iJewish Museum BerlinKreuzberg
Entre as Linhas: Daniel Libeskind e o Jewish Museum Berlin (Between the Lines: Daniel Libeskind and the Jewish Museum Berlin)
Por ocasião do 25.º aniversário do edifício, desenhos e maquetes revelam como a proposta apresentada por Libeskind ao concurso de 1989 se transformou num dos projetos de arquitetura museológica mais influentes do mundo. Entrada livre.
Mais em Berlim
Coloque-se na Eric F. Ross Gallery e encontrará, em miniatura, a própria sala numa das três maquetes de arquitetura. A «Names Model» de Libeskind (1989–1991) assenta numa base revestida com páginas do livro memorial dos judeus alemães assassinados: um nome, uma data de deportação e, depois, «desaparecido» ou «declarado morto».
A exposição assinala o 25.º aniversário do edifício e os 80 anos de Libeskind. A curadora descreve-a como uma mostra de foco preciso: acompanha a concretização do projeto apresentado ao concurso de 1989, num período em que Berlim se reunificava. O desenho do projeto cita Paul Celan, Walter Benjamin, Kleist e Rahel Varnhagen; nele, Libeskind escreveu à mão, em hebraico, uma passagem de Jeremias ao longo de três metros.
A entrada é gratuita. A exposição fica no piso térreo do Libeskind Building, com assentos e textos em alemão e inglês. A aplicação do JMB disponibiliza um audioguia em sete línguas; traga auscultadores. A maquete tátil do edifício encontra-se nos eixos da cave, a caminho da exposição, e não dentro dela. Encerra a 22 de novembro.
Escolha da redação
Por ocasião do 25.º aniversário do edifício, desenhos e maquetes reconstituem o percurso do projeto de Daniel Libeskind apresentado a concurso em 1989 até se tornar um dos edifícios de museu mais influentes. A entrada é gratuita.
Não perca
The Names Model
Repare na base: está revestida com listas de deportação impressas, retiradas do livro memorial dos judeus alemães assassinados. Cada registo contém um nome e uma data.
Jeremias, com três metros de comprimento
No desenho do projeto, Libeskind transcreveu à mão, com grande precisão, uma passagem de Jeremias em hebraico, ao longo de mais de três metros.
A maquete de Sachsenhausen
A maquete que apresentou ao concurso de 1993 para os antigos quartéis das SS em Sachsenhausen, onde propôs inundar partes do recinto e plantar árvores em vez de construir habitação densa.
As próprias janelas da galeria
As janelas rasgadas por Libeskind atravessam uma parede na diagonal e abrem-se tanto quanto permite a frágil maquete de papel. A sala vai ficando mais escura à medida que se prolonga em direção a Fallen Leaves, de Kadishman.
Ideal para
- Cultura barata
- Nerds de carteirinha
- Visitas de fora
Evite se
Procura objetos da vida judaica: esta exposição reúne desenhos de arquitetura e maquetes sobre o próprio edifício.
Jewish Museum Berlin: outras exposições
Em cartaz por perto
Por perto
Créditos das imagens
9
- Entre as Linhas: Daniel Libeskind e o Jewish Museum Berlin (Between the Lines: Daniel Libeskind and the Jewish Museum Berlin)Courtesy of Jewish Museum Berlin
- 3hd 2026: Beyond Imagining© Saish Kotecha
- Lovis Corinth. E depois veio Berlim! (Lovis Corinth. Then came Berlin!)© Hilti Art Foundation, Photo: Günter König
- Josef Kaiser. Construindo para a RDA (Josef Kaiser. Building for the GDR)© Foto Schlegel, digitized by A. E. Witte
- Jewish Museum BerlinMarek Śliwecki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Berlinische GalerieChristoph Rehbach / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Topography of TerrorStiftung Topographie des Terrors / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE
- Gropius BauManfred Brückels / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Deutsches TechnikmuseumSpyrosdrakopoulos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0