iHumboldt ForumMitte
展出 Ethnologisches Museum 收藏的逾 10,000 件坦桑尼亞物件,並呈現坦桑尼亞策展人和藝術家對德國與英國殖民統治的觀點。
Hehe 統治者 Mkwawa 曾彈奏這把齊特琴;1891 年,他的戰士擊退德軍進入其王國的攻勢。展覽開幕時,他的曾孫、年輕的 Hehe 酋長站在琴前,並向《Tagesspiegel》表示,期待它回到故土。博物館表示,展覽結束柏林展期後將移師 National Museum of Tanzania,歸還這些物件的準備工作亦正進行中。
展覽由來自 Dar es Salaam、Songea 和 Berlin 的策展人共同策劃,並透過物件旁的文字和訪談影片,呈現坦桑尼亞社群成員的聲音。內容從印度洋貿易談到德國與英國的殖民統治,重點放在殖民暴力。你會穿梭於以坦桑尼亞編織籃子和魚籠為範本的柚木與竹製結構之間;Amani Abeid 的漫畫則印成 A4 撕頁本,供人撕下一頁帶走。
《Berliner Zeitung》的評論人形容展覽既優美,又極具啟發性。展覽佔據二樓的 211 和 212 室,憑 €9 藏品門票即可參觀。
Mkwawa 的齊特琴
留意 Hehe 統治者的齊特琴;1891 年,他擊退德軍入侵其王國後,曾彈奏此琴慶祝。
Amani Abeid 可撕式漫畫
四則漫畫故事,分別講述四件文化物件;印成 A4 撕頁本,可撕下個別頁面帶回家。
來自 Urughu 的椅子
一張來自 Urughu 的顯要人物座椅;其故事透過文字、影片和漫畫圖像在椅子周圍娓娓道來。
City Research 影片
由 Berlin 和 Dar es Salaam 的學生拍攝的短片,追查殖民歷史如何留存在各自城市的建築、街名和廣場之中。
如果你想輕鬆參觀,便不妨略過:展覽聚焦德國殖民暴力,以及殖民期間被掠走的物件。