Escapar del mundo turbulento por ríos apacibles (Escaping the Tumultuous World on Tranquil Rivers)

El álbum de Hongren sobre pescadores en paisajes lleva un colofón fechado en 1660 y, como todos los pescadores de esta sala, los suyos carecen de nombre. En la pintura china, ese anonimato era precisamente el sentido: el pescador representaba al funcionario que había renunciado a una vida de servicio mientras las guerras entre dinastías desgarraban el país.

Las pinturas ocupan la Sala 319, en la tercera planta: la sala rotatoria «Artists and Connoisseurs» del Museum of Asian Art, instalada para conmemorar los 120 años de la colección de arte de Asia Oriental de Berlín. Las obras abarcan desde un paisaje fluvial de la dinastía Yuan atribuido a Tang Di hasta un abanico pintado en 1948. Cada río apacible se contempla dos veces: el museo señala que una barca vacía con la cuerda suelta puede representar la libertad o un hogar del que alguien tuvo que huir.

Es una sola sala de rollos y hojas de álbum, incluida en la entrada a las colecciones, que cuesta 9 €; el espacio es totalmente accesible en silla de ruedas. El último día de apertura es el lunes 29 de marzo de 2027.