September 2026
9月是Galleria Borghese展覽「Metamorphoses」的最後展期，該展覽與Rijksmuseum攜手策劃，並以Bernini的《阿波羅與達芙妮》（Apollo and Daphne）為核心亮點；MAXXI的「Tragicomica」亦將於本月閉幕。Vermeer的《讀信的藍衣女子》（Woman in Blue Reading a Letter）則在Palazzo Barberini展出至10月。此外，Colosseum正舉辦「Troia and Roma」展覽，展出超過220件來自土耳其多間博物館的借展珍品。
Permanent guide to September 2026 →
Galleria Borghese · Closes 20 September
Bernini 的《阿波羅與達芙妮》（Apollo and Daphne）與《普路托與普洛塞庇娜》（Pluto and Proserpina）等傳世之作，與 Titian、Rubens、Poussin、Rodin 及 Brancusi 的名作並列展出，均以 Ovid 的經典詩篇作為解讀視角。由 9 月 15 日起，Isaac Julien 的鏡面影像裝置亦會於 Uccelliera 展館正式亮相。
Palazzo Barberini - Gallerie Nazionali di Arte Antica · Until 11 October
這幅由 Rijksmuseum 借展的 Vermeer 傑作，描繪一名身穿藍色外套的女子正全神貫注地讀信。此作如今正與 Raphael 的《La Fornarina》以及 Caravaggio 的《Judith and Holofernes》同台亮相，並列於這座宏偉的宮殿之中。
Colosseum and Roman Forum · Until 18 October
匯聚來自意大利各大博物館的300多件文物，以及向19間土耳其博物館借展的220多件藏品，並以一座宏偉的特洛伊木馬複製品揭開序幕。憑標準 Colosseum 門票即可入場參觀。
MAXXI - National Museum of 21st Century Arts · Closes 20 September
展覽雲集逾 130 位藝術家、超過 300 件作品，貫穿 Zaha Hadid 設計的展廳空間，細緻梳理意大利藝術從戰後年代至今蘊含的諷刺特質與幽默底色。
Capitoline Museums · Until 13 December
Villa Caffarelli 展出逾 140 件作品，呈現 Diego Rivera 與同時代藝術家如何融匯前哥倫布時期的文化底蘊與後革命時代的理想，共同開創墨西哥現代藝術。
Museo dell'Ara Pacis · Until 4 October
展出逾 200 幅 Mapplethorpe 的肖像、花卉與人體攝影作品，部分更與古典雕塑並列對照，於收藏 Augustus 和平祭壇的 Richard Meier 展館同場輝映。
La Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea (GNAM)
專為意大利藝術高中學生而設的第二屆藝術競賽，聚焦可持續發展與能源轉型：從全意57所學校、232位學生提交的134項提案中脫穎而出的八件決選雕塑作品，深入探討循環經濟，以及青年一代在氣候行動中所扮演的關鍵角色。
Galleria Borghese
由 Isaac Julien 於 Uccelliera 展館呈獻的影像裝置，在 Metamorphoses 展覽中登場：鏡面重重映照並折射出投影畫面，引領觀眾跟隨兩位天界引路人的身影，穿梭於不同時代與風景之間。
La Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea (GNAM)
展覽呈獻意大利抽象派畫家 Madalena Negrone 的慷慨捐贈，核心展品為其 2025 年油畫作品《Origine》，並同場展出六幅近期力作，包括長達五米的《Blue 5172》及由四部分組成的《Egg》系列。本展覽由 Guicciardo Sassoli de Bianchi 策劃。
Gagosian Rome · Free
展覽呈獻近五十幅由 Francesca Woodman 生前親手沖印的攝影原作，當中多幀屬首度公開展出。作品捕捉殘破室內空間中的擺拍身軀，深入探討她與超現實主義的淵源，以及其於1977至1978年間旅居 Rome 的創作歲月。
Castel Sant'Angelo - Museo Nazionale
展覽於 Bastione di San Marco 舉行，展出來自 Roman State Archives 的珍貴檔案文獻，並與私人珍藏的歷史刀械並列對照。透過橫跨 1611 至 1865 年的司法審訊紀錄與書頁邊注，揭示教宗治下羅馬的日常生活面貌、社會衝突與階層互動。
Galleria Borghese
本展覽為與阿姆斯特丹 Rijksmuseum 攜手呈獻的重量級項目，以 Bernini 的名作《阿波羅與達芙妮》（Apollo and Daphne）及《冥王擄走普洛賽碧娜》（Pluto and Proserpina）為核心，透過 Titian、Rubens、Poussin、Rodin 與 Brancusi 等大師之作，追溯 Ovid 筆下的神話變形宇宙。
MAXXI - National Museum of 21st Century Arts
展覽匯聚超過130位藝術家的300多件作品，細緻梳理自戰後至今貫穿意大利藝術與文化中，那份既諷刺又兼具悲喜劇色彩的獨特感性。
MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome
這個歷史悠久的女性錄像藝術展覽項目，今屆由 Nathalie Djurberg 擔任特邀「教母」（Goodmother），透過電影、行為藝術及動畫等多元形式，直面跨越個人、社會以至政治層面的恐懼課題。
MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome
這項聲效展覽空間計劃以詩人 Amelia Rosselli 於1980至90年代親自錄製的聲音檔案為核心，將其多語言的嗓音轉化為一場聲音體驗，呈現拒絕受限於任何單一傳統的寫作力量。
MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome
展覽匯聚逾千部典藏打造出「理想圖書館」，細述這項意大利頂尖文學獎八十年來的歷程，見證該國文化與語言演變的時代脈搏。
Museo dell'Ara Pacis
這場大型回顧展展出 Robert Mapplethorpe 超過 200 幅攝影作品，呈現他在肖像、花卉、人體以及與古典雕塑對話中，對純粹形式的不懈追求。由 Denis Curti 策劃。
MAXXI - National Museum of 21st Century Arts
這項設於天台的燈光裝置作品與意大利各地的天氣實時相連：每當境內有雷電劃破長空，現場燈光便會同步閃爍，引領觀眾透過藝術感受大自然震撼的力量。
Palazzo Barberini - Gallerie Nazionali di Arte Antica
由 Amsterdam 的 Rijksmuseum 借展，Vermeer 的名作《讀信的藍衣女子》隆重登陸 Palazzo Barberini。展覽聚焦呈現這位荷蘭大師筆下精妙而私密的光影世界。
Vatican Museums
展覽呈獻知識分子 Leone Piccioni 珍藏的二十世紀畫作、雕塑、素描與版畫，網羅 Burri、Morandi 及 Guttuso 等大師之作，並於 2024 年捐贈予梵蒂岡。現於 Borgia Tower 展廳隆重展出。
MAXXI - National Museum of 21st Century Arts
適逢傳奇漫畫家 Andrea Pazienza 七十歲冥誕，回顧展按年代順序展出其漫畫連載原稿、素描速寫及珍貴檔案文獻。
Colosseum and Roman Forum
展覽匯聚來自意大利多間博物館逾300件珍貴文物，以及由19間土耳其博物館借展的220多件展品，深入追溯特洛伊與羅馬之間交織的神話與歷史淵源。參觀路線以一座宏偉的特洛伊木馬複製品揭開序幕，將古城伊利昂（Ilion）的深厚遺產與埃涅阿斯（Aeneas）的神話傳說及羅馬建城史緊密相連。
Colosseum and Roman Forum
長達 60 分鐘的夜間導賞之旅，帶您深入 Colosseum 的競技場平台與地下層空間；現場更結合全新展覽，以全息投影技術重現昔日古羅馬的盛大匯演與角鬥士決鬥。
La Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea (GNAM)
本展覽重現1985年的里程碑式大展，誌慶 FENDI 與 Karl Lagerfeld 攜手合作二十載的輝煌歲月。全展劃分為八個展區，細緻梳理從手稿構思到成品製作的完整創作歷程。
Galleria Lorcan O'Neill · Free
美國藝術家 Kiki Smith 個展於 Galleria Lorcan O'Neill 羅馬畫廊空間舉行，展期由 2026 年 5 月 4 日至 10 月 31 日。
Capitoline Museums
展覽於 Palazzo dei Conservatori 舉行，劃分為信使、守護者與漫遊者三個展區，深入梳理天使形象從古典時代至現當代在西方藝術史中的演變軌跡。
MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome
這件單頻道錄像及空間裝置作品揭示了人工智能背後鮮為人知的隱形勞動。藝術家聚焦流離失所的敘利亞庫爾德難民，記錄他們一邊為人工智能訓練進行圖像標籤分類，一邊卻要面對自動化無人機作戰威脅的殘酷現實。
Fondazione Memmo · Free
辛巴威畫家 Portia Zvavahera 在義大利的首個機構級個展：展出一件現地創作的裝置作品，以及在 Rome 駐村期間創作的全新畫作系列，深入探索記憶、失去與超越的課題。
MAXXI - National Museum of 21st Century Arts
這場橫跨八十載的展覽回顧了意大利建築的設計理念、項目與願景，從戰後初期貫穿至當代實踐以至未來構想，細述共和國成立以來的八個年代。
MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome
這位瑞士藝術家在意大利的首個大型博物館回顧展：展出逾百件自1970年代末至今的作品，以空間裝置《Herumliegen》及《Familienraum》為焦點，深入探討身體、戰爭與慾望。
Centrale Montemartini
由 Archivio Luce 呈獻的多媒體展覽，聚焦 1955 至 1975 年間作為時尚之都的 Rome。現場展出 150 幀歷史照片、影像檔案、珍貴布料，以及 27 套出自 Valentino、Fendi、Forquet 與 Fontana 姐妹之手的原版服裝。
Capitoline Museums
Villa Caffarelli 呈獻大型回顧展，展出逾140件精選作品，深入探討 Diego Rivera 與同時代藝術家如何揉合前哥倫布時期的文化遺產與革命後的社會理想，開創墨西哥現代藝術的全新篇章。
La Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea (GNAM)
GNAMC 的年度藝術家將入口大堂化身為為期一年的參與式實驗空間，展出超過 40 件作品，當中包括四幅巨型「Theatre of Commons」掛毯、畫作以及一件燈光雕塑。
Capitoline Museums
以 1:1 比例重現約 13 米高的 4 世紀君士坦丁大帝巨像，利用倖存的原作殘件翻模重組，於 Villa Caffarelli 的花園中展出。
Museo dell'Ara Pacis
這場沉浸式夜間光影投射體驗重現了和平祭壇原有的繽紛色彩，透過光影、音樂及多語言解說賦予大理石浮雕鮮活生命力。參觀路線設於古蹟內部，全程約需45分鐘。
Capitoline Museums
Pinacoteca 展覽透過科學成像技術，揭示 Palma il Vecchio、Guido Reni 及 Garofalo 等藝術家未完成畫作背後的創作歷程。
MAXXI - National Museum of 21st Century Arts
駐巴塞隆拿及紐約的建築設計事務所 TAKK，於 MAXXI 大堂呈獻六組以低碳及具生命力的物料構築而成的可移動雕塑裝置，深入探索多元共生的嶄新可能。
Capitoline Museums
於 Palazzo Clementino 舉行的常設展覽，呈獻來自 Santarelli 收藏的逾 660 件帝國時期彩色大理石珍品，透過瑰麗的彩色石材細訴羅馬歷史。
A short note now and then when something new opens worth your time.
