iZUGvögel – Colección en movimiento (ZUGvögel – Collection in Motion)
Cerca de 11 500 aves naturalizadas de valor histórico, trasladadas de la Historic Bird Hall durante su restauración, relatan historias sobre la diversidad aviar, los conflictos bélicos, la investigación y la conservación.
Más en Berlín
Las paredes de esta exposición son cajas de transporte. Cuando la Historic Bird Hall cerró para su restauración, el personal limpió, fotografió y embaló las 11 500 aves naturalizadas, y después apiló las cajas para crear la exposición en vez de enviarlas al almacén. La mayoría de las aves tienen más de 100 años y estaban en este edificio cuando lo alcanzaron las bombas durante la Segunda Guerra Mundial.
El recorrido serpentea entre las pilas y aborda siete temas elegidos junto con más de 350 visitantes: los orígenes coloniales de la colección, por qué algunos ejemplares llevan maquillaje, la investigación del ADN y los isótopos en plumas antiguas, y por qué en Australia llaman al milano negro «halcón del fuego». Quienes alquilan una vivienda en Berlín reconocerán la situación: una Sanierung —una reforma integral—, 11 500 inquilinos con sus pertenencias en cajas y la promesa de que recuperarán su antiguo piso.
La exposición trata tanto de la reconstrucción del propio museo como de las aves. Está incluida en la entrada general (11 €, 5 € tarifa reducida) y puede visitarse hasta el 30 de junio de 2027.
No te pierdas
Las paredes de cajas de transporte
Fíjate en las cajas de embalaje apiladas que se usaron durante el traslado: forman la arquitectura de la exposición y sostienen paneles sobre las obras del edificio y la transformación del museo.
Los colibríes
Colibríes naturalizados de plumaje metálico y brillante, junto a la historia de las especies que se lanzan en picado desde alturas de 40 metros.
La avutarda común
Un macho de avutarda común naturalizado en plena exhibición, con el plumaje ahuecado como cuando corteja a las hembras.
Ideal para
- Secretos locales
- Entendidos
También en Museum für Naturkunde
En cartel cerca
iShilpa Gupta: Lo que aún sostiene (Shilpa Gupta: What Still Holds)
Hamburger Bahnhof
iComisión CHANEL: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours (CHANEL Commission: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours)
Hamburger Bahnhof
![Vista de la exposición [ materialistin ]. Matter of Care, Care of Matter](https://stjzqvtsmrdsnxjcolnn.supabase.co/storage/v1/object/public/martin-and-lewis/registry/exhibitions/8f3786a0e2544f5db49660314301dd9e-w256.webp)
i[ materialistin ]: Cuestión de cuidados, cuidados de la materia ([ materialistin ]: Matter of Care, Care of Matter)
Hamburger Bahnhof
Cerca
Créditos de las imágenes
9
- ZUGvögel – Colección en movimiento (ZUGvögel – Collection in Motion)Courtesy of Museum für Naturkunde
- Shilpa Gupta: Lo que aún sostiene (Shilpa Gupta: What Still Holds)© Shilpa Gupta. Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Photo: Luca Girardini
- Comisión CHANEL: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours (CHANEL Commission: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours)Courtesy of Hamburger Bahnhof
- [ materialistin ]: Cuestión de cuidados, cuidados de la materia ([ materialistin ]: Matter of Care, Care of Matter)Photo: Jacopo La Forgia
- Museum für NaturkundeJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Hamburger BahnhofA.Savin, Wikimedia Commons
- Sammlung BorosJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Fotografiska BerlinShaysd / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- KW Institute for Contemporary ArtJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0