iMAK – Museum of Applied ArtsInnere Stadt
Apresentada em parceria com o festival Wien Modern, a instalação sonora multicanal de Annea Lockwood percorre o Danúbio desde a Floresta Negra até ao Mar Negro, entrelaçando as sonoridades do rio com as vozes de quem vive nas suas margens.
Prévia: escrita antes da abertura da exposição
Um grande mapa mural assinala todos os lugares onde Annea Lockwood gravou o Danúbio, e um indicador de tempo mostra até onde chegou o som, rio abaixo. A peça dura 167 minutos e acompanha o rio desde as nascentes, na Floresta Negra, até ao delta no Mar Negro. Foi gravada ao longo de cinco viagens, a partir das margens e de pontos acima e abaixo da superfície da água.
Entrelaçadas com os sons do rio estão as vozes de doze pessoas para quem o Danúbio é central. Cada uma fala na sua própria língua; um livro reúne as traduções para alemão e inglês. Uma delas, Michael Fröschl, marceneiro de Grein, contou a Lockwood que a corrente transporta «uma espécie de energia louca» à qual é preciso deixar-se levar. Se, para si, o Danúbio é uma toalha estendida na Donauinsel em julho, esta instalação mostra-lhe os outros 2 800 quilómetros.
É uma instalação sonora no MAK Forum, não uma sala de objetos. A entrada na inauguração, gratuita, a 27 de outubro, às 18h, inclui uma conversa com Lockwood, em inglês. A entrada custa 19 €, ou 15,20 € com um passe Wien Modern. A exposição encerra a 29 de novembro.
O mapa mural e o indicador de tempo
Procure o grande mapa, que assinala cada local de gravação, e o indicador de tempo, que lhe permite acompanhar em que ponto do rio está a ouvir.
Doze vozes do rio
Pessoas cujas vidas giram em torno do Danúbio falam nas suas próprias línguas. Um livro reúne as traduções para alemão e inglês, para poder acompanhar a leitura.
O rio sob a superfície
Lockwood gravou a partir das margens e de pontos acima e abaixo da água; assim, parte do que ouve é o Danúbio visto de dentro.
iDom Museum Wien
iJewish Museum Vienna (Jüdisches Museum Wien)
iJewish Museum Vienna (Jüdisches Museum Wien)