Kyoto hiriko erakusketak
2026(e)ko iraila
Begirada batean (2026(e)ko iraila): hiri osoan 18 erakusketa ireki ziren, 8 itxi ziren eta beste 7 ikusgai egon ziren.
Inaugurazioak: iraila
- Kyono TANA Satellite Gallery: "Me no Kagayaki" Ziurtatutako Enpresak (Kyono TANA Satellite Gallery: "Me no Kagayaki" Certified Companies)ira. 1(a)
Kyoto Museum of Crafts and Design
Kyoto Municipal Institute of Industrial Technology and Culture erakusketa EAST SQUAREn: Kato Tech-en makillaje-eskuilak eta Mori no Kyoto Distillery-ren artisau-gina.
Krisantemoen sinfonia: Raku familiaren ondoz ondoko belaunaldien maisulanak (A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku Family)ira. 1(a)Raku Museum
Belaunaldiz belaunaldi, krisantemoa — ermitau nobleen ikurra — nola margotu eta zizelkatu zuten Raku te-ontzietan; pieza batzuek Edo garaiko krisantemo-zoramenaren aurrekoak dira.
Kennaiki: Autografozko egunkari batek agerian utzitako mundua (Kennaiki: The World Revealed by an Autograph Diary)ira. 2(a)The Kyoto University Museum · Iraganekoak
Kultura Ondasun Garrantzitsu izendatu berria: Madenokoji Tokifusa Muromachi garaiko gortelariaren eskuz idatzitako egunkaria, XV. mendeko politikaren funtsezko iturria.
Collection Display "Aki Urara" (Bright Autumn)ira. 3(a)Kyoto Museum of Crafts and Design · Doan · Iraganekoak
Museoko bildumako udazken-giroko kimonoak, eredu ausartetatik motibo fin eta izar-diseinuetaraino, museoko ikasleekin batera hautatuak. WEST SQUARE Window Gallery.
Commemorating the 400th Anniversary of the Imperial Visit to Nijojo-Castle, the Shogun's Castleira. 5(a)Sen-oku Hakuko Kan · Iraganekoak
The 1626 Kan'ei imperial procession to Nijo Castle, centred on the museum's teeming folding screen, and the refined culture around Empress Tofukumon'in.
Bronze Gallery: Feature Exhibition «The World of Bronze Inscriptions»ira. 5(a)Sen-oku Hakuko Kan
Shang eta Zhou dinastien garaiko brontzeak, antzinako txinatar inskripzioekin (jinwen) galdatuak —gaur egungo karaktereen aitzindariak—, kaligrafia gisa nahiz erregistro historiko gisa irakurtzen dira.
Uno Akira Exhibition: AQUIRAX UNOira. 9(a)Museum "EKi" KYOTO
Uno Akira ilustratzaile eta diseinatzailearen ibilbidea, 1950eko hamarkadatik gaurdaino: publizitate-lanak, 1960ko hamarkadako antzerki undergroundeko kartelak, irudi-liburuak, animazioa, eszenografia eta azken urteetako margolanak.
Murals Adorning the Imperial Seat: Ichi-no-ma (First Room) of the Ohiromaira. 10(a)Nijo Castle (Nijo-jo)
Kano eskolako jatorrizko horma-irudiak, Ohiromako Lehen eta Bigarren Geletakoak; han, Go-Mizunoo enperadoreak Noh antzezpenak ikusi zituen 1626an. Pinuak, banbuak eta urrezko faisaiak, eta hegan ari diren paumak.
Txinako Jianzhi paperezko ebakinak eta gutxiengo etnikoen kulturak (Chinese Jianzhi Papercuts and Ethnic Minority Cultures)ira. 11(a)Kyoto Museum for World Peace, Ritsumeikan University · Iraganekoak
Landa-lanean oinarritutako erakusketa aretoan: Txinako paperezko ebakinak eta Txinako gutxiengo etnikoen kulturak, benetako objektuak, azalpen-panelak eta paper ebakiz egindako gaur egungo lanak erakusgai.
"Lullaby of the Dawn" Exhibition: Bi milioi izar ("Lullaby of the Dawn" Exhibition: Two Million Stars)ira. 11(a)Kyoto International Manga Museum · Doan
Yuno Ichikaren Yoake no Uta fantasiazko serieari buruzko erakusketa txikia, kolore osoko ilustrazioekin, artelanen inprimatutako erreprodukzioekin eta zuzeneko marrazketa-ekitaldi batekin. KYOMAF 2026ren barruan.
Ryōkan, gizona eta haren Zen (Ryōkan, the Man and his Zen)ira. 12(a)Hosomi Museum
Ryōkan Zen fraidearen (1758–1831) kaligrafiak, poemak eta gutunak, tartean gutxitan erakusten diren maisulanak: «Tenjo Taifu» kometaren idazkunak eta «Moon Rabbit» poema luzea.
Matsunobe Soshi: Wallsira. 12(a)Kyoto City KYOCERA Museum of Art · Doan
Doako erakusketa The Triangle-n: horma-paperak, goma elastikoak eta grafitiak lerro, itzal eta zoruaren azterketa bihurtzen dituzten instalazioak, eskulturak eta marrazkiak.
Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europeira. 17(a)Kyoto International Manga Museum · Doan
Four decades of manga reception in France, Belgium, Spain, Italy and Germany, plus work by European artists who grew up reading it. A 20th-anniversary show.
Kan'ei: Bakeak loratutako edertasuna (Kan'ei: Beauty Nurtured by Peace)ira. 19(a)The Museum of Kyoto
Go-Mizunoo enperadoreak 1626an Nijo gaztelura egindako bisitaren 400. urteurrena dela eta, Edo garaiko hasierako Kan'ei kulturaren ikuspegi orokorra: pantailak, ezpatak eta Kano eskolako margolanak.
Denok etorri! Higashi-Mikawako Fumonji tenpluaira. 19(a)Ryukoku Museum
1.300. urteurrena iritsi aurretik, Aichiko Toyohashiko mendiko tenplua den Fumonjik Heian garaiko eskultura budista indartsuak, sutra-tumuluko aurkikuntzak eta dokumentu historikoak uzten ditu maileguan.
Yamaga Seika: Irudimen mugagabea ehungintzan – haren jaiotzaren 140. urteurrena ospatzeko (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)ira. 19(a)Kyoto City KYOCERA Museum of Art
Kyotoko Yamaga Seika ehulearen lehen atzera begirakoa 40 urtean. Eskuz ehundutako haren brokatuak askotarikoak dira: Gion jaialdiko tapizetatik hasi eta lokomotorak eta Tokyo Tower irudikatzen dituztenetaraino.
Maitasunaren formak – Chigo Sōshi shunga pergamino ospetsua ikusgai (Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on Display)ira. 19(a)Fukuda Art Museum
Museoaren lehen shunga erakusketan, XIV. mendeko Chigo Sōshi pergaminoa aurkezten da, baita Hokusairen Nami Chidori eta Uemura Shōenen maitasunari buruzko lanak ere. 18 urtetik gorakoentzat soilik.
Kyo-Yuzen artisau tradizionalen erakusketa eta salmenta (Kyo-Yuzen Traditional Craftsmen Exhibition and Sale)ira. 24(a)Kyoto Museum of Crafts and Design · Doan · Iraganekoak
Kyo-yuzen tindatzaile maisu ziurtatuek eskuz margotutako piezak erakutsi eta saltzen dituzte, oraindik aurkeztu gabeko lanak eta prototipoak barne. MOCAD Gallery.
Itxi zirenak: iraila
- Tomix 50th Anniversary Exhibitionira. 23(a)
Kyoto Railway Museum · Iraganekoak
Tomix tren-modelen markaren berrogeita hamar urteak: N zabalerako trenbide-maketa handi bat, modelo historikoak eta berriak, katalogoen azalak, Umekoji-ko trenbideen erreprodukzio bat eta trenak gidatzeko txoko interaktibo bat.
Edo garaiko entretenimenduaren gailurra: UTAGAWA KUNIYOSHI – ukiyo-e-ren sortzaile aparta! (The Pinnacle of Edo Entertainment: UTAGAWA KUNIYOSHI – the Super Creator of Ukiyo-e!)ira. 23(a)Kyoto City KYOCERA Museum of Art · Iraganekoak
Utagawa Kuniyoshiri buruzko 200 grabatu inguru eta bideo murgiltzaileak: XIX. mendeko ukiyo-e maisua izan zen, Water Margineko gerlariak, edertasunak, paisaiak eta katuak irudikatu zituena.
Domoto Insho, Create a Museumira. 23(a)Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts · Iraganekoak
Inshok bere museo propioa barrutik zein kanpotik nola diseinatu zuen erakusten duen 60. urteurreneko erakusketa: diseinu-zirriborroak, jatorrizko kartela, altzariak eta margolanak.
The 7th Kyoto Craft Artist Exhibitionira. 23(a)Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts · Iraganekoak
Kyotoko lau artisau-artistak beren lan berriak aurkezten dituzte museoko New Wing aretoan: zeramika, tindatutako ehunak, beira eta maki-e laka-lana.
Izawa Motoichiren KOTOren zirriborroak: Kyoto haren begietatik (Sketches of KOTO: Kyoto as Seen by Izawa Motoichi)ira. 27(a)The Museum of Kyoto · Iraganekoak
Kyoton jaiotako Izawa Motoichi margolariaren jaiak eta hiri-paisaiak: 1979ko Koto Tenbyo libururako egindako jatorrizko marrazkiak, olio-pinturekin eta artxiboko materialarekin batera.
MARUYAMA Okyo and His Followersira. 27(a)The Museum of Kyoto · Iraganekoak
Maruyama Okyo eta Shijo eskola sortu zuten haren ikasleak; duela gutxi dohaintzan emandako eta maileguan utzitako obrak dira erakusketaren ardatza, eta haietako asko lehen aldiz erakutsiko dira.
Artista modernoen kaligrafia: Kahitsukan Collection (Calligraphy by Modern Artists: Kahitsukan Collection)ira. 27(a)Kahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary Art · Iraganekoak
Bildumako 60 kaligrafia-lan inguru, Japoniako 14 margolari, zeramikagile, eskultore eta poeta modernorenak; tartean, Rosanjin, Munakata Shiko eta Kumagai Morikazu.
Go, go go! Team Ōkyo: Maruyama Ōkyo eta hark gidatutako artistak (Go, go go! Team Ōkyo - Maruyama Ōkyo and the Artists He Mentored)ira. 27(a)Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture · Iraganekoak
Maruyama Ōkyo-ren *Tiger and Tao Yuanming* pantaila Nagasawa Rosetsu bezalako dizipuluen lanekin batera ikus daiteke; gainera, Yano Yachōren dizipulu baten dizipuluak sortutako 40 bat lan aurkitu berri daude.
Ikusgai egon zirenak: iraila
Antonio Fontanesi: Paisaia gaindituz ― Europako artista bat Japonia irekitzen ari zen garaian (Antonio Fontanesi: Transcending Landscape ― A European Artist at the Opening of Japan)urr. 4(a) arteThe National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK) · Iraganekoak
Meiji garaiko Japonian mendebaldeko pintura irakatsi zuen paisaia-margolari italiarraren ibilbide osoa biltzen duen erakusketa, GAM Turinetik maileguan ekarritako lanak eta haren ikasle japoniarren obrak erakusten dituena.
2nd Collection Gallery Exhibition 2026urr. 4(a) arteThe National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK) · Iraganekoak
MoMAKeko maisulan nabarmenenak, Kamisaka Sekkaren jaiotzaren 160. urteurrenari buruzko aretoak, Lizzi Ueno-Rixen ehun-lanak, Asai Chu, ehun tindatuak eta argazkigintza.
- Expo 2025 Osaka, Kansai: Sumitomo Pavilion-aren ondarea (Expo 2025 Osaka, Kansai: The Legacy of the Sumitomo Pavilion)urr. 18(a) arte
Sen-oku Hakuko Kan · Iraganekoak
Museoko Taotie Room aretoan Expo 2025eko Sumitomo Pavilion-eko objektuak erakusten dira, besteak beste baso baten diorama, zurezko banku bat eta farolak.
Plum Tree and Nasori (Ume ni Nasori-zu): Sugito-e Honmaru-goten jauregian (Plum Tree and Nasori (Ume ni Nasori-zu): Sugito-e at the Honmaru-goten Palace)urr. 18(a) arteNijo Castle (Nijo-jo) · Iraganekoak
Hara Zaishōk 1852an margotutako zedroko ateetan, Bugaku dantzari bi Nasori dantzatzen ageri dira aran zuri baten ondoan. Ate multzoetako bat da; guztira 14 dira, eta Honmaru-goten jauregian banan-banan erakusten dituzte.
- Marrazkietatik sortutako trenbideak: planoak eta benetako piezak (Railways Born from Drawings: Blueprints and the Real Thing)aza. 29(a) arte
Kyoto Railway Museum
Bildumako erakusketa honek trenen eta haien ekipamenduaren diseinu-marrazkiak benetako piezekin batera aurkezten ditu; besteak beste, D60 lokomotorraren parrillarako zurezko eredua eta 0 serieko abiadura-neurgailua.
- Kyoto Railway Museumera ekarritako ibilgailu bereziak ikusgai (Special Display Vehicles That Came to Kyoto Railway Museum)abe. 20(a) arte
Kyoto Railway Museum
Museoaren 10. urteurrena dela eta, tren gonbidatuen bildumako 22 argazki, erakusketa berezietarako alboko trenbidera ekarritako trenak erakusten dituztenak, 113 Series C5 konposizioa barne (2023).
- 10. urteurrena: Kyoto Railway Museumen ibilbidea argazkitan (10th Anniversary: The Kyoto Railway Museum's Journey in Photographs)abe. 29(a) arte
Kyoto Railway Museum
Museoa nola sortu zen erakusten duten artxiboko argazkiak: eraikuntza-lanak, trenak museora ekarri eta muntatzen, eta aretoak 2016ko inaugurazioan.
Irudien kredituak
27
- Krisantemoen sinfonia: Raku familiaren ondoz ondoko belaunaldien maisulanak (A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku Family)Courtesy of Raku Museum
- Kennaiki: Autografozko egunkari batek agerian utzitako mundua (Kennaiki: The World Revealed by an Autograph Diary)Courtesy of The Kyoto University Museum
- Collection Display "Aki Urara" (Bright Autumn)Courtesy of Kyoto Museum of Crafts and Design
- Commemorating the 400th Anniversary of the Imperial Visit to Nijojo-Castle, the Shogun's CastleCourtesy of Sen-oku Hakuko Kan
- Bronze Gallery: Feature Exhibition «The World of Bronze Inscriptions»Courtesy of Sen-oku Hakuko Kan
- Uno Akira Exhibition: AQUIRAX UNOCourtesy of Museum "EKi" KYOTO
- Murals Adorning the Imperial Seat: Ichi-no-ma (First Room) of the OhiromaCourtesy of Nijo Castle (Nijo-jo)
- Txinako Jianzhi paperezko ebakinak eta gutxiengo etnikoen kulturak (Chinese Jianzhi Papercuts and Ethnic Minority Cultures)Courtesy of Kyoto Museum for World Peace, Ritsumeikan University
- "Lullaby of the Dawn" Exhibition: Bi milioi izar ("Lullaby of the Dawn" Exhibition: Two Million Stars)©Yuno Ichika / ShuCream
- Ryōkan, gizona eta haren Zen (Ryōkan, the Man and his Zen)Courtesy of Hosomi Museum
- Matsunobe Soshi: WallsPhoto: Kohei Omachi
- Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in EuropeCourtesy of Kyoto International Manga Museum
- Kan'ei: Bakeak loratutako edertasuna (Kan'ei: Beauty Nurtured by Peace)Courtesy of The Museum of Kyoto
- Denok etorri! Higashi-Mikawako Fumonji tenpluaCourtesy of Ryukoku Museum
- Yamaga Seika: Irudimen mugagabea ehungintzan – haren jaiotzaren 140. urteurrena ospatzeko (Yamaga Seika: Boundless Imagination in Textile Art – Celebrating the 140th Anniversary of His Birth)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- Maitasunaren formak – Chigo Sōshi shunga pergamino ospetsua ikusgai (Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on Display)Courtesy of Fukuda Art Museum
- Kyo-Yuzen artisau tradizionalen erakusketa eta salmenta (Kyo-Yuzen Traditional Craftsmen Exhibition and Sale)Courtesy of Kyoto Museum of Crafts and Design
- Edo garaiko entretenimenduaren gailurra: UTAGAWA KUNIYOSHI – ukiyo-e-ren sortzaile aparta! (The Pinnacle of Edo Entertainment: UTAGAWA KUNIYOSHI – the Super Creator of Ukiyo-e!)Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art
- Domoto Insho, Create a MuseumCourtesy of Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
- The 7th Kyoto Craft Artist ExhibitionCourtesy of Kyoto Prefectural Insho-Domoto Museum of Fine Arts
- Izawa Motoichiren KOTOren zirriborroak: Kyoto haren begietatik (Sketches of KOTO: Kyoto as Seen by Izawa Motoichi)Courtesy of The Museum of Kyoto
- MARUYAMA Okyo and His FollowersCourtesy of The Museum of Kyoto
- Artista modernoen kaligrafia: Kahitsukan Collection (Calligraphy by Modern Artists: Kahitsukan Collection)Courtesy of Kahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary Art
- Go, go go! Team Ōkyo: Maruyama Ōkyo eta hark gidatutako artistak (Go, go go! Team Ōkyo - Maruyama Ōkyo and the Artists He Mentored)Courtesy of Saga Arashiyama Museum of Arts & Culture
- Antonio Fontanesi: Paisaia gaindituz ― Europako artista bat Japonia irekitzen ari zen garaian (Antonio Fontanesi: Transcending Landscape ― A European Artist at the Opening of Japan)Turin Civic Gallery of Modern and Contemporary Art (GAM), courtesy of Turin Museums Foundation
- 2nd Collection Gallery Exhibition 2026Courtesy of The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)
- Plum Tree and Nasori (Ume ni Nasori-zu): Sugito-e Honmaru-goten jauregian (Plum Tree and Nasori (Ume ni Nasori-zu): Sugito-e at the Honmaru-goten Palace)Courtesy of Nijo Castle (Nijo-jo)
Kyoto hiriko berriak, zure postontzian
Mezu labur bat noizean behin, merezi duen zerbait irekitzen denean.