معارض البندقية
نوفمبر 2026
نوفمبر في سطور: افتتاح معرض واحد، واختتام 24 معرضًا، و6 معارض أخرى قيد العرض في أنحاء المدينة.
تُفتتح في نوفمبر
تُختتم في نوفمبر
الطربوش: حين تتحوّل إكسسوار إلى رمز (The Tarbouche. When an Accessory Becomes a Symbol)8 نوفمبرPalazzo Mocenigo – Museum of Textiles and Costume
تضع الفنانة اللبنانية Mouna Rebeiz الطربوش على أجساد نساء عاريات ضخمة، مستعينة بغطاء الرأس التقليدي لطرح أسئلة حول الأنوثة والجمال والمعنى الخفي للإكسسوارات.
حرائر Lucio Andrich (The Silks of Lucio Andrich)11 نوفمبرPalazzo Mocenigo – Museum of Textiles and Costume
ألواح حريرية من إبداع Lucio Andrich (1927-2003)، جُمّعت من قصاصات أقمشة Missoni وComo وخاطتها يدويًا مطرّزة Burano Maria Tagliapietra، وتستحضر أساطير الدولوميت وكائنات البحيرة.
Venice Pavilion: Note Persistenti22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
بإشراف القيّمة Giovanna Zabotti، يضم المعرض المستوحى من البحيرة أعمالًا لـ Dardust وPaolo Fantin وIlya and Emilia Kabakov وAlberto Scodro، ويفتتح على بركة عاكسة تتناثر في أعماقها «نوتات».
Erwin Wurm. Dreamers22 نوفمبرPalazzo Fortuny (Museo Fortuny)
أول استعادة فنية كبرى في إيطاليا للنحّات النمساوي Erwin Wurm: أعمال One Minute Sculptures، وأشياء مجسّمة بهيئة بشرية، والجسد بوصفه منحوتة، في مزج بين الفكاهة والفلسفة.
Alfred Eisenstaedt. كان التصوير الفوتوغرافي في الهواء (Alfred Eisenstaedt. La fotografia era nell'aria)22 نوفمبرMuseo Storico Navale
قرنٌ من الزمن عبر عدسة مصوّر Life الصحفي، صاحب الصورة الشهيرة لاحتفالات يوم النصر على اليابان في تايمز سكوير، من أوروبا في ثلاثينيات القرن العشرين إلى صوره لألبرت أينشتاين ومارلين مونرو. بإشراف القيّمة مونيكا بوغي.
British Pavilion: استشراف التاريخ: اختبار الترجمة – Lubaina Himid (British Pavilion: Predicting History: Testing Translation – Lubaina Himid)22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
تستكشف لوحات Lubaina Himid الكبيرة متعددة الألواح، التي تصوّر معماريين وصنّاع قوارب وخيّاطين يتجادلون حول الرحيل أو البقاء، معنى الانتماء وبناء بيت في مكان جديد.
French Pavilion: Comme Saturne – Yto Barrada22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
تستند Yto Barrada إلى التاريخ العريق للعمل بالنسيج، في سلسلة من البيئات الفنية: أشكال معلّقة، وغرفة لزحل من الصوف المطوي، وآلات تتباطأ حتى تكاد تتوقف.
تقنيات الكون: Ding Yi بوصفه شفرة كوكبية (Cosmotechnics: Ding Yi as a Planetary Code)22 نوفمبرFondazione Querini Stampalia
يعرض Ding Yi، الفنان التجريدي من شنغهاي، لوحات جديدة بالأبيض والأسود ونُصُبًا حجرية من سلسلته Appearance of Crosses، بإشراف قيّمي المعرض Cramerotti وScalera.
EMPORION – Andrea Valleri22 نوفمبرMuseo Storico Navale
تستعيد لوحات ومنحوتات الفنان Andrea Valleri، المولود في البندقية والمتبنّى في اليونان، مسارات التجارة القديمة في البحر المتوسط، وتمزج بين فنون العصور الكلاسيكية القديمة وفن البوب.
Corpus serialis22 نوفمبرCa' Pesaro – International Gallery of Modern Art · مجاني
يجمع الفنان البيروفي Nicolás Lamas أشياء عثر عليها وشظايا ليحوّلها إلى منحوتات وتركيبات فنية تستكشف كيف تشكّل أنظمة التصنيف ما نراه.
Amoako Boafo22 نوفمبرMuseo di Palazzo Grimani
أول معرض فردي للرسّام الغاني Amoako Boafo في إيطاليا: صور شخصية جديدة يرسمها بأصابعه، في حوار مع فن البورتريه الفينيسي، في الطابق الثاني من القصر.
Bizhan Bassiri. Principe. Il Nottambulo del Pensiero Magmatico22 نوفمبرMuseo Correr
أعمال Bizhan Bassiri الحديثة والأيقونية في Sala delle Quattro Porte، إلى جانب تسعين صورة لفنانين من القرن الخامس عشر إلى القرن الحادي والعشرين، معروضة في تشكيل متدرّج ومعلّق.
الجناح الإيطالي: Con te con tutto – Chiara Camoni22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
تملأ Chiara Camoni قاعة Tese delle Vergini في Arsenale بـ24 منحوتة بالحجم الطبيعي، منسوجة من النباتات والزهور والمواد البلاستيكية والأنقاض، بإشراف القيّمة Cecilia Canziani.
Nigel Cooke: Bad Habits22 نوفمبرFondazione Querini Stampalia
أُقيم أول معرض فردي للرسّام البريطاني Nigel Cooke في إيطاليا خلال بينالي 2026، في بورتِيغو المكتبة الذي تحوّل إلى مرسم للفنان.
German Pavilion: Ruin – Henrike Naumann & Sung Tieu22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
Henrike Naumann and Sung Tieu use vanished East German sites as blueprints; Tieu wraps the facade in a trompe-l'oeil mosaic of a ruined Berlin housing block.
Spiral Economy. Charrière and Canova22 نوفمبرMuseo Correr
تتحاور أعمال جوليان شارير مع منحوتات كانوفا الرخامية في Canova Galleries، مستكشفةً الحجر والذاكرة الجيولوجية والزمن السحيق.
Jenny Saville a Ca' Pesaro22 نوفمبرCa' Pesaro – International Gallery of Modern Art
أول معرض كبير في البندقية للفنانة البريطانية Jenny Saville: يضمّ أكثر من 30 لوحة ورسماً أُنجزت منذ تسعينيات القرن العشرين وحتى اليوم، ويُختتم بأعمال جديدة أُبدعت تحيةً للمدينة.
US Pavilion: Call Me the Breeze – Alma Allen22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
Alma Allen's biomorphic sculptures in walnut burl, volcanic rock, Yule marble and bronze explore elevation and transformation of matter, in the Giardini's US Pavilion.
Lorna Simpson. Third Person22 نوفمبرPunta della Dogana
أكبر معرض لأعمال Lorna Simpson في أوروبا منذ أكثر من عقد، ويضم نحو خمسين لوحة وكولاجًا ومنحوتة وعملًا تركيبيًا وفيلمًا تتناول الذاكرة والتمثيل والهوية.
Leiko Ikemura. TransLucent – هيئة الضوء (Leiko Ikemura. TransLucent — La forma della luce)22 نوفمبرGallerie dell'Accademia
منحوتات Leiko Ikemura الزجاجية، المعروضة بين مقتنيات المجموعة الدائمة، في حوار مع أعمال كبار الفنانين من Paolo Veneziano إلى Giambattista Tiepolo.
Japan Pavilion: Grass Babies, Moon Babies – Ei Arakawa-Nash22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
احتفاءً بالذكرى السبعين لتأسيس الجناح، يمزج إي أراكاوا-ناش بين الفن وتربية الأطفال: يحمل الزوار واحدة من 200 دمية رضيع في جولة عبر الحدائق ومبنى يوشيزاكا.
على المقامات الصغرى – المعرض الدولي الحادي والستون للفنون22 نوفمبرLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
بينالي الفن 2026 الذي أعدّته Koyo Kouoh، وأكمله فريقها بعد وفاتها في 2025: يضمّ 110 فنانين في Giardini وArsenale ومختلف أنحاء Venice، وينصت إلى الأرض والحياة والإشارات الخافتة.
Paulo Nazareth. Algebra22 نوفمبرPunta della Dogana
يملأ الفنان البرازيلي Paulo Nazareth مبنى الجمارك السابق بأعمال أنجزها على مدى عشرين عامًا، ترصد تصدّعات الاستعمار، ويخترقها خطّ من الملح يرسم حدود سفينة أشباح لتجارة الرقيق.
Helter Skelter: Arthur Jafa and Richard Prince23 نوفمبرFondazione Prada Venezia (Ca' Corner della Regina)
تنسّق Nancy Spector معرضًا يضم أكثر من 50 عملًا لكلٍّ من Arthur Jafa وRichard Prince، وهما فنانان يلتقطان الصور ويعيدان توظيفها، وينقّبان في الثقافة الشعبية الأمريكية. يتضمن المعرض محتوى صريحًا.
معروضة أيضًا حتى نوفمبر
A Lace for Venice 2026حتى 6 يناير 2027Palazzo Mocenigo – Museum of Textiles and Costume
43 عملًا من الدورة الثانية عشرة للمسابقة الوطنية لصناعة الدانتيل، نُفّذت بإبر الدانتيل وبكراته حول موضوع الزهور والطبيعة، من النقوش التقليدية إلى المعالجات المعاصرة.
Michael Armitage. وعدُ التغيير (Michael Armitage. The Promise of Change)حتى 10 يناير 2027Palazzo Grassi
45 لوحة وأكثر من 100 دراسة للفنان الكيني البريطاني، الذي تنسج أعماله المنفّذة على لحاء الأشجار الأوغندي السياسة والعنف والهجرة في شرق أفريقيا، إلى جانب رؤى أشبه بالأحلام.
La Tua Perla per Venezia 2026حتى 10 يناير 2027Museo del Vetro (Murano Glass Museum)
أعمال المتأهلين إلى المرحلة النهائية في المسابقة الدولية لخرز الزجاج الفينيسي، معروضة في غرفة الخرز الفينيسي بالمتحف؛ ويمكن للزوار التصويت لخرزتهم المفضلة.
Amar Kanwar. Co-travellersحتى 10 يناير 2027Palazzo Grassi
تركيبان متعددا الوسائط للفنان الهندي Amar Kanwar، The Torn First Pages وThe Peacock's Graveyard: تأملان شاعريان وسياسيان في العدالة والفناء والزوال.
على نهج البندقية: تبرّع أليساندرو فافاريتو روبيلي (Nel segno di Venezia: The Alessandro Favaretto Rubelli Donation)حتى 11 يناير 2027Ca' Rezzonico – Museo del Settecento Veneziano
يضمّ المعرض 29 رسماً من تبرّع حديث، تمتدّ من أعمال بالما إل جيوفاني في القرن السادس عشر إلى أعمال كارليفارييس وريشي وكاناليتو وتييبولو، وتُعرض في البورتِغو بالطابق الأول.
BABEL - Marco Toso Borellaحتى 30 مارس 2027Museo del Vetro (Murano Glass Museum)
نحو عشرين عملاً جديداً للفنان الموراني Marco Toso Borella، نقشها بالخدش على ورق الذهب فوق الزجاج، وتتناول تعذّر التواصل في عصر وسائل التواصل الاجتماعي والذكاء الاصطناعي.
مصادر الصور
31
- Fucina degli Angeli: بيغي غوغنهايم والزجاج الفني في القرن العشرين (Fucina degli Angeli: Peggy Guggenheim and 20th-Century Artistic Glass)Courtesy of Peggy Guggenheim Collection
- الطربوش: حين تتحوّل إكسسوار إلى رمز (The Tarbouche. When an Accessory Becomes a Symbol)Courtesy of Palazzo Mocenigo – Museum of Textiles and Costume
- حرائر Lucio Andrich (The Silks of Lucio Andrich)Courtesy of Palazzo Mocenigo – Museum of Textiles and Costume
- Venice Pavilion: Note PersistentiCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- Erwin Wurm. DreamersPhoto Markus Gradwohl
- Alfred Eisenstaedt. كان التصوير الفوتوغرافي في الهواء (Alfred Eisenstaedt. La fotografia era nell'aria)Courtesy of Museo Storico Navale
- British Pavilion: استشراف التاريخ: اختبار الترجمة – Lubaina Himid (British Pavilion: Predicting History: Testing Translation – Lubaina Himid)Courtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- French Pavilion: Comme Saturne – Yto BarradaCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- تقنيات الكون: Ding Yi بوصفه شفرة كوكبية (Cosmotechnics: Ding Yi as a Planetary Code)© Ding Yi. Courtesy Lisson Gallery and ShanghART Gallery
- EMPORION – Andrea ValleriCourtesy of Museo Storico Navale
- Corpus serialisStudio Nicolás Lamas. Copyright: Nicolás Lamas, courtesy Max Goelitz.
- Amoako BoafoCourtesy of Museo di Palazzo Grimani
- Bizhan Bassiri. Principe. Il Nottambulo del Pensiero MagmaticoCourtesy of Museo Correr
- الجناح الإيطالي: Con te con tutto – Chiara CamoniCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- Nigel Cooke: Bad Habits© Nigel Cooke, courtesy Pace Gallery
- German Pavilion: Ruin – Henrike Naumann & Sung TieuCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- Spiral Economy. Charrière and CanovaCourtesy of Museo Correr
- Jenny Saville a Ca' PesaroCourtesy of Ca' Pesaro – International Gallery of Modern Art
- US Pavilion: Call Me the Breeze – Alma AllenCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- Lorna Simpson. Third PersonCourtesy of Punta della Dogana
- Leiko Ikemura. TransLucent – هيئة الضوء (Leiko Ikemura. TransLucent — La forma della luce)© Leiko Ikemura. Photo: Jörg von Bruchhausen
- Japan Pavilion: Grass Babies, Moon Babies – Ei Arakawa-NashCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- على المقامات الصغرى – المعرض الدولي الحادي والستون للفنونCourtesy of La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)
- Paulo Nazareth. AlgebraCourtesy of Punta della Dogana
- Helter Skelter: Arthur Jafa and Richard PrincePh. Andrea Rossetti, Courtesy Fondazione Prada
- A Lace for Venice 2026Courtesy of Palazzo Mocenigo – Museum of Textiles and Costume
- Michael Armitage. وعدُ التغيير (Michael Armitage. The Promise of Change)Photo by Tom Jamieson © Michael Armitage. Courtesy the artist and David Zwirner
- La Tua Perla per Venezia 2026Courtesy of Museo del Vetro (Murano Glass Museum)
- Amar Kanwar. Co-travellersCourtesy of Palazzo Grassi
- على نهج البندقية: تبرّع أليساندرو فافاريتو روبيلي (Nel segno di Venezia: The Alessandro Favaretto Rubelli Donation)Courtesy of Ca' Rezzonico – Museo del Settecento Veneziano
- BABEL - Marco Toso BorellaCourtesy of Museo del Vetro (Murano Glass Museum)
تابع جديد البندقية
رسالة قصيرة بين حين وآخر، كلما افتُتح شيء جديد يستحق وقتك.