Em cartaz em Los Angeles
Uma pessoa com maquilhagem de esqueleto e vestido segura gladíolos e posa diante de um fundo drapeado, da série Lotería de Muertos, de Ricardo Valverde

Getty Center · Brentwood

Cada minuto é história: cinco olhares sobre Los Angeles (Every Minute Is History: Five Views of Los Angeles)

Em cartaz1 de setembro de 2026 – 3 de janeiro de 2027·Grátis

Cinco fotógrafos — Laura Aguilar, Reynaldo Rivera, George Rodriguez, Patssi Valdez e Ricardo Valverde — cujo trabalho ampliou as formas de retratar as comunidades chicanas de Los Angeles no fim do século XX.

Site da exposição

Uma das primeiras fotografias que George Rodriguez fez do pai, em 1959, mostra-o a ler o jornal La Opinión. Mais tarde, Rodriguez fotografou os motins de Sunset Strip, em 1966, e as ações dos United Farm Workers em Delano, em 1969, onde manifestantes levam cartazes pintados à mão em homenagem a Cesar Chavez.

Os outros quatro fotógrafos trabalham de maneiras bem diferentes. Patssi Valdez encena cenas de moda em apartamentos abarrotados; Reynaldo Rivera fotografa artistas drag nos bastidores de La Plaza; Ricardo Valverde risca as próprias cópias e acrescenta tinta néon; e Laura Aguilar combina retratos de rosto com declarações manuscritas. Aguilar deixou que as pessoas retratadas escrevessem as próprias legendas — uma biografia melhor do que qualquer coisa no seu perfil do Hinge. As legendas estão em inglês e espanhol.

Pense nesta exposição como cinco pequenos conjuntos de obras, e não como uma única história. A entrada é gratuita mediante reserva com horário marcado, e o Getty fica aberto até às 21h aos sábados, quando o estacionamento é gratuito depois das 18h. A exposição fica patente até 3 de janeiro de 2027.

Escolha da redação

Laura Aguilar, Reynaldo Rivera, George Rodriguez, Patssi Valdez e Ricardo Valverde fotografam Los Angeles chicana no final do século XX.

Não perca

  • Rodriguez em Delano, 1969

    Trabalhadores agrícolas levam cartazes pintados à mão em homenagem a Cesar Chavez, fotografados no local em registo documental direto.

  • Billie numa criação de moda de Patssi Valdez, 1982

    Um retrato encenado num apartamento abarrotado, pensado para criar um ambiente, e não para registar um acontecimento.

  • As lésbicas latinas de Aguilar, 1987

    Retratos de rosto, cada um acompanhado de uma declaração pessoal manuscrita pela pessoa retratada.

  • Retratos drag de Rivera nos bastidores

    Artistas como Gaby em La Plaza, fotografados no interior do camarim.

  • Lotería de Muertos, de Valverde

    Uma pessoa com maquilhagem de esqueleto e vestido leva gladíolos diante de um fundo drapeado.

Ideal para

  • Cultura barata
  • Visitas noturnas
  • Visitas de fora

Com crianças

A obra de Laura Aguilar inclui retratos de nus e autorretratos; por isso, veja-a antes com crianças mais novas. A entrada é gratuita mediante reserva com horário marcado.

Getty Center: outras exposições

Em cartaz por perto

Créditos das imagens

5

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.