Em cartaz em Seul

National Museum of KoreaYongsan-gu

Quebrar o selo de mil anos: manuscritos budistas de Dunhuang no National Museum of Korea (Breaking the Seal of a Thousand Years: Buddhist Manuscripts from Dunhuang in the National Museum of Korea)

Em cartaz23 de outubro de 2026 – 24 de janeiro de 2027Grátis

Quatro manuscritos budistas da Caverna da Biblioteca de Dunhuang, adquiridos pelo Yi Royal Family Museum, apresentados juntamente com os resultados do relatório de investigação do museu de 2025. Central Asia Gallery.

Site da exposição

Mais em Seul

Em cartaz agoraAgenda de novembro de 2026

O rolo mais antigo ainda conserva a oração de quem o patrocinou: em 593, durante a dinastia Sui, um budista leigo pagou para que este Tratado sobre a Grande Sabedoria fosse copiado à mão. É um dos quatro sutras que o Yi Royal Family Museum adquiriu em 1913, agora apresentados juntos pela primeira vez com um quinto, proveniente do Kyujanggak Institute da Seoul National University.

Os cinco vieram da Caverna 17 de Dunhuang, a «Caverna da Biblioteca», selada no século XI com cerca de 60 mil documentos e descoberta por acaso em 1900. Ao lado dos rolos, uma reconstrução quase em tamanho real da caverna, por dentro e por fora, realizada em colaboração com a Dunhuang Academy. No Sutra da Marcha Heroica, é possível contar as 24 correções do copista ao longo dos 5.470 caracteres.

A mostra fica na Central Asia Gallery, no terceiro piso das galerias permanentes, de entrada gratuita. O rolo do Kyujanggak será o original apenas até 22 de novembro; depois, será substituído por uma réplica. Às quartas-feiras e aos sábados, o museu fica aberto até às 21h.

Não perca

  • Tratado sobre a Grande Sabedoria, capítulo 12

    Procure a dedicatória de 593, que identifica o budista leigo que encomendou a cópia. Está escrita em caligrafia regular, de traço suave, sobre papel tingido de amarelo com cerca de 0,1 mm de espessura.

  • Sutra da Marcha Heroica, capítulo 5

    Um rolo completo, dos séculos VIII a IX, com 5.470 caracteres e 24 pontos em que o copista voltou atrás para corrigir a cópia. Só Pequim e Londres conservam outros exemplares completos.

  • Dois exemplares do Sutra da Grande Perfeição da Sabedoria

    O capítulo 136, copiado em Dunhuang durante o domínio tibetano, está exposto ao lado do capítulo 50, da época Tang, pertencente ao Kyujanggak. É possível comparar duas caligrafias do mesmo sutra.

  • Sutra dos Nomes dos Budas

    Três fragmentos que já não se encaixam, remanescentes de um rolo que teria cerca de 13 metros. Foi produzido para recitar os nomes dos Budas e expiar os pecados.

  • Reconstrução da Caverna da Biblioteca

    Uma reconstrução quase em tamanho real da Caverna 17, por dentro e por fora: a câmara onde cerca de 60 mil documentos permaneceram selados até 1900.

Ideal para

  • Cultura barata
  • Visitas noturnas
  • Moradores que já viram tudo
  • Nerds de carteirinha

Evite se

Procura uma grande exposição: esta reúne cinco rolos e uma reconstrução de caverna numa única galeria permanente.

National Museum of Korea: outras exposições

Em cartaz por perto

Faixa da exposição FROM 1926 TO INFINITY

FROM 1926 TO INFINITY

National Hangeul Museum

That Day, My Everyday Life Became War (그날, 나의 일상은 전쟁이 되었다)

War Memorial of Korea

Imagem promocional de Sol LeWitt: Open Structure no Amorepacific Museum of Art

Sol LeWitt: Open Structure

Amorepacific Museum of Art (APMA)

Todas as exposições do mês em Seul Estreias de dezembro

Por perto

National Hangeul Museum

National Hangeul Museum

CriançasGrátis4 min a pé
Exterior do edifício principal do War Memorial of Korea, em Seul

War Memorial of Korea

História militarGrátis17 min a pé
Exterior da sede da Amorepacific, em Yongsan, Seul, onde fica o Amorepacific Museum of Art

Amorepacific Museum of Art (APMA)

Arte18 min a pé

Créditos das imagens

5

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.