Què veure a Kyoto
Murals de cirerers en flor i pins a les primeres i segones sales del Kuroshoin, al palau Ninomaru-goten

Nijo Castle (Nijo-jo) · Nijo

Un magnífic escenari per a un banquet: Ichi-no-ma i Ni-no-ma (primer i segon espais) del Kuroshoin (A Magnificent Banquet Setting: Ichi-no-ma and Ni-no-ma (First and Second Rooms) of the Kuroshoin)

Pròximament19 de novembre del 2026 – 17 de gener del 2027·100 ¥

Murals originals del Kuroshoin, on el shogunat va celebrar un banquet per a la cort imperial el 1626: flors de cirerer i faisans amb els colors vius de la primavera plena, sota paisatges a tinta de l’antiga Xina.

Compra entrades

Avançament: escrit abans de la inauguració

El setembre de 1626, quan l’emperador Go-Mizunoo va visitar el castell de Nijo, el shogunat va oferir un banquet a la seva cort al Kuroshoin i va distribuir els convidats segons el rang: els prínceps imperials, les famílies regents i els antics ministres, a la Segona Sala; els abats-prínceps, a la Tercera; i els nobles de la cort, al llarg del corredor de llevant. Els comensals de la taula principal van menjar sota aquestes pintures.

Al castell, aquestes dues sales s’anomenen «Cherry Room». Els murals són obra de Kano Naonobu, germà petit de Tan’yu: a les parets inferiors, una primavera de colors intensos, amb cirerers i pruneres en plena floració; damunt de les llindes, escenes de l’antiga Xina pintades amb tinta. S’exposen darrere un vidre, seguint l’ordre del palau, de manera que primer podeu recórrer el Kuroshoin i després venir aquí a veure’n els originals. És l’únic lloc de Kyoto on veure cirerers florits al desembre, i ningú no hi desplega una lona blava al davant.

La galeria és al nord de la zona de descans i l’entrada costa 100 iens, a més dels 800 iens de l’entrada al castell. Obre de 9.00 a 16.30, però l’accés al castell tanca a les 16.00. Tanca del 29 al 31 de desembre.

Recomanació de la redacció

Murals originals de les primeres i segones sales del Kuroshoin, on el shogunat va oferir un banquet a la cort imperial el 1626: cirerers florits i faisans en colors primaverals, sota paisatges a tinta de l’antiga Xina.

No et perdis

  • Flors de cirerer i faisans (Oka Kiji-zu)

    Fixeu-vos en les parets inferiors: hi trobareu una escena primaveral de colors intensos, amb cirerers i pruneres en plena floració, pintada per guarnir la sala per al banquet de 1626.

  • Pavellons en un paisatge (Rokaku Sansui-zu)

    Mireu amunt, damunt de les llindes: els colors hi desapareixen i els pavellons i les muntanyes de l’antiga Xina estan pintats només amb tinta.

  • El pi cobert de neu

    Segons la descripció del castell, una branca de pi darrere el seient del shogun porta una fina capa de neu, envoltada de flors de prunera i pètals de cirerer que cauen: així, les parets fan avançar l’estació.

Ideal per a

  • Cultura barata
  • Friquis
  • Visites de fora

També a Nijo Castle (Nijo-jo)

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

8

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.