Waszyngton: co grane
Dokumenty traktatowe i przedmioty związane z dyplomacją rdzennych ludów, prezentowane na wystawie „Nation to Nation”

National Museum of the American IndianNational Mall

Naród z narodem: Traktaty między Stanami Zjednoczonymi a Narodami Rdzennych Amerykanów (Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations)

Trwa21 września 2014 – 17 stycznia 2028Wstęp wolny

Oryginalne traktaty wypożyczone z National Archives, pasy wampum oraz medale pokojowe przybliżają historię dyplomacji między Stanami Zjednoczonymi a rdzennymi mieszkańcami Ameryki – od czasów kolonialnych aż po współczesność.

Strona wystawy

Więcej: Waszyngton

Zanim dotrzesz do choćby jednego traktatu, już w pierwszej sali zestawiono dwa światopoglądy: ziemię traktowaną jako wspólne dobro z ziemią posiadaną na mocy aktu własności, przywództwo rozproszone w społeczności z pojedynczym podpisem oraz obietnicę daną ustnie, która wiąże mocniej niż ta przypieczętowana. Panele „punkt widzenia” rdzennych mieszkańców i Stanów Zjednoczonych towarzyszą całej wystawie.

To chronologiczna opowieść na powierzchni 8 tysięcy stóp kwadratowych, na czwartym poziomie budynku. Wczesne traktaty młodej republiki ustępują miejsca XIX-wiecznym „złym dokumentom”, które Philip Kennicott z „Washington Post” określił jako „niewiele więcej niż sformalizowaną kradzież”, a po nich przychodzi XX-wieczna walka o przestrzeganie traktatów. Ponad 125 obiektów obejmuje pasy wampum, medale pokojowe i tkaniny; jednocześnie prezentowany jest jeden oryginalny traktat z National Archives, wymieniany mniej więcej co sześć miesięcy.

Kennicott uznał wystawę za „przejrzystą i wyczerpującą”, pełną „doprowadzających do szału szczegółów”. W 2014 roku miał jedno zastrzeżenie: dźwięk z filmów utrudniał czytanie tekstów na ścianach. Wstęp jest bezpłatny, nie obowiązują bilety na konkretną godzinę, a wystawa potrwa do stycznia 2028 roku.

Zwróć uwagę na

  • Oryginalny traktat w gablocie

    Wypatruj jedynego podpisanego traktatu wypożyczonego z National Archives: pergaminu z atramentem i pieczęciami. Eksponat zmienia się mniej więcej co sześć miesięcy, więc to, traktat którego narodu zobaczysz, zależy od terminu wizyty.

  • Pas wampum Wendat (Huron)

    Pas z lat 1600–1650, utkany z paciorków z muszli ustonoga i małży quahog; takich przedmiotów rdzenni dyplomaci używali do utrwalania porozumień.

  • Obraz powierników Georgii z 1734 roku

    Brytyjscy urzędnicy kolonialni w strojach galowych stoją naprzeciw delegacji Creek ubranej we własne stroje – to zderzenie dwóch sposobów życia, na którym opiera się wystawa.

  • Fotografia ze szkoły indiańskiej w Phoenix

    Fotografia z 1900 roku, wydrukowana w dużym formacie, przedstawia rdzenne uczennice modlące się przy łóżkach. Kennicott określił ją jako przejmującą.

  • Żetony kasyna Agua Caliente

    Żetony pokerowe i karty do gry z plemiennego kasyna w południowej Kalifornii, prezentowane w ostatniej części wystawy, poświęconej prawom traktatowym odzyskanym w XX wieku.

Dla kogo

  • Tania kultura
  • Pasjonaci
  • Deszczowe dni

Odpuść, jeśli

Szukasz lekkiej wizyty: wystawa zawiera panele gęste od tekstu, poświęcone wysiedleniom, przymusowej edukacji i złamanym obietnicom.

National Museum of the American Indian: inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

8

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.