iHumboldt ForumMitte
以女性主義視角探討戰爭與園圃:透過藝術、攝影與訪談,呈現跨越國界的女性團結,以及社區花園帶來的療癒力量。
Neukölln 一座藥草園裏,有一棵樹以 Jina Amini 命名。這座名為 Hevrîn Xelef 的花園,建於 New St. Jacobi Cemetery 的舊址之上;自 2019 年起,一個支援難民女性的柏林網絡 Flamingo 一直負責打理。這個展廳正是由花園延伸而來。
走進 BERLIN GLOBAL 的「Pictures of Berlin」展廳,映入眼簾的是一棵枝葉伸展的黑桑樹雕塑,由 Ela Pour 設計。十一位受訪者分享記憶、感受,以及他們對植物的認識;民族音樂學家 Yalda Yazdani 為這些分享配上聲音設計。展出的照片呈現 Neukölln 的花園,以及敘利亞東北部的女性村落 Jinwar。展覽名稱在 Kurmanci 和 Farsi 中意為「桑樹」。
這是 Open Space 展覽之一。BERLIN GLOBAL 將這些展廳交由柏林各團體使用,因此展覽只佔一個展廳,並包含在 €9 的 BERLIN GLOBAL 門票內(優惠票免費)。展覽文字以德文和英文寫成,場地無需踏級即可進入。可於網上或大堂售票處購票;最後入場時間為 17:30。
黑桑樹
留意展廳中央那棵枝葉伸展的樹形雕塑。Ela Pour 設計這件作品,讓脆弱與力量、哀傷與希望同時並存。
訪談
十一位項目受訪者分享記憶、感受與植物知識,並由 Yalda Yazdani 的聲音設計串連。
來自 Neukölln 與 Jinwar 的照片
Philip Leutert 拍攝 Hevrîn Xelef 藥草園的照片,與 Anuscheh Amir-Khalili 拍攝的敘利亞東北部女性村落 Jinwar 照片並列展出。
如果你想看完整展覽,這裏只有 BERLIN GLOBAL 內的一個展廳,並以一件雕塑為核心。
博物館建議 12 歲或以上人士參觀;訪談內容涉及戰爭、暴力與失去親人的經歷。