Kyoto hiriko agenda
Urrezko hondoko pinu-irudiak Ohiromako Lehen eta Bigarren Aretoetan, Ninomaru-goten jauregia

Nijo Castle (Nijo-jo) · Nijo

Murals Adorning the Imperial Seat: Ichi-no-ma (First Room) of the Ohiroma

Orain ikusgai2026(e)ko irailaren 10(a) – 2026(e)ko azaroaren 8(a)·100 ¥

Kano eskolako jatorrizko horma-irudiak, Ohiromako Lehen eta Bigarren Geletakoak; han, Go-Mizunoo enperadoreak Noh antzezpenak ikusi zituen 1626an. Pinuak, banbuak eta urrezko faisaiak, eta hegan ari diren paumak.

Erosi sarrerak

Go-Mizunoo enperadoreak 1626an egindako bisitaren laugarren egunean, Ohiromaren kanpoaldean Noh antzezpenetarako eszenatoki bat zegoen. Enperadoreak Bigarren Gelatik ikusi zuen emanaldia, banbu-errezelen atzean; enperatrizea haren eskuinean zuen, eta ama ezkerrean. Haren atzean, Lehen Gelako horma-hobi nagusian, pinu zahar erraldoi bat zegoen, eta haren aurrean Muqiren hiru pergamino-laneko multzoa zegoen zintzilik.

Bi gelen jatorrizko hormak dira hauek: Kano Tan'yu-ren 26 panel, beiraren atzean zintzilik, jauregiko jatorrizko kokapenari jarraituz. Ohiroman bertan kopiak ikusiko dituzu, eta hona etorriko zara jatorrizkoak ikustera. Egun arrunt batean, Bigarren Gela bisitariek shoguna ikusteko zain egoten ziren lekua zen; beraz, arratsalde hartan Kyotoko eserlekurik onena itxarongela izan zen.

Erakusketa-gela Atseden Gunearen iparraldean dago, eta gaztelurako sarreraz gain 100 yen ordaindu behar dira (gaztelurako sarrera: 800 yen). 9:00etatik 16:30era dago zabalik, baina gazteluan sartzeko azken ordua 16:00 da. Horma-irudiak kontserbatzeari buruzko erakusketa bereizia ere aldi berean dago ikusgai. Azaroaren 8an itxiko da.

Ez galdu

  • Pauma hegaldian

    Bigarren Gelako mendebaldeko horman, ateburuen gainean, pauma bat ikusiko duzu hegaldian, enperadorearen eserlekua zaintzeko margotua. Jarrera bera, alderantziz, jauregiko goiko leihoan zizelkatutako fenix gisa agertzen da berriro.

  • Lehen Gelako horma-hobiko pinu zahar erraldoia

    Iparraldeko hormako pinu zahar erraldoia enperadorearen atzeko oihala izan zen 1626an; Muqiren hiru pergaminoak eta beste altxor batzuk haren aurrean jarri zituzten orduan.

  • Pinuak eta paumak (Matsu Kujaku-zu)

    Tan'yuk Bigarren Gelako konposizioa antolatu zuen, pinuaren eta paumen eszenak osorik iraun zezan geratzen diren hormetan bakarrik ere; bisitarako korridorera ematen zuten ateak kendu zituzten.

Norentzat

  • Kultura merkea
  • Xehetasun-zaleak
  • Kanpoko bisitariak

Haurrekin

Erakusketa-gelarako sarrera doakoa da eskolaurreko haurrentzat, baita Kyotoko hirian bizi edo ikasten duten lehen eta bigarren hezkuntzako ikasleentzat ere; gaztelurako sarrera bereiz ordaindu behar da.

Nijo Castle (Nijo-jo): beste erakusketa batzuk

Orain ikusgai inguruan

Egunsentiaren sehaska-kanta erakusketaren irudi nagusia, ©Yuno Ichika / ShuCream

"Lullaby of the Dawn" Exhibition: Bi milioi izar ("Lullaby of the Dawn" Exhibition: Two Million Stars)

Kyoto International Manga Museum

Key visual for Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe

Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe

Kyoto International Manga Museum

Raku Museumeko A Symphony of Chrysanthemums erakusketaren kartela; Ichinyūren katilua ageri da, Raku beltzez egina eta krisantemoekin apaindua

Krisantemoen sinfonia: Raku familiaren ondoz ondoko belaunaldien maisulanak (A Symphony of Chrysanthemums: Masterpieces by the Successive Generations of the Raku Family)

Raku Museum

Kyoto hiriko erakusketa guztiak hilabete honetan Laster ikusgai: azaroa

Inguruan

Kyoto International Manga Museum-en kanpoaldea; Tatsuike Elementary School izandako eraikina

Kyoto International Manga Museum

Artea13 min oinez
Raku Museum-en kanpoaldea, Kyotoko Aburanokoji-dorin

Raku Museum

Artea16 min oinez
Kyotoko Museoaren adreilu gorrizko eranskina; Sanjo-doriko Japoniako Bankuaren Kyotoko sukurtsal ohia

The Museum of Kyoto

Arkitektura17 min oinez

Irudien kredituak

8

Zure irudia da? Eskatu zuzentzeko edo kentzeko.