À l'affiche à Toronto
Retracer le tatreez : les thobes palestiniens au XXᵉ siècle (Retracing Tatreez: Palestinian Thobes through the 20th Century)

Textile Museum of Canada · Downtown / Discovery District

Sur les traces du tatreez : robes palestiniennes brodées à travers le XXe siècle (Retracing Tatreez: Palestinian Thobes through the 20th Century)

En ce moment24 septembre 2026 – 2 mai 2027·15 $

Des thobes et des jellayeh palestiniennes brodées issues de la collection, pour la plupart présentées pour la première fois, sont réunies sous le commissariat de Nina Rafique. Le contexte de leurs motifs régionaux et de leurs parcours est rétabli.

Un thobe noir provenant de la région située entre Ramallah et Jérusalem porte sur le devant des broderies tatreez rouges, des bains de teinture dépareillés, d’étranges réparations anciennes et une partie de l’initiale de sa créatrice. La commissaire Nina Rafique ignore le nom de cette femme. Sur la plupart des cartels figure la mention « créatrice autrefois connue ».

Les robes, les manteaux et les fragments, pour la plupart jamais exposés auparavant, sont entrés au musée par l’intermédiaire de collectionneurs, bien après avoir été pillés, abandonnés ou séparés de leurs propriétaires autour de la Nakba de 1948. Rafique, qui a commencé ses recherches alors qu’elle travaillait à l’accueil, les a disposés par région : vous pouvez ainsi comparer les motifs et les couleurs propres à chaque village, qui indiquaient l’origine des femmes. Au centre de la salle, certains thobes sont présentés sur des mannequins, que l’on peut contourner ; une dernière section porte sur les vêtements confectionnés après 1948.

Il est interdit de toucher aux vêtements, mais les échantillons de motifs disposés dans la salle peuvent être manipulés librement. L’exposition se trouve au deuxième étage ; l’entrée est comprise dans le billet général (15 $ pour les adultes, du mercredi au dimanche, de 12 h à 17 h). Le pass MAP de la Toronto Public Library donne droit à l’entrée gratuite.

Coup de cœur de la rédaction

Des thobes et des jellayeh palestiniens brodés issus des collections du musée, présentés pour la plupart pour la première fois, avec leur contexte régional et leurs motifs rétablis. Commissariat : Nina Rafique.

À ne pas manquer

  • Le thobe noir de la région de Ramallah-Jérusalem

    Repérez les broderies tatreez rouges et les petits motifs brodés de fils multicolores sur le devant, les bains de teinture irréguliers, d’étranges réparations ultérieures et une partie de l’initiale de la créatrice, un détail rare sur un thobe.

  • Des thobes sur mannequins

    Au centre de la salle, quelques robes sont présentées sur des mannequins : on peut voir les broderies sur les côtés et au dos, et pas seulement sur le devant.

  • La section consacrée à Gaza

    Un angle de la salle rassemble des vêtements de Gaza ; un texte mural explique ce qui distingue leurs coutures, leurs couleurs et leurs fils de ceux des autres régions.

  • Après la Nakba

    La section consacrée aux vêtements confectionnés après 1948 montre comment les femmes des camps de réfugiés échangeaient leurs motifs : le tatreez a ainsi fini par désigner la Palestine dans son ensemble, plutôt qu’un seul village.

  • Les échantillons à toucher

    Des échantillons de différents motifs de broderie tatreez sont disposés dans la salle ; ce sont les seuls éléments que l’on peut manipuler.

Idéal pour

  • Habitués qui ont tout vu
  • Passionnés
  • Jours de pluie

Avec des enfants

L’entrée coûte 8 $ pour les 6-18 ans et est gratuite pour les moins de 6 ans. Les enfants ne peuvent pas toucher aux vêtements, mais ils peuvent manipuler les échantillons de broderie tatreez disposés dans la salle.

Aussi à Textile Museum of Canada

En ce moment à proximité

À proximité

Crédits photo

8

Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.