里斯本展覽
2026年11月
本月上半月有三個展覽開幕：CAM Gulbenkian 的《On Drawing Places》，由五十多位藝術家構築想像中的地方；MAC/CCB 展出葡萄牙參加 2025 年威尼斯建築雙年展的作品，乘搭 15 號電車即可到達，毋須坐飛機；以及 Culturgest 展出 Caixa Geral de Depósitos 創行 150 周年之際購入的藏品。自然歷史博物館的野生動物攝影展則於 29 日閉幕。
11月開幕
Paradise, Today.11月5日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
葡萄牙代表 2025 年威尼斯建築雙年展的官方展覽：以互動數碼裝置及影像圖集，探討葡萄牙景觀如何被人居住及想像。
悲劇與鬧劇：Júlio Pomar and Gabriel Abrantes（Tragedy and Farce: Júlio Pomar and Gabriel Abrantes）11月5日Atelier-Museu Júlio Pomar
Gabriel Abrantes以探討審查與反抗的新作，回應Pomar於1940年代創作的新寫實主義畫作；作品以1947年的沙龍為場景，紀念Pomar誕生一百周年。
描繪地方（On Drawing Places）11月7日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
逾五十位由 1950 年代至今的藝術家，運用繪畫、雕塑、攝影及錄像，在現實與想像之間建構各種地方。
「人間天堂，刻不容緩」：CGD Collection作品（"Heaven on Earth Cannot Wait": Works from the CGD Collection）11月14日Culturgest
為慶祝 Caixa Geral de Depósitos 成立150周年，其藝術收藏的新近入藏作品將與原有藏品展開對話。展覽名稱取自詩人 Adília Lopes 的作品。
Natsumi Aoyagi. Sanitary Fables11月28日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)免費
Natsumi Aoyagi 首次在葡萄牙舉辦個人展覽，於 Sound Room 展出一件錄像裝置，沿着里斯本的下水道，探索城市的公共衛生設施。適合 12 歲或以上人士。
11月閉幕
Frida Orupabo：混亂之雲 (Frida Orupabo: Cloud of Confusion)11月1日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre過往
Frida Orupabo 在葡萄牙舉行的首個個展，從她在 Instagram 上整理的殖民紀錄、人類學照片、家庭肖像及流行文化偶像圖像檔案中取材，探問親密與暴力。
Sara Sadik. Khtobtogone11月16日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)免費
Sara Sadik 收藏於 CAM 的影片在 Sound Room 放映，講述來自馬賽馬格里布裔社群的年輕男子 Zine 準備向女友求婚的故事，並重新演繹陽剛氣概與脆弱的刻板印象。
Mostra Espanha 2026: Guest Works by Maruja Mallo11月29日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
西班牙前衛藝術家 Maruja Mallo 的兩幅畫作《Basuras》（1930）及《Naturaleza viva》（1943），跨越戰前馬德里郊區，以及她流亡智利海岸的時期。
11月期間持續展出
You, Me, Us [O, Hau, Ita; Tu, Eu, Nós]至12月13日Museu do Oriente
東帝汶藝術家 Maria Madeira 透過 34 幅繪畫、拼貼及裝置作品，探索東帝汶的祖先信仰、流亡經歷，以及東帝汶與葡萄牙之間的文化連繫。
Invoking Silence | Biocultural Harmony in Indonesia至12月13日Museu do Oriente
一場以印尼將寂靜視為儀式的冥想式展覽，從峇里島的 Nyepi 新年、爪哇的 Tapa Bisu，到日常供奉與祈禱，與 Museu das Convergências 合作呈現。
The Photographic Impulse: (Un)settling the Colonial Archive至12月31日Museu Nacional de História Natural e da Ciência
從去殖民視角解讀葡萄牙測地學及人類學考察隊前往殖民地的攝影作品與科學物件，涵蓋19世紀末至1974年。
Zé Povinho's Lisbon (A Lisboa do Zé Povinho)至12月31日Museu Bordalo Pinheiro
Zé Povinho 誕生 150 周年館外展覽：Bordalo 筆下、來自故鄉 Lisbon 的平民人物。展覽於 Fórum Lisboa（Av. de Roma 14）大堂舉行，並非在博物館內。
Illustrare – 葡萄牙科學插圖之旅 (Illustrare – Journeys of Scientific Illustration in Portugal)至12月31日Museu Nacional de História Natural e da Ciência
六個世紀的葡萄牙博物學插圖，與標本及模型並列展出，探索那些既為悅目而創、亦旨在傳達科學知識的圖像。
Natural Variations – A Journey Through Portugal's Landscapes至12月31日Museu Nacional de História Natural e da Ciência
一段穿越十個葡萄牙生態系統的沉浸式旅程，面積達1,200平方米：攀登山嶺、深入洞穴，在植物、動物與化石之間潛入海洋。
Japan: Festivities and Rites至2027年1月3日Museu do Oriente
逾1,500件展品，以及重現的祭壇與神社，細述日本神道教與佛教節慶的全年時序，從新年、男孩節與女孩節，一直到喪葬儀式。
永恆方舟 – Fernando Pessoa 與後世（The Eternal Ark – Fernando Pessoa and Posterity）至2027年1月10日Casa Fernando Pessoa
Pessoa 的傳奇自 1935 年起逐步形成，源於那只收藏未發表文稿的著名箱子。由 Antonio Sáez Delgado 策展；參觀者可自行組合一份文字選集帶走。
Rosana Antolí. An Aria for the Mallard至2027年1月11日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)免費
一件設於Gulbenkian Garden南面草坪的聲音裝置：女高音Claire Rocha Santos與園內的鳥兒一同演唱一段為綠頭鴨而作的歌劇詠嘆調。
Arpad Szenes：館藏精選（2026 年第三展覽週期） (Arpad Szenes: Collection Highlights (Third Exhibition Cycle 2026))至2027年1月24日Fundação Arpad Szenes – Vieira da Silva
博物館 2026 年第三展覽週期將焦點投向 Arpad Szenes，展出一批從基金會館藏中重新選出的作品。
Amelie von Wulffen: Panic Realism至2027年1月24日Culturgest
德國藝術家 Amelie von Wulffen 的畫作、雕塑與素描，將 Heidi、Maya the Bee 等流行文化偶像，與德國歷史較為陰暗的暗流交織在一起。
They Were Afraid, Yet They Went至2027年1月31日Museu do Aljube – Resistência e Liberdade免費
葡萄牙獨裁統治下的女性政治囚犯與抵抗者：她們是誰、如何熬過獄中生活、流亡及地下活動，以及誰曾經支持她們。
共存：珠寶與世界之美（Coexistências: Jewellery and the World's Beauty）至2027年1月31日MUDE – Museu do Design
第 3 屆里斯本當代珠寶雙年展的核心展覽：來自世界各地的珠寶作品，探索生態、人工智能，以及人類與其他生命形式共存的可能。
Contemporary Jewellery: Tereza Seabra Collection至2027年1月31日MUDE – Museu do Design
展出超過300件作品，來自珠寶藝術家兼畫廊主理人 Tereza Seabra 最新捐贈的收藏，匯聚190多位創作者，追溯當代珠寶藝術由1970年至2025年的發展。
- Echoes from the Collection – Fernando Pessoa's Bedroom, I, II, III, by Manuel Amado至2027年2月7日
Casa Fernando Pessoa
這幅由 Manuel Amado 於 1993 年創作、描繪 Pessoa 睡房的三聯油畫，取材自這所宅第的藝術收藏，並附有藝術史學者 Mariana Pinto dos Santos 撰寫的文章。
Painting Is Easy. Do It Yourself!至2027年2月8日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
João Maria Gusmão以「la Caixa」當代藝術收藏為素材，透過五十年來以勞動、閒暇和藝術品為題的作品，探問當人人都能創作時，藝術究竟是甚麼。展覽於基金會的Main Gallery展出。
Inês Zenha：混濁水域（Inês Zenha. Murky Waters）至2027年2月8日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)免費
Inês Zenha 將 Project Space 化作一座由水、泥土與體液構成的後人類洞穴，探索酷兒身份、慾望與轉化。
Life is the Game – An immersive experience by Paulo Furtado至2027年2月15日MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
透過混合實境頭戴式裝置，展開一段穿越死亡與重生的旅程，由 Paulo Furtado（The Legendary Tigerman）執導並創作配樂。每節體驗為時 15 至 18 分鐘，每次最多 6 人，須預先預約。
Turn Around. A Look at the EDP Foundation Art Collection至2027年2月15日MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
Around 90 works by 58 leading Portuguese contemporary artists, from Helena Almeida to Julião Sarmento, drawn from a collection of some 2,500 works from the 1960s to today.
Pedro Cabrita Reis – “without sorrow of heart”至2027年2月15日MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
近 200 件專為 MAAT 的 Oval Gallery 創作、從未公開展出的畫作、素描及雕塑，呈現葡萄牙最著名的藝術家之一如何與文藝復興後藝術的大師對話。
Exhibiting, Publishing: MAAT in Print (2016–2026)至2027年2月15日MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
逾300本書籍及展覽圖錄，回顧 MAAT 十年來的出版及展覽項目。
Sei Miguel: Original Copy至2027年2月21日Culturgest免費
爵士及實驗音樂家 Sei Miguel 創作的混合圖式，介乎繪畫與書寫之間，用以記錄音樂記譜無法捕捉的內容。
João Pimenta Gomes – New Age至2027年2月22日MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
這件聲音裝置由約十件形似葉片、能產生共鳴的金屬物件組成，由來自里斯本的音樂人及視覺藝術家為 MAAT 的 Project Room 創作。
The Exhibition of a Dream至2027年2月22日Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
由 Mathieu Copeland 策展，十六個夢化作歌曲，伴隨不斷演變的曼陀羅，在 Engawa Space 播放：這是一場沒有屏幕、透過聲音與空間體驗的展覽。
VENUS – Valentino Garavani 透過 Joana Vasconcelos 的視角 (VENUS – Valentino Garavani through the eyes of Joana Vasconcelos)至2027年2月22日MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology
Joana Vasconcelos 將包括 Valkyrie Venus 及 Marilyn 在內的巨型紡織雕塑，與逾 30 件 Valentino 高級訂製服及成衣作品並置對話。
Ângela Ferreira：我站在這裏 (Ângela Ferreira: Here I Stand)至2027年2月28日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
展出 Ângela Ferreira 自 1990 年代作品至最新創作的作品概覽，追溯她長年對殖民主義所牽涉的事實、數字與建築展開的研究。
Animals of Lisbon – Another History of the City至2027年6月4日Museu de Lisboa
狗、豬、馬，甚至大象和犀牛：這些非人類鄰居塑造了里斯本的街道、市集與馬房。展覽於 Pimenta Palace 舉行。
ANTROPO(CÉNICO) – In the Time of Humans至2030年12月31日Museu Nacional de História Natural e da Ciência
以人類對地球的影響為主題的長期裝置展：來自世界各地的 90 種哺乳動物遍佈展廳，從化石記錄至今，勾勒出轉變與失落的軌跡。
2026年12月開幕
iFrancisca Carvalho: Kouroi al cora
12月3日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
iNeïl Beloufa
12月3日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
iMarisol：當一切才剛開始 (Marisol: When Things Are Just Beginning)
12月17日MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
圖片來源
38
- Paradise, Today.Courtesy of MAC/CCB – Museum of Contemporary Art and Architecture Centre
- 悲劇與鬧劇：Júlio Pomar and Gabriel Abrantes（Tragedy and Farce: Júlio Pomar and Gabriel Abrantes）Courtesy of Atelier-Museu Júlio Pomar
- 描繪地方（On Drawing Places）Courtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- 「人間天堂，刻不容緩」：CGD Collection作品（"Heaven on Earth Cannot Wait": Works from the CGD Collection）Photo: Bruno Lopes / Culturgest
- Natsumi Aoyagi. Sanitary FablesCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Frida Orupabo：混亂之雲 (Frida Orupabo: Cloud of Confusion)António Jorge Silva / MAC/CCB
- Sara Sadik. KhtobtogoneCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Mostra Espanha 2026: Guest Works by Maruja MalloColección Centro de Arte Fundación María José Jove / VEGAP
- You, Me, Us [O, Hau, Ita; Tu, Eu, Nós]Courtesy of Museu do Oriente
- Invoking Silence | Biocultural Harmony in IndonesiaCourtesy of Museu do Oriente
- The Photographic Impulse: (Un)settling the Colonial ArchiveCourtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Zé Povinho's Lisbon (A Lisboa do Zé Povinho)Courtesy of Museu Bordalo Pinheiro
- Illustrare – 葡萄牙科學插圖之旅 (Illustrare – Journeys of Scientific Illustration in Portugal)Courtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Natural Variations – A Journey Through Portugal's LandscapesCourtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Japan: Festivities and RitesCourtesy of Museu do Oriente
- 永恆方舟 – Fernando Pessoa 與後世（The Eternal Ark – Fernando Pessoa and Posterity）GualdimG / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Rosana Antolí. An Aria for the MallardCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Arpad Szenes：館藏精選（2026 年第三展覽週期） (Arpad Szenes: Collection Highlights (Third Exhibition Cycle 2026))Courtesy of Fundação Arpad Szenes – Vieira da Silva
- Amelie von Wulffen: Panic RealismPhoto: Frank Sperling / Culturgest
- They Were Afraid, Yet They WentCourtesy of Museu do Aljube – Resistência e Liberdade
- 共存：珠寶與世界之美（Coexistências: Jewellery and the World's Beauty）Courtesy of MUDE – Museu do Design
- Contemporary Jewellery: Tereza Seabra CollectionCourtesy of MUDE – Museu do Design
- Painting Is Easy. Do It Yourself!'Pintar Es Facil', 1989 © Antoni Muntadas / SPA, Lisboa, 2026
- Inês Zenha：混濁水域（Inês Zenha. Murky Waters）Courtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- Life is the Game – An immersive experience by Paulo FurtadoMAAT, 2026
- Turn Around. A Look at the EDP Foundation Art CollectionPhotos: Bruno Lopes
- Pedro Cabrita Reis – “without sorrow of heart”Photo: João Ferrand, courtesy of the artist
- Exhibiting, Publishing: MAAT in Print (2016–2026)Photograph: Fábio Cunha, courtesy of EDP Foundation
- Sei Miguel: Original CopyCulturgest
- João Pimenta Gomes – New AgePhoto © tspt. Courtesy of the artist.
- The Exhibition of a DreamCourtesy of Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM)
- VENUS – Valentino Garavani 透過 Joana Vasconcelos 的視角 (VENUS – Valentino Garavani through the eyes of Joana Vasconcelos)© 2026 FVG Services © 2026 Soqquadro
- Ângela Ferreira：我站在這裏 (Ângela Ferreira: Here I Stand)Laurent Lecat
- Animals of Lisbon – Another History of the CityCourtesy of Museu de Lisboa
- ANTROPO(CÉNICO) – In the Time of HumansCourtesy of Museu Nacional de História Natural e da Ciência
- Francisca Carvalho: Kouroi al coraAJS 2025
- Neïl BeloufaAgostino Osio
- Marisol：當一切才剛開始 (Marisol: When Things Are Just Beginning)Marisol Escobar, Bequest of Marisol 2016
緊貼里斯本最新動態
有值得一看的新展開幕時，我們會不時寄上一封簡短電郵。