À l'affiche à Kyoto
Façade du musée Sen-oku Hakuko Kan, à Shishigatani, Kyoto

Sen-oku Hakuko Kan · Shishigatani

Commémorer le 400e anniversaire de la visite impériale au château de Nijō, le château du shogun (Commemorating the 400th Anniversary of the Imperial Visit to Nijojo-Castle, the Shogun's Castle)

Terminée5 septembre 2026 – 18 octobre 2026·1 200 ¥

Cette exposition est terminée.

La procession impériale de l’ère Kan’ei en 1626 vers le château de Nijō, au cœur du paravent foisonnant du musée, et la culture raffinée qui entourait l’impératrice Tōfukumon’in.

Site du musée

Parmi les 3 226 personnages du paravent du musée, un homme a fait dresser un rideau autour de sa place le long du parcours du cortège et s’y installe avec des courtisanes tandis que l’empereur passe. Des spectateurs mangent, boivent et finissent par se battre. D’autres prient ; en suivant leur regard, on arrive au palanquin de l’empereur, surmonté d’un phénix.

Le paravent représente le cortège de 1626, lorsque l’empereur Go-Mizunoo se rendit à cheval au château de Nijō, où le shogun le recevait. La suite est consacrée à son impératrice, Tokugawa Kazuko, fille du shogun : son portrait, les images de soie ouatinée qu’elle a réalisées pour les offrir à ses amis, et un pot à eau que Go-Mizunoo aurait lui-même façonné. La reconstitution du cortège, le 6 décembre, prévoit des places pour les spectateurs en costume d’époque ; ce paravent en est le code vestimentaire.

Le critique d’Irohani était venu pour l’histoire et a fini par sourire devant les badauds. La plus ancienne robe à douze épaisseurs encore conservée a quitté l’exposition le 27 septembre. Les billets coûtent 1 200 yens (800 pour les étudiants, gratuit pour les moins de 18 ans) ; l’entrée n’est pas horodatée et inclut la Bronze Gallery. Dernier jour : 18 octobre ; fermé le mardi 13.

À ne pas manquer

  • Les badauds sur le paravent du château de Nijō

    Suivez le parcours du regard et repérez ceux qui ne prêtent aucune attention à l’empereur : des gens qui mangent et boivent, une rixe, et un homme dissimulé derrière un rideau avec des courtisanes.

  • Le palanquin de l’empereur surmonté d’un phénix

    Suivez le regard des spectateurs en prière jusqu’au palanquin de Go-Mizunoo : son toit carré est surmonté d’un phénix. Une foule de porteurs le transporte derrière des musiciens de cour coiffés de casques en forme d’oiseau.

  • Le cheval qui serait celui de Date Masamune

    Dans la partie inférieure du cortège, seuls les chevaux du shogun portent des harnachements bruns, à l’exception d’un autre cheval. Le musée avance que son cavalier serait Date Masamune, auquel on attribue l’imitation de la couleur des harnachements du shogun.

  • L’oshie de Yang Guifei par Kazuko

    Une scène de nō composée de petits morceaux de soie ouatinée : la figure en costume se détache légèrement de la surface. Elle a été réalisée par l’impératrice elle-même.

  • Le pot à eau de Go-Mizunoo

    Un pot à eau destiné à la cérémonie du thé, que l’empereur aurait façonné lui-même ; le bouton du couvercle, pétri à la main, porte encore les empreintes de ses doigts.

Idéal pour

  • Culture à petit prix
  • En solo
  • Passionnés
  • Proches de passage

À éviter si

Vous venez pour la plus ancienne robe à douze épaisseurs encore conservée : elle n’a été exposée que jusqu’au 27 septembre.

Avec des enfants

L’entrée est gratuite pour les moins de 18 ans (présentez une pièce d’identité). Les enfants peuvent chercher parmi les 3 226 personnages du paravent ceux qui mangent, boivent et se battent au passage de l’empereur.

Aussi à Sen-oku Hakuko Kan

En ce moment à proximité

À proximité

Crédits photo

8

Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.