iBrooklyn Museum · Prospect Heights, Brooklyn
這是一件沉浸式聲音裝置作品,以眾議員John Lewis於1998年12月彈劾辯論期間在美國國會眾議院發表的演說為核心構建而成。
1998年12月18日,眾議院即將就彈劾Bill Clinton投票,John Lewis走到議事廳發言,講述自己如何在一場猛烈風暴中倖存。他懇求國民團結一致,「像同一個議院、同一個家庭」。演說途中,司法委員會主席敲下議事槌,試圖打斷他。
作品沒有可供觀看的影像。Moffett於2006年以美國國會圖書館的錄音創作這件作品,現場只有揚聲器和播放一段2分20秒錄音的播放器,並不斷循環播放。你走進裝置空間,便會聽到Lewis的聲音、掌聲的迴響,以及議事槌聲。Brooklyn與Virginia Museum of Fine Arts於2018年共同購入作品;2019年,Lewis親自到Richmond聆聽。
作品位於5樓,已包括在一般入場門票內,亦是博物館「Drawing America: US@250」展覽季的一部分。Moffett的其他作品正在「Common Sense」展出,展期至11月8日。
議事槌
留意司法委員會主席敲下議事槌,試圖在Lewis演說途中令他噤聲。
風暴的故事
Lewis講述自己如何在一場猛烈風暴中倖存,並以此懇求大家團結一致,像同一個議院、同一個家庭。
掌聲
Moffett保留了錄音中來自眾議院議事廳的掌聲迴響,環繞着Lewis的聲音。
如果你想看些東西,這件裝置作品只有揚聲器和一部播放器。