Em cartaz em Viena
Fotografia de 1956 de refugiados húngaros a caminho de Andau, na Áustria

State Hall of the Austrian National Library (Prunksaal)Innere Stadt

Ponte da Humanidade. A Áustria e a Revolução Húngara de 1956 (Bridge of Humanity. Austria and the 1956 Hungarian Uprising)

Em cartaz14 de outubro de 2026 – 10 de janeiro de 2027€ 12

Fotografias inéditas documentam a resposta humanitária da Áustria em 1956, quando cerca de 200.000 refugiados húngaros cruzaram a fronteira em busca de asilo.

Mais em Viena

A imagem de imprensa que a Biblioteca escolheu para esta exposição é uma fotografia de 1956 que mostra refugiados húngaros a serem transportados para Andau. Depois de as tropas soviéticas invadirem a Hungria, a 4 de novembro de 1956, cerca de 200.000 pessoas fugiram através da fronteira para a Áustria.

A Biblioteca apresenta a mostra como uma exposição compacta de fotografias de imprensa austríacas, muitas delas inéditas. As imagens documentam fugas a pé pelos campos, postos fronteiriços, travessias do Einser-Kanal, chegadas ao campo de acolhimento de Traiskirchen, comboios a partir e iniciativas de angariação de fundos para os refugiados. Numa delas, estamos numa esquina de Viena a ler os cartazes dos angariadores: «Quem for mais pobre do que os refugiados não precisa de dar», diz um deles. O comunicado de imprensa acrescenta que a solidariedade coexistia com a incerteza e a rejeição. A folha de contactos de Erich Lessing, feita em Budapeste e atualmente em destaque na exposição especial da Biblioteca, também está exposta.

A exposição pode ser visitada até 10 de janeiro. A entrada está incluída no bilhete para a Sala de Estado, que custa 12 €, e é gratuita para menores de 19 anos. Às quintas-feiras, a sala permanece aberta até às 21h00; encerra, porém, às 15h00 no dia 30 de outubro e às 14h00 no dia 19 de novembro.

Escolha da redação

Fotografias inéditas da resposta humanitária da Áustria em 1956, quando cerca de 200 mil refugiados húngaros atravessaram a fronteira em busca de asilo.

Não perca

  • O transporte para Andau

    Na fotografia noturna de Franz Blaha, iluminada pelo flash, mulheres de casacos e boinas amontoam-se atrás da lateral de madeira de um veículo; uma delas olha diretamente para a objetiva.

  • A travessia do Einser-Kanal em Pamhagen

    Na fotografia de Harry Weber, um homem ampara uma mulher de gorro de malha enquanto ela avança com cautela por um tronco sobre a água, agarrada a uma corda estendida de uma margem à outra.

  • O posto fronteiriço de Hegyeshalom

    Repare na bandeira húngara, com o centro recortado, a esvoaçar sobre um guarda fardado sorridente, sob a placa «Zoll Vám Douane».

  • A partida num comboio dinamarquês

    Fritz Kern fotografou cinco jovens refugiados apertados numa janela de carruagem, sorridentes, por cima da inscrição pintada à mão «DSB Cm 2062», das Ferrovias Estatais Dinamarquesas.

  • Uma recolha de fundos numa esquina de Viena

    Na fotografia de Alfred Cermak, homens de sobretudo deixam moedas em caixas de lata à porta de uma cantina pública da WÖK, sob cartazes que perguntam quanto vale a liberdade para si.

Ideal para

  • Visitas noturnas
  • Nerds de carteirinha

Com crianças

A entrada é gratuita para menores de 19 anos. A exposição aborda a crise dos refugiados de 1956 através de fotografias.

State Hall of the Austrian National Library (Prunksaal): outras exposições

Em cartaz por perto

Por perto

Créditos das imagens

8

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.