Métamorphoses : Ovide et les arts (Metamorphoses: Ovid and the Arts)

La villa illustrait déjà Ovide bien avant l’arrivée de cette exposition : un critique relève que les fresques des murs et des plafonds interprètent les épisodes d’Apollon du livre II. Aujourd’hui, plus de 80 œuvres prêtées, réunies avec le Rijksmuseum d’Amsterdam et allant du Corrège à Rodin et Brancusi, sont accrochées aux côtés de l’Apollon et Daphné et du Rapt de Proserpine du Bernin, sculptures de la collection Borghèse.

Le parcours suit le poème : Chaos et création, le poète et le livre, Proserpine, Arachné, Léda, Pygmalion, Persée et Méduse, puis Vénus, Cupidon et Narcisse. À propos de l’étape d’Amsterdam, Michael Prodger écrivait dans Apollo qu’elle tenait « un peu du cabinet de curiosités », avec des œuvres merveilleuses côtoyant de simples bizarreries ; il s’attendait à ce que les sculptures du Bernin fassent de la version romaine « quelque chose d’inoubliable ». Pygmalion s’est épris d’une statue qu’il avait sculptée lui-même : c’est à peu près le genre de relation que vous entretenez avec la lampe négociée à Porta Portese.

L’exposition se termine le dimanche 11 octobre, après une prolongation depuis le 20 septembre. La galerie est ouverte du mardi au dimanche, de 9 h à 19 h, avec des créneaux stricts de deux heures ; la réservation est obligatoire.