iNational Museum of the American IndianNational Mall
De nació a nació: tractats entre els Estats Units i les nacions indígenes americanes (Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations)
Tractats originals cedits pels National Archives, cinturons de wampum i medalles de pau narren la història de la diplomàcia entre els Estats Units i els pobles indígenes, des de l'època colonial fins a l'actualitat.
Més a Washington DC
Abans d’arribar a cap tractat, la primera sala posa dues visions del món l’una al costat de l’altra: la terra entesa com un territori ampli davant la terra posseïda mitjançant una escriptura; el lideratge repartit entre una comunitat davant d’una sola signatura; i una promesa oral que obliga més que no pas una de segellada. Al llarg de tota l’exposició, uns plafons contraposen els «punts de vista» indígenes i nord-americans.
És un recorregut cronològic per 8.000 peus quadrats a la quarta planta. Els primers tractats d’una república jove donen pas als «documents fraudulents» del segle XIX que Philip Kennicott, de The Washington Post, va qualificar de «poc més que un robatori formalitzat»; després, a la lluita del segle XX perquè es respectessin els tractats. Entre els més de 125 objectes hi ha cinturons de wampum, medalles de pau i teixits. S’hi exposa un tractat original dels National Archives cada vegada, que es canvia aproximadament cada sis mesos.
Kennicott la va trobar «clara i exhaustiva», i plena de «detalls exasperants». La seva única queixa, el 2014: el so dels vídeos feia difícil llegir els textos de paret. L’entrada és gratuïta, sense franges horàries, i l’exposició es pot visitar fins al gener de 2028.
No et perdis
La vitrina del tractat original
Busca-hi l’únic tractat signat, cedit pels National Archives: un document de pergamí amb tinta i segells que es canvia aproximadament cada sis mesos. Per tant, el tractat de quina nació hi veuràs depèn de quan hi vagis.
El cinturó de wampum dels Wendat (Huron)
Un cinturó datat entre 1600 i 1650, teixit amb comptes de conquilla de cargol de mar i de cloïssa quahog: un objecte del tipus que els diplomàtics indígenes feien servir per deixar constància d’un acord.
La pintura dels administradors de Geòrgia de 1734
Uns funcionaris colonials britànics vestits de gala són cara a cara amb una delegació Creek amb la seva pròpia indumentària: el xoc entre dues maneres de ser sobre el qual s’articula l’exposició.
La fotografia de l’escola índia de Phoenix
Una fotografia de 1900, ampliada a gran format, mostra unes alumnes indígenes resant al costat dels seus llits; Kennicott la va qualificar d’esgarrifosa.
Les fitxes de casino d’Agua Caliente
Fitxes de pòquer i cartes de joc d’un casino tribal del sud de Califòrnia, a l’última secció, dedicada als drets dels tractats recuperats al segle XX.
Ideal per a
- Cultura barata
- Friquis
- Dies de pluja
Millor evitar-ho si
Busques una visita lleugera: els plafons, plens de text, tracten els desplaçaments forçosos, l’escolarització imposada per la força i les promeses trencades.
També a National Museum of the American Indian
Ara a prop
A prop
Crèdits de les imatges
8
- De nació a nació: tractats entre els Estats Units i les nacions indígenes americanes (Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations)Courtesy of National Museum of the American Indian
- Icona americana: la bandera dels EUA en l'art (American Icon: The US Flag in Art)Childe Hassam / Wikimedia Commons, Domini públic
- In the Library: Reimagining America by DesignNational Gallery of Art
- National Museum of the American IndianCarol M. Highsmith / Library of Congress, via Wikimedia Commons, Domini públic
- National Air and Space Museumajay_suresh via Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- National Gallery of Artajay_suresh / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- Hirshhorn Museum and Sculpture GardenGryffindor, via Wikimedia Commons, Domini públic
- National Archives MuseumDavid Samuel (Hellodavey1902) via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0