CHANEL Commission: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours1 de maio de 2026 – 10 de janeiro de 2027
- [ materialistin ]: Matéria do Cuidado, Cuidado da Matéria ([ materialistin ]: Matter of Care, Care of Matter)3 de julho de 2026 – 14 de março de 2027
Em cartaz por perto
Por perto
Créditos das imagens
9
- Ryuichi Sakamoto: ver o som, ouvir o tempo (Ryuichi Sakamoto: seeing sound, hearing time)© The Estate of Ryuichi Sakamoto / KAB Inc, Photo: Jacopo La Forgia
- ZUGvögel – Coleção em Movimento (ZUGvögel – Collection in Motion)Courtesy of Museum für Naturkunde
- DINOSSAUROS! – A Era dos Lagartos Gigantes (DINOSAURS! – Age of the Giant Lizards)Photo: Verena Brüning
- Carola Lampe: Diz-me o Que Ver (Carola Lampe: Tell Me What To See)© Carola Lampe
- Hamburger BahnhofA.Savin, Wikimedia Commons
- Museum für NaturkundeJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Sammlung BorosJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Fotografiska BerlinShaysd / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- KW Institute for Contemporary ArtJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0