octubre del 2026
El Kyoto National Museum inaugura The Tale of Genji el dia 6: unes 250 obres, entre les quals el manuscrit de coberta blava de Teika. Els Hiroshima Panels dels Maruki tornen a la ciutat per primera vegada en 42 anys. A Okazaki, el museu Kyocera combina el zen amb Ghibli, mentre que el MoMAK, a l’altra banda del carrer, repassa la joieria japonesa de postguerra a partir del dia 24: dues exposicions, un autobús.
Guia permanent: octubre del 2026 →
Kyoto National Museum · Opens 6 October
Prop de 250 obres inspirades en la novel·la de Murasaki Shikibu, entre les quals hi ha el manuscrit de coberta blava de Fujiwara no Teika i els «Rotlles dispersos del Genji fantasma», presentades en dues instal·lacions.
Kyoto Museum for World Peace, Ritsumeikan University · Opens 1 October
Cinc dels Hiroshima Panels originals d’Iri i Toshi Maruki, exposats a Kyoto per primera vegada en 42 anys, amb 61 peces, entre les quals hi ha documents localitzats el 2025 i la pel·lícula de 1953.
Kyoto City KYOCERA Museum of Art · Opens 3 October
El zen a través de les pel·lícules de Studio Ghibli, amb El noi i el gavià de Miyazaki com a eix, a l’Higashiyama Cube. A Kyoto hi ha centenars de temples zen; aquesta és la porta d’entrada, amb un gavià que parla.
The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK) · Opens 24 October
Unes 350 peces de joieria artística japonesa de postguerra, des dels fundadors de la JJDA fins als creadors contemporanis, amb obres d’Otto Künzli, entre d’altres.
Kyoto Railway Museum · Opens 3 October
Quatre generacions de l’estació de Kyoto i els arquitectes que les van concebre, amb dibuixos de rotondes ferroviàries i edificis d’estacions històrics, en una mostra creada per celebrar el 150è aniversari de l’estació. Si heu arribat a través de l’ampli atri actual, aquí descobrireu què hi havia abans.
Museum "EKi" KYOTO · Closes 25 October
L’obra d’Uno Akira des dels anys cinquanta: publicitat, cartells per al teatre underground dels anys seixanta, llibres il·lustrats, animació, escenografia i pintures recents. El museu és dins de l’estació de Kyoto, així que hi encaixa una visita entre el Shinkansen i la cua de l’autobús.
The Museum of Kyoto · Until 15 November
Articulada entorn de la visita de l’emperador Go-Mizunoo al castell de Nijo el 1626, l’exposició reuneix paravents, espases i pintures de l’escola Kanō de l’era Kan’ei, a l’inici del període Edo. Les obres canvien a mig període d’exhibició. El mateix castell de Nijo és a uns vint minuts a peu cap a l’oest.
Fukuda Art Museum · Until 17 January
El rotlle Chigo Sōshi, del segle XIV, amb relats de novicis del temple i els monjos que n’eren amants, és la peça central de la primera exposició de shunga del museu, amb Nami Chidori, de Hokusai, i pintures de temàtica amorosa d’Uemura Shōen. Només per a majors de 18 anys; porteu un document d’identitat.
Kyoto Museum for World Peace, Ritsumeikan University
Cinc plafons originals de Hiroshima, obra d’Iri i Toshi Maruki, s’exposen a Kyoto per primera vegada en 42 anys, juntament amb 61 peces, entre les quals hi ha documents descoberts el 2025 i la pel·lícula de 1953.
Kyoto Museum of Crafts and Design
Els oficis artesans de Kyoto reinterpretats en productes i dissenys contemporanis, a més d’una exposició paral·lela sobre els materials i les tècniques de cinc creadors de Kyoto.
Kyoto Museum for World Peace, Ritsumeikan University
Objectes autèntics de la col·lecció d’Okawa Kazuyoshi mostren com els infants encara trobaven alegria en l’aprenentatge i el joc mentre la guerra de l’Àsia i el Pacífic els abocava al perill i a les privacions.
The Museum of Kyoto
130 anys després de la fundació de l’Associació Japonesa de Nanga de Kyoto, una selecció d’obres de Tanomura Chokunyu, Tomioka Tessai i altres pintors lletrats de la col·lecció de la prefectura de Kyoto.
Kyoto City KYOCERA Museum of Art
Exposició immersiva que explora el zen a través de les pel·lícules de Studio Ghibli, amb El noi i el bernat pescaire, de Hayao Miyazaki, com a eix, a l’Higashiyama Cube.
Kyoto Railway Museum
Exposició pel 150è aniversari de Kyoto Station sobre arquitectura ferroviària: quatre generacions de Kyoto Station i els seus arquitectes, dibuixos de rotondes ferroviàries i edificis històrics d’estacions.
Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
Pintures de l’època moderna primerenca i moderna que retraten els llocs d’interès, els festivals, les geiko i les verdures de Kyoto, des del rotlle del Festival d’Aoi de Hara Zaichū fins als embolcalls de dolços de Tomioka Tessai.
Kyoto National Museum
Una selecció d’unes 250 obres inspirades en el clàssic de Murasaki Shikibu, entre les quals hi ha el manuscrit de cobertes blaves de Teika i els dispersos «Rotlles del Genji fantasma». Dues instal·lacions.
The Kyoto University Museum
Exposició del centenari de l’Institute for Chemical Research de la Kyoto University: oli sintètic, objectes del patrimoni químic, empreses sorgides de la recerca i investigació actual.
Kyoto City KYOCERA Museum of Art
Exposició de la col·lecció dedicada a la fundació del museu el 1933 amb el nom de Kyoto Enthronement Memorial Museum of Art, amb les primeres adquisicions i documents d’arxiu.
Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
Exposició del 60è aniversari sobre com Domoto Insho va pintar dones al llarg de la seva carrera: des de les dones dels barris d’oci de la seva joventut fins a obres modernes com Takamine Hideko in Black.
Kyoto Museum of Crafts and Design · Gratis
Plats fets a mà per servir pastissos, pastes i pa, obra de més de vint creadors de Kyoto, exposats i a la venda, juntament amb cafè preparat amb filtre manual i dolços de forn de Kyoto. MOCAD Gallery.
Nijo Castle (Nijo-jo)
Portes de cedre pintades amb pins i grues, obra d’un artista de l’escola Tsurusawa (1800), procedents del corredor occidental del Goshoin; són el següent dels 14 conjunts de portes del palau que s’exposarà de manera rotatòria.
The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
La nova rotació de les exposicions de la col·lecció de MoMAK, que coincideix amb l’exposició de joieria; entre els temes hi ha les escultures del museu a l’aire lliure.
The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
Unes 350 peces ressegueixen la joieria artística japonesa de postguerra, des dels fundadors de la JJDA fins als creadors contemporanis, amb obres d’Otto Künzli i d’altres.
Sen-oku Hakuko Kan
Pintures modernes d’estil japonès i occidental, i arts decoratives, reunides per Sumitomo Shunsui, resseguides cronològicament a través de les seves amistats amb els artistes de la seva època.
Museum "EKi" KYOTO
La trajectòria de l’il·lustrador i dissenyador Uno Akira des dels anys cinquanta: treballs publicitaris, cartells per al teatre underground dels anys seixanta, llibres il·lustrats, animació, escenografia i pintures recents.
Kyoto International Manga Museum · Gratis
Petita exposició sobre la sèrie fantàstica Yoake no Uta, de Yuno Ichika, amb il·lustracions a tot color, impressions d’obres i una sessió de dibuix en directe. Forma part de KYOMAF 2026.
Hosomi Museum
Cal·ligrafies, poemes i cartes del monjo zen Ryōkan (1758-1831), incloses dues obres mestres que rarament s’exposen: la inscripció per a estel «Tenjo Taifu» i el llarg poema «Moon Rabbit».
Nijo Castle (Nijo-jo)
Murals originals de l’escola Kano de la First Room i la Second Room de l’Ohiroma, on l’emperador Go-Mizunoo va assistir a una representació de teatre Noh el 1626: pins, bambús i faisans daurats, i paons amb les ales esteses.
The Museum of Kyoto
Amb motiu del 400è aniversari de la visita de l’emperador Go-Mizunoo al castell de Nijō el 1626, una panoràmica de la cultura Kan'ei de l’inici del període Edo: biombos, espases i pintures de l’escola Kano.
Ryukoku Museum
De cara al seu 1.300è aniversari, Fumonji, un temple de muntanya de Toyohashi, a Aichi, cedeix en préstec poderoses escultures budistes del període Heian, troballes dels túmuls de sutres i documents històrics.
Kyoto Railway Museum
Exposició de la col·lecció que posa en diàleg dibuixos de disseny de trens i equipament ferroviari amb les peces reals, com ara un model de fusta per a la graella d’una locomotora D60 i un velocímetre de la sèrie 0.
Kyoto Museum of Crafts and Design
Mostra de l’Institut Municipal de Tecnologia Industrial i Cultura de Kyoto a l’EAST SQUARE: pinzells de maquillatge de Kato Tech i ginebra artesana de Mori no Kyoto Distillery.
Kyoto Railway Museum
Amb motiu del desè aniversari del museu, 22 fotografies de la col·lecció dels trens convidats que van arribar per la via secundària per a exposicions especials, entre els quals hi ha la composició C5 de la sèrie 113 (2023).
Kyoto City KYOCERA Museum of Art · Gratis
Exposició gratuïta a The Triangle: instal·lacions, escultura i dibuixos que converteixen el paper pintat, les gomes elàstiques i els grafits en estudis de línies, ombres i terra.
Kyoto City KYOCERA Museum of Art
Primera retrospectiva en 40 anys de Yamaga Seika, teixidor de Kyoto, els brocats fets a mà del qual abasten des de tapissos del Gion Matsuri fins a locomotores i la Torre de Tòquio.
Sen-oku Hakuko Kan
Bronzes de les dinasties Shang i Zhou, fosos amb inscripcions xineses antigues (jinwen), les formes més primerenques dels caràcters actuals, que es llegeixen tant com a cal·ligrafia com en qualitat de testimoni històric.
Raku Museum
Com es va pintar i es va esculpir el crisantem, emblema del noble retirat del món, als bols de te Raku al llarg de les generacions; algunes peces són anteriors a la febre pels crisantems del període Edo.
Kyoto Railway Museum
Fotografies d’arxiu que documenten els inicis del museu: la construcció, el trasllat i la instal·lació dels trens, i les sales el dia de la inauguració, el 2016.
Fukuda Art Museum
La primera exposició del museu dedicada al shunga presenta el rotlle Chigo Sōshi, del segle XIV, juntament amb Nami Chidori, de Hokusai, i obres d’Uemura Shōen sobre l’amor. Exclusivament per a majors de 18 anys.
Kyoto International Manga Museum · Gratis
Quatre dècades de recepció del manga a França, Bèlgica, Espanya, Itàlia i Alemanya, i obres d’artistes europeus que van créixer llegint-ne. Una exposició del 20è aniversari.
Un correu breu de tant en tant, quan obre alguna cosa nova que val la pena.
