iBerlinische GalerieKreuzberg
3hd 2026: Beyond Imagining
برنامج فيديو من Creamcake يستكشف تداخل الواقعي والمتخيَّل، ويضم أعمالًا لأربعة فنانين تتناول السلطة والهوية ونقد المؤسسات.
المزيد في برلين
معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض
عملت Teresa Barnwell خلال الأيام الأخيرة قبل انتخابات الولايات المتحدة عام 2016 في انتحال شخصية Hillary Clinton، فيما تابعتها كاميرا Simone C Niquille. هذا الفيلم واحد من أربعة أعمال تعرضها منصة Creamcake البرلينية في IBB Video Space ضمن مهرجان 3hd. يضع كل عمل شخصًا واحدًا، حقيقيًا كان أم متخيّلًا، في مواجهة الدولة أو الحشد أو الكاميرا أو المؤسسة.
تشاهدون أربعة أعمال قصيرة، مدة عرضها مجتمعة 73 دقيقة. في Ultimate Vatos (23 دقيقة) لـ Sara Sadik، يخضع Zabuza للتدريب ليصبح «الرجل الكامل» ضمن برنامج عسكري متخيّل. أما This Suffocating Now (16 دقيقة) لـ Vika Kirchenbauer، الذي أُنجز هذا العام، فيضع تجربتها مع التمييز الطبي على أساس النوع الاجتماعي في مواجهة مشاهد من الاحتجاجات ومواد أرشيفية. وأعادت Simona Andrioletti تصوير لقطات عثرت عليها، مباشرة من شاشة حاسوب، باستخدام هاتف ذكي، لتصبح المشاهدة نفسها جزءًا من العمل.
الدخول بتذكرة المتحف: 14 يورو (7 يورو بالتذكرة المخفّضة، ومجانًا لمن هم دون 18 عامًا)، و7 يورو للجميع في الأربعاء الأول من الشهر. ويتاح البرنامج أيضًا للبث عبر الإنترنت من خلال 3hdTV. الافتتاح في 29 أكتوبر عند السادسة مساءً. مغلق أيام الثلاثاء.
لا تفوّت
منتحلة شخصية Hillary Clinton
في The Fragility of Life (24 دقيقة)، تؤدي Teresa Barnwell دور Hillary Clinton في الأيام الأخيرة قبل انتخابات 2016، في دراسة تسائل مَن يملك الوجه.
تدريب Zabuza
يتتبع Ultimate Vatos (23 دقيقة) لـ Sara Sadik مسار Zabuza عبر العزلة والمراقبة والاختبارات الجسدية ضمن برنامج عسكري متخيّل، فيما يكشف التعليق الصوتي الذي يؤديه Zabuza بنفسه الخوف الكامن وراء ذلك.
This Suffocating Now
يمزج فيديو Vika Kirchenbauer، الذي أُنجز هذا العام (16 دقيقة)، لقطاتها الخاصة من الاحتجاجات والحياة اليومية بمواد أرشيفية، مستحضرًا أوجه الشبه مع السنوات التي سبقت عام 1933.
شاشة صُوّرت من شاشة
يتألف Defence (10 دقائق) لـ Simona Andrioletti من لقطات أرشيفية مجمّعة لأشخاص يحاولون الدفاع عن أنفسهم من دون أن يفلحوا، وقد أُعيد تصويرها بهاتف ذكي موجّه إلى شاشة.
مناسب لـ
- أهل المدينة الباحثين عن الجديد
- عشّاق التفاصيل
مع الأطفال
الدخول مجاني لمن هم دون 18 عامًا. تتناول الأفلام العنف والمراقبة والتمييز والفاشية.
أيضًا في Berlinische Galerie
- Lovis Corinth. ثم جاءت برلين! (Lovis Corinth. Then came Berlin!)9 أكتوبر 2026 – 25 يناير 2027
- Josef Kaiser. البناء لصالح ألمانيا الشرقية (Josef Kaiser. Building for the GDR)28 أغسطس 2026 – 1 فبراير 2027
- Jeewi Lee: ذكريات متبقية – جائزة GASAG للفنون 2026 (Jeewi Lee. Residual Memories. GASAG Art Prize 2026)11 سبتمبر 2026 – 5 أبريل 2027
يُعرض الآن في الجوار
في الجوار
مصادر الصور
9
- 3hd 2026: Beyond Imagining© Saish Kotecha
- بين السطور: Daniel Libeskind وJewish Museum Berlin (Between the Lines: Daniel Libeskind and the Jewish Museum Berlin)Courtesy of Jewish Museum Berlin
- نقيض الحاضر (The Opposite of Now)Courtesy of Jewish Museum Berlin
- الهولوكوست – ماذا كان يعلم الألمان؟ (The Holocaust – What Did the Germans Know?)© Medienzentrum Hanau Bildarchiv
- Berlinische GalerieChristoph Rehbach / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Jewish Museum BerlinMarek Śliwecki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Topography of TerrorStiftung Topographie des Terrors / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE
- Gropius BauManfred Brückels / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Deutsches TechnikmuseumSpyrosdrakopoulos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0