iSen-oku Hakuko Kan · Shishigatani
Shang eta Zhou dinastien garaiko brontzeak, antzinako txinatar inskripzioekin (jinwen) galdatuak —gaur egungo karaktereen aitzindariak—, kaligrafia gisa nahiz erregistro historiko gisa irakurtzen dira.
Tigrea atzeko hanken gainean altxatu da, eta pertsona bat bularraren kontra estutzen du, osorik irensteko zorian balego bezala. Museoak K.a. XI. mendeko ardo-ontzi hau Txinako brontzerik bikainenetako bat dela dio; Gallery 3ko sarreran dago, brontzean galdatutako idazkera ardatz duten hamasei piezako aretoan.
Idazkera hori jinwen da: Shang eta Zhou dinastietako inskripzioak, baita gaur egungo kanjien lehen formak ere. Lu Gui eta Jing You ontzietan, testua estalkiaren barrualdean dago. Telefonoak kanji gehienak zure ordez idazten baditu, hemen dituzu haien forma zaharrenetako batzuk, brontzean.
Museoak kaligrafia eta antzinako idazkerak ezagutzeko jakin-mina duen edonori zuzentzen dio erakusketa. Sarrerak 1.200 yen balio du (ikasleek, 800 yen) eta erakusketa berezirako zein brontzezko beste hiru aretoetarako balio du; 18 urtetik beherakoentzat doakoa da, eta sarrerek ez dute ordutegi zehatzik. Urriaren 20tik 30era, Bronze Gallery bakarrik egongo da zabalik, 600 yeneko sarrerarekin. Abenduaren 5ean, 14:00etan, komisarioak aretoko bisita gidatua egingo du; 20 lagunentzako lekua dago, eta Internet bidez eman behar da izena.
Tigre-ontzia, You
Bilatu atzeko hanken gainean zutik dagoen tigrea: pertsona bat besarkatzen du, osorik irensteko zorian balego bezala. K.a. XI. mendeko ardo-ontzia da, 35,7 cm-koa.
Idazkera estalkien barrualdean
Lu Gui ontzian, K.a. X. mendeko ale-zerbitzarian, eta Jing You ardo-ontzian, inskripzioa estalkiaren azpialdean dago galdatuta.
Inskripzioak dituzten bost kanpai
Gallery 3n, inskripzioak dituzten brontzezko bost kanpai daude lerroan: K.a. X. mendeko Mendebaldeko Zhou dinastiatik hasi eta K.a. V. mendeko Estatu Borrokalarien garaira artekoak.
Alboko aretoko hontz-ontzia
Gallery 1en dago Chixiao Zun: hontz bat da, burua estalkia duena, bularrean taotie munstro bat eta hegoetan herensuge kiribilduak dituena.
18 urtetik beherakoentzat doakoa da (ekarri nortasun-agiria). Gallery 2 aretoan, sarrera berarekin, ontziak nola erabiltzen ziren erakusten duten bideoak daude.
iKyoto City KYOCERA Museum of Art
iKyoto City KYOCERA Museum of Art
iKyoto City KYOCERA Museum of Art