Photographie mise en scène par Azadeh Akhlaghi représentant la mort de Zeynab Pasha, la Mère de Tabriz, en 1912

Peabody Museum of Archaeology & EthnologyHarvard Square, Cambridge

D'Iran : Un témoignage visuel (From Iran: A Visual Testimony)

En ce moment15 mai 2026 – 21 mars 202720 $

Azadeh Akhlaghi reconstitue onze morts charnières de l'histoire de l'Iran, de 1908 à 1979, à travers des tableaux photographiques méticuleusement documentés et réalisés sur les lieux mêmes – seize clichés accompagnés de documents d'archives.

Réserver

À voir aussi à Boston

En ce moment Au programme en octobre 2026

Le 1er décembre 1911, une soixantaine de femmes sont assises sur des tapis et discutent dans le cabinet d’un médecin de Téhéran. La lumière du soleil entre par les fenêtres. Elles se préparent à marcher sur le Parlement. Personne n’a photographié cette journée. Azadeh Akhlaghi a fait jouer la scène par des acteurs, l’a photographiée en Iran, sur les lieux mêmes, et s’y est mise en scène, comme elle le fait dans chaque tableau. Repérez son châle rouge.

Seize photographies retracent onze épisodes, de 1908, année où le shah fit fermer la première Assemblée nationale, à la révolution de 1979. Trois sont des triptyques ; le plus grand mesure un peu plus de 3 pieds sur 15. Une vidéo muette de 19 minutes et 40 secondes tourne en boucle, et un dispositif interactif présente les recherches d’archives qui ont nourri chaque scène. Le musée avertit que les images représentent la violence et la mort.

Mark Feeney, du Boston Globe, les a qualifiées de « saisissantes » et a écrit : « Un seul regard, et on ne peut plus détacher les yeux », tout en se demandant si des scènes mises en scène peuvent tenir lieu de témoignage. L’entrée est comprise dans le billet du musée à 20 $, vendu uniquement au guichet ; celui-ci donne aussi accès au Harvard Museum of Natural History.

Coup de cœur de la rédaction

Azadeh Akhlaghi reconstitue avec des acteurs onze morts de l’histoire iranienne, de 1908 à 1979, et se met en scène dans chacune des images : repérez son châle rouge. Le Boston Globe a écrit : « Un seul regard, et l’on ne peut plus détourner les yeux », tout en s’interrogeant sur la valeur de témoignage de ces scènes reconstituées.

À ne pas manquer

Le premier mouvement des femmes iraniennes
En 1911, des dizaines de femmes se réunissent sur des tapis dans le cabinet du Dr Kahhal, à Téhéran. La lumière entre par les fenêtres ; elles préparent une marche armée sur le Parlement.
La grande migration iranienne
Pendant la Première Guerre mondiale, des réfugiés franchissent des montagnes enneigées à la frontière entre l’Iran et l’Empire ottoman, leurs bagages à la main. Harvard Magazine a qualifié cette image de plus saisissante visuellement de l’exposition.
La mère de Tabriz
Une mère pleure ses deux fils, exécutés par les troupes russes d’occupation le jour de l’Achoura. Sa fille se tient à ses côtés ; Akhlaghi elle-même incarne la femme qui la console.
Le bombardement du Parlement
Des silhouettes fuient à travers l’enceinte du Parlement, à Téhéran, sous une fumée qui s’élève. L’exposition commence avec l’attaque de juin 1908.

Idéal pour

En solo
Passionnés
Jours de pluie

À éviter si

Vous cherchez des photographies documentaires : chaque scène est reconstituée avec des acteurs, et le musée avertit qu’elles montrent de la violence et la mort.

Avec des enfants

Le musée avertit que les photographies représentent la violence, l’oppression et la mort ; elles sont mises en scène, mais montrent des événements réels. Les billets pour les jeunes de 3 à 18 ans coûtent 15 $ ; l’entrée est gratuite pour les moins de 3 ans.