Em cartaz em Berlim
Vista da montagem de One-off Album, de Helmut Newton: uma grelha de provas anotadas à mão acima de uma vitrina que contém o álbum

Museum für FotografieCharlottenburg

O álbum exclusivo de Helmut Newton (Helmut Newton's One-off Album)

Em cartaz5 de junho de 2026 – 15 de novembro de 2026Ingresso pago (veja o site)

Um álbum singular concebido por Newton em 1999 para o colecionador Gert Elfering, exposto pela primeira vez em Berlin: pequenas ampliações anotadas à mão, Polaroids e fotografias inéditas.

Comprar ingressos

Mais em Berlim

Numa pequena ampliação de 1977, feita no cemitério Père Lachaise, lê-se na anotação a lápis de Newton no cartão: «O espartilho de Yves St. Laurent, a minha gabardina, junto ao Túmulo de Talma». Todos os cartões desta sala têm uma legenda desse género.

Newton montou o álbum em 1999 com o amigo Gert Elfering, colecionador, que conta ter recebido instruções para vasculhar as gavetas de Newton e escolher o que quisesse. Selecionaram 103 pequenas ampliações, muitas delas antigas, porque Newton preferia reutilizar uma ampliação antiga a pagar por uma nova («Não vale a pena gastar dinheiro novo»). Cada uma foi colada num cartão e legendada à mão. O álbum nunca foi encadernado; agora, os cartões estão emoldurados e pendurados lado a lado: clássicos da moda, Polaroids, fotografias publicitárias e imagens de trabalho nunca antes vistas.

Chega-se à sala por último, atravessando a sala principal de Rooms / Stages; um único bilhete, de 12 € (6 € com desconto), dá acesso às duas exposições. As ampliações são pequenas e as notas estão a lápis: aproxime-se. Às quintas-feiras, o espaço está aberto até às 20h; encerra a 15 de novembro.

Não perca

  • Túmulo de Talma, Père Lachaise, 1977

    Um espartilho de Yves Saint Laurent e, segundo a legenda, a própria gabardina de Newton, fotografados junto ao túmulo de um ator no cemitério parisiense.

  • Bernice, Monaco 1994

    Uma estrela do Ballet de Monte-Carlo no Beach Club, com a perna numa gaiola de ferro que, segundo a nota, um médico de Berlin construiu especialmente para Newton.

  • La Bourgeoise, Paris 1974

    Uma ampliação a cores cuja legenda remete para as fotografias sobre a mesa: Newton fotografado por Alice Springs e Newton com o pai no Schöneberger Stadtpark, em Berlin, por volta de 1925.

  • A Polaroid da garagem, Monte-Carlo 1997

    Uma pequena Polaroid a cores, feita numa sessão fotográfica para a Stern, que a nota de Newton situa na sua própria garagem.

  • O olhar de Simonetta, Bordighera 1982

    Um grande plano do olho de uma modelo para a Vogue italiana, com a legenda a lápis: «O olhar de Simonetta, a chorar».

Ideal para

  • Sozinho
  • Nerds de carteirinha
  • Visitas de fora

Evite se

Veio ver Newton em formato monumental: aqui, os cartões são pequenos; as ampliações gigantes estão penduradas na sala anterior.

Museum für Fotografie: outras exposições

Em cartaz por perto

Por perto

Créditos das imagens

6

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.