Em cartaz em Los Angeles
Iluminura de manuscrito com uma figura aureolada, São Lucas, sentado diante de uma escrivaninha de escrita

Getty Center · Brentwood

The Making of a Medieval Manuscript

Em cartaz4 de agosto de 2026 – 14 de março de 2027·Grátis

A exposição acompanha as quatro etapas artesanais da criação de um livro medieval – preparar o pergaminho, escrever, pintar e encadernar – por meio de manuscritos da coleção do Museum.

Site da exposição

São Lucas, pintado no Irmengard Codex pouco depois de 1053, está sentado à sua mesa de trabalho, com uma pena numa mão e uma faca na outra. A faca servia para aparar a pena, manter a página aberta e raspar os erros: a tecla de apagar da Idade Média.

A exposição acompanha a produção de um livro em quatro etapas – fabrico do pergaminho, escrita, iluminura e encadernação –, com as ferramentas expostas ao lado dos manuscritos. O percurso começa com uma pele de cabra inteira esticada numa armação de madeira e a faca lunar curva usada para a tornar mais fina; termina numa Bíblia alemã cujo gancho de ferro a prendia a uma estante da biblioteca. Pelo caminho, há livros cristãos da Europa, da Arménia e da Etiópia, um Alcorão do século IX escrito a ouro e um Pentateuco judaico de 1296.

A entrada é gratuita, mediante reserva de horário. A exposição fica no piso inferior do Museum West Pavilion; as legendas estão em inglês e espanhol, e o Getty abre até às 21h aos sábados. Uma segunda rotação de objetos será apresentada a 24 de novembro.

Não perca

  • São Lucas, Irmengard Codex

    Procure o evangelista à sua mesa de escrita, com uma pena numa mão e uma faca na outra, enquanto, acima dele, o seu boi alado segura um Evangelho encadernado.

  • A folha inacabada do Rohan Master

    O texto está escrito e o ouro aplicado, mas as figuras e os edifícios receberam apenas a primeira camada de cor: uma pintura interrompida a meio.

  • Livro de orações de Charles the Bold, 1469

    O escriba prolongou as hastes superiores e inferiores das letras em floreios nas margens, que se transformam em animais, pessoas e criaturas híbridas.

  • A Bíblia acorrentada, cerca de 1450

    Tábuas de madeira revestidas de couro, com cantoneiras metálicas e dois fechos, e um gancho de ferro na borda inferior, usado para a prender a uma estante da biblioteca.

  • Alcorão norte-africano do século IX

    Texto árabe escrito inteiramente a ouro, em que a própria caligrafia serve de decoração.

Ideal para

  • Cultura barata
  • Visitas noturnas
  • Nerds de carteirinha

Evite se

Prefere pinturas acabadas ao processo: a exposição centra-se na forma como os livros eram feitos.

Getty Center: outras exposições

Em cartaz por perto

Créditos das imagens

5

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.