京都展覽
2026年12月
12月一覽：全城有5個展覽開幕、12個閉幕，另有10個展覽持續展出。
12月開幕
Jimmy Onishi「Hometown」京都展覽 (Jimmy Onishi "Hometown" Kyoto Exhibition)12月5日The Museum of Kyoto
由搞笑藝人轉型為畫家的 Jimmy Onishi 創作的原畫，探索塑造其創作的地方；其中包括他在「故鄉」京都繪畫的新作。
Hakuin's Zen (Hakuin-san no Zen) – 京都展覽，由 Studio Ghibli 製作12月17日Kyoto City KYOCERA Museum of Art
由 Studio Ghibli 製作，承接《Zen and Ghibli》的展覽：展出江戶時代禪僧白隱慧鶴的書法與繪畫，並配以全新影片內容。
The 119th Nitten-Kyoto Exhibition12月19日Kyoto City KYOCERA Museum of Art
日本規模最大的公開評審展覽京都展，展出約500件日本畫、西洋畫、雕塑、工藝及書法作品。
山羊與羊羔、母羊與公羊：慶祝羊年（Goats and Lambs, Ewes and Rams: Celebrating the Year of the Sheep）12月22日Kyoto National Museum
迎接2027年生肖羊年的新年專題：羊在日本並不常見，卻仍然出現在日本藝術作品之中。2樓展廳 2F-2。
層層歷史：名器茶具與其收納盒（Layered Histories: Renowned Tea Utensils and Their Boxes）12月22日Kyoto National Museum
展出名聞遐邇的茶具，以及與茶具一同傳承至今的收納盒和絲綢袋，其中包括國寶級井戶茶碗「Kizaemon」。
12月閉幕
Zen and Ghibli12月6日Kyoto City KYOCERA Museum of Art
沉浸式展覽透過吉卜力工作室電影探索禪意，以宮崎駿的《蒼鷺與少年》為核心，於 Higashiyama Cube 舉行。
[2026 Fall] Collection Room – Special Display: 博物館的故事——京都市美術館的誕生 (A Museum's Story — The Birth of the Kyoto City Museum of Art)12月13日Kyoto City KYOCERA Museum of Art
展出與博物館於 1933 年創立相關的藏品。博物館創立時名為 Kyoto Enthronement Memorial Museum of Art，展覽並呈現最早期的館藏，以及檔案資料。
繆思 – 啟發堂本印象創作的模特兒（Muses – The Models Who Inspired Insho's Art）12月20日Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
紀念創立60週年的展覽，呈現堂本印象在藝術生涯中如何描繪女性，從年輕時筆下的遊廓女子，到《黑衣中的高峰秀子》等後期作品。
- 特別展出的列車：曾駛入京都鐵道博物館的車輛 (Special Display Vehicles That Came to Kyoto Railway Museum)12月20日
Kyoto Railway Museum
為慶祝博物館成立十周年，展出館藏的22張照片，記錄為特別展示而經側線引入的客車，包括113系C5編組（2023年）。
Matsunobe Soshi: Walls12月20日Kyoto City KYOCERA Museum of Art · 免費
The Triangle 免費展覽：透過裝置、雕塑和素描，將牆紙、橡筋和塗鴉化為對線條、陰影與地面的探究。
Yamaga Seika：紡織藝術中的無限想像 – 紀念他誕生140週年 (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)12月20日Kyoto City KYOCERA Museum of Art
京都織工 Yamaga Seika 睽違40年首度舉辦回顧展。他的手織錦緞題材廣泛，從祇園祭掛毯，到火車頭和東京鐵塔。
Bronze Gallery: Feature Exhibition "The World of Bronze Inscriptions"12月20日Sen-oku Hakuko Kan
鑄有古代中國銘文（金文）的商、周青銅器；金文是今日漢字最早的形態，既可作書法欣賞，亦是歷史記錄。
住友春翠逝世100周年：住友現代美術收藏的珍貴邂逅（100th Anniversary of the Passing of SUMITOMO Shunsui: Fortunate Encounters of The Sumitomo Modern Art Collection）12月20日Sen-oku Hakuko Kan
按年代梳理住友春翠與當代藝術家的交往，呈現他所收藏的日本畫、洋畫及工藝品。
菊花交響曲：Raku 家族世代相傳的傑作 (A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku Family)12月24日Raku Museum
菊花是高潔隱士的象徵。Raku 茶碗上，歷代匠人以彩繪和雕刻描繪菊花，其中一些作品更早於江戶時代的菊花熱潮。
野性的目光，野性的心：自然探索者 Junichiro Itani (Wild Eyes, Wild Heart: Junichiro Itani, Explorer of Nature)12月27日The Kyoto University Museum
向靈長類學家、人類學家 Junichiro Itani 致敬，紀念其百年誕辰：展出他的田野筆記、手稿、照片，以及來自非洲狩獵採集者和牧民的物件。
Tradition Meets Today #712月28日Kyoto Museum of Crafts and Design
京都工藝技藝化身為當代產品與設計；另設平行展覽，展示五位京都工藝家的材料與技法。
- 10週年：京都鐵道博物館的影像旅程 (10th Anniversary: The Kyoto Railway Museum's Journey in Photographs)12月29日
Kyoto Railway Museum
透過檔案照片回顧博物館的誕生：館舍建築工程、列車運入並安裝，以及2016年開幕時的展廳。
12月期間持續展出
不滅之力：Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival (Indestructible Power: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival)至2027年1月11日The Museum of Kyoto
Go Nagai 的原創漫畫原稿及人物模型，在 2024 年能登地震引發的火災中於其輪島紀念館倖存；展覽亦展出他為本次展覽新繪的作品。
愛的形態 – 傳奇春畫繪卷《稚児草紙》展出 (Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on Display)至2027年1月17日Fukuda Art Museum
博物館首個春畫展，首次展出14世紀繪卷《稚児草紙》，以及葛飾北齋的《波千鳥》和上村松園的愛情題材作品。只限18歲或以上人士參觀。
A Magnificent Banquet Setting: Ichi-no-ma and Ni-no-ma (First and Second Rooms) of the Kuroshoin至2027年1月17日Nijo Castle (Nijo-jo)
Kuroshoin 的原作障壁畫：1626 年，幕府曾在此宴請宮廷。櫻花與雉鳥盡展春日色彩，映襯着描繪古代中國的水墨山水。
- 3rd Collection Gallery Exhibition 2026至2027年1月17日
The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
MoMAK 藏品展的下一輪展覽，與珠寶展同期舉行；展覽主題包括館外雕塑。
珠寶中的映照：記憶與身份（Reflections in Jewellery: Memory and Identity）至2027年1月17日The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
約 350 件作品，追溯日本戰後藝術珠寶的發展，從 JJDA 創辦人到當代創作者，展出 Otto Künzli 等人的作品。
與漫畫一同成長的孩子：漫畫在歐洲的四十年（Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe）至2027年1月19日Kyoto International Manga Museum · 免費
回顧漫畫在法國、比利時、西班牙、意大利和德國四十年來的接受歷程，並展出一批自小閱讀漫畫、受其薰陶的歐洲藝術家的作品。這是二十周年紀念展。
- 鐵路與建築：美感與功能（Railways and Architecture: Beauty and Function）至2027年1月24日
Kyoto Railway Museum
為紀念京都站落成150週年而舉辦的鐵路建築展，展出京都站四代站舍及其建築師的資料、機車庫設計圖，以及歷史悠久的車站建築。
Heinz Werner 大師彩繪童話：現代 Meissen 瓷藝 (Fairy Tales Painted by Master Heinz Werner: The Porcelain Art of Modern Meissen)至2027年1月31日Hosomi Museum
以童話故事為題材，由現代 Meissen 瓷廠的大師級藝術家 Heinz Werner 設計並繪製的瓷器。
透過畫作，發掘更多京都之美 (Discover And Enjoy Kyoto Even More Through Pictures)至2027年2月28日Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
從原在中描繪葵祭的繪卷，到富岡鐵齋創作的糖果店包裝紙，展出描繪京都名勝、節慶、藝妓與蔬菜的近世及近代繪畫。
- Pine Trees and Cranes (Shokaku-zu): Sugito-e at the Honmaru-goten Palace至2027年3月14日
Nijo Castle (Nijo-jo)
杉木門上繪有松樹與仙鶴，出自鶴澤派畫家之手（1800年），原置於御書院西側走廊；這是宮殿14組門扇中，下一組將輪流展出的門扇。
圖片來源
22
- Jimmy Onishi「Hometown」京都展覽 (Jimmy Onishi "Hometown" Kyoto Exhibition)Courtesy of The Museum of Kyoto
- Hakuin's Zen (Hakuin-san no Zen) – 京都展覽，由 Studio Ghibli 製作Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- The 119th Nitten-Kyoto ExhibitionCourtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- 山羊與羊羔、母羊與公羊：慶祝羊年（Goats and Lambs, Ewes and Rams: Celebrating the Year of the Sheep）Courtesy of Kyoto National Museum
- 層層歷史：名器茶具與其收納盒（Layered Histories: Renowned Tea Utensils and Their Boxes）Courtesy of Kyoto National Museum
- Zen and GhibliCourtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- [2026 Fall] Collection Room – Special Display: 博物館的故事——京都市美術館的誕生 (A Museum's Story — The Birth of the Kyoto City Museum of Art)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- 繆思 – 啟發堂本印象創作的模特兒（Muses – The Models Who Inspired Insho's Art）Courtesy of Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
- Matsunobe Soshi: WallsPhoto: Kohei Omachi
- Yamaga Seika：紡織藝術中的無限想像 – 紀念他誕生140週年 (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- Bronze Gallery: Feature Exhibition "The World of Bronze Inscriptions"Courtesy of Sen-oku Hakuko Kan
- 住友春翠逝世100周年：住友現代美術收藏的珍貴邂逅（100th Anniversary of the Passing of SUMITOMO Shunsui: Fortunate Encounters of The Sumitomo Modern Art Collection）Courtesy of Sen-oku Hakuko Kan
- 菊花交響曲：Raku 家族世代相傳的傑作 (A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku Family)Courtesy of Raku Museum
- 野性的目光，野性的心：自然探索者 Junichiro Itani (Wild Eyes, Wild Heart: Junichiro Itani, Explorer of Nature)Courtesy of The Kyoto University Museum
- Tradition Meets Today #7Courtesy of Kyoto Museum of Crafts and Design
- 不滅之力：Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival (Indestructible Power: Go Nagai – Go Nagai Memorial Museum Revival)Courtesy of The Museum of Kyoto
- 愛的形態 – 傳奇春畫繪卷《稚児草紙》展出 (Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on Display)Courtesy of Fukuda Art Museum
- A Magnificent Banquet Setting: Ichi-no-ma and Ni-no-ma (First and Second Rooms) of the KuroshoinCourtesy of Nijo Castle (Nijo-jo)
- 珠寶中的映照：記憶與身份（Reflections in Jewellery: Memory and Identity）Courtesy of The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
- 與漫畫一同成長的孩子：漫畫在歐洲的四十年（Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe）Courtesy of Kyoto International Manga Museum
- Heinz Werner 大師彩繪童話：現代 Meissen 瓷藝 (Fairy Tales Painted by Master Heinz Werner: The Porcelain Art of Modern Meissen)Courtesy of Hosomi Museum
- 透過畫作，發掘更多京都之美 (Discover And Enjoy Kyoto Even More Through Pictures)Courtesy of Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
緊貼京都最新動態
有值得一看的新展開幕時，我們會不時寄上一封簡短電郵。