iHamburger BahnhofMoabit
CHANEL Commission : Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours
Lina Lapelytė transforme la Historic Hall en scène polyphonique pour une chorégraphie participative.
À voir aussi à Berlin
« Le bâtiment sent les copeaux de bois avant même qu’on ait aperçu le moindre bloc », écrivait Emily May dans ArtReview. À l’intérieur, 400 000 cubes d’épicéa et de pin, de 10 cm de côté chacun, recouvrent les 2 500 mètres carrés de la Historic Hall, empilés en tours et en tas ou éparpillés comme des gravats.
On peut les prendre en main, et les visiteurs reconstruisent sans cesse le paysage aux côtés d’un groupe de chanteurs en lin et en gants de travail, qui démolissent souvent ce que les visiteurs ont bâti. Les mardis, jeudis, vendredis et samedis, de 14 h à 17 h, ils chantent des textes de 15 poètes, parmi lesquels Etel Adnan, Mahmoud Darwish et Ocean Vuong. À Berlin, c’est la seule salle où un inconnu en gants de travail peut aplatir votre tour et où cela fait partie de l’œuvre.
May a trouvé l’expérience méditative, même si elle peut verser dans le sentimentalisme lorsque les chanteurs grimpent sur les structures pour chanter « comme des prophètes annonçant un nouvel évangile » ; l’œuvre est plus forte quand ils chantent en construisant. Entrée : 16 € (tarif réduit : 8 €, gratuit pour les moins de 18 ans), les jeudis jusqu’à 20 h, jusqu’en novembre.
À ne pas manquer
Le paysage de cubes
Parcourez du regard le sol de la Historic Hall : 400 000 cubes d’épicéa et de pin de 10 cm de côté, empilés en tours, en anneaux semblables à des colisées et en tas de gravats qui changent chaque jour.
Les chanteurs à l’œuvre
Les interprètes, en lin ample et en gants de travail, démontent et reconstruisent tout en chantant un livret composé à partir de textes de 15 poètes, les mardis, jeudis, vendredis et samedis après-midi.
« C’est un sort pour arrêter la boucle »
Tendez l’oreille à ce vers de Bhanu Kapil, tiré du livret ; ArtReview l’a relevé comme une possible déclaration de l’intention de l’œuvre.
Les bancs pour écouter
Des bancs conçus par le studio d’architecture de Mantas Peteraitis sont installés parmi les blocs, pour celles et ceux qui préfèrent s’asseoir et écouter le chœur plutôt que construire.
Idéal pour
- Visites en soirée
- En solo
- Jeunes enfants
À éviter si
Vous cherchez une salle paisible où contempler des objets : ici, les gens construisent, démolissent et chantent autour de vous.
Avec des enfants
L’entrée est gratuite pour les moins de 18 ans, et aucune règle ne dicte quoi construire ; le Tagesspiegel a observé un enfant de 8 ans se mettre aussitôt à empiler les blocs. Ceux-ci ont des bords irréguliers, souligne ArtReview.
Aussi à Hamburger Bahnhof
En ce moment à proximité
À proximité
Crédits photo
9
- CHANEL Commission : Lina Lapelytė. We Make Years Out of HoursCourtesy of Hamburger Bahnhof
- ZUGvögel – Collection en mouvement (ZUGvögel – Collection in Motion)Courtesy of Museum für Naturkunde
- DINOSAURES ! – L’ère des lézards géants (DINOSAURS! – Age of the Giant Lizards)Photo: Verena Brüning
- Carola Lampe : Dis-moi ce qu'il faut voir (Carola Lampe: Tell Me What To See)© Carola Lampe
- Hamburger BahnhofA.Savin, Wikimedia Commons
- Museum für NaturkundeJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Sammlung BorosJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Fotografiska BerlinShaysd / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- KW Institute for Contemporary ArtJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.