iHet Scheepvaartmuseum · 東部群島
Stephan Vanfleteren - Transcripts of a Sea
五年來，Vanfleteren 從法國北部到荷蘭南部沿岸拍攝海岸線：展覽中的海景隨展廳逐一轉變，由如鏡面般平靜，漸入迷濛霧色，最後走向風暴。
這些照片不是在海灘上或船上拍攝的。自 2020 年 8 月起，Stephan Vanfleteren 366 次走進浪濤之中，從 Zeeland 的 Domburg 一直拍到法國的 Le Touquet，當中不少是在夜間；最後，他帶回約五太位元組的海洋影像。拍攝途中，他不再與相機的失誤較勁：正如他所說，失準的自動對焦、錯誤的曝光，以及意外拍下的畫面，都成了「恩賜」。
你會逐間展廳走過這批作品，看海水從平滑如鏡，轉為霧氣瀰漫，再變成狂風暴雨；同時讀到他的回憶與感想。Basile Rabaey 拍攝的黑白電影《The Tide Will Bring You Home》，記錄他在如鏡的海面上，以及穿越夜間浪濤的身影。阿姆斯特丹以堤壩把北海隔在城外，Vanfleteren 卻走進海中半海里。
這些照片在 Ghent 展出時，曾與 Turner 和 Courbet 的作品並列；在阿姆斯特丹展出時，則會連同電影及攝影集一併呈現。博物館門票 €20（5 至 17 歲 €8.50，持 Museumkaart 免費）；每日 10:00 至 17:00 開放。
編輯推介
五年間，他由法國北部到荷蘭南部拍攝海岸，作品按展廳逐一排列，讓海洋從風平浪靜，經薄霧籠罩，漸漸推進至風暴。這趟旅程約如一週的荷蘭天氣，以步行的節奏徐徐展開。
看點
The Tide Will Bring You Home
留意 Basile Rabaey 拍攝的黑白電影。影片歷時兩年拍成，跟隨 Vanfleteren 走過平靜如鏡的海面，深入狂野的夜間浪濤，並穿越洶湧的巨浪。
逐間展廳看海
照片從平滑的海面、飄移的薄霧，一路呈現雷聲轟鳴的天空，以及時而摧毀一切、時而平靜得令人難以察覺危險的海。
《Transcripts of a Sea》攝影集
在展覽中翻閱攝影集：每張照片都記錄了拍攝時間、地點、月相、風勢、海況和相機。
適合
- 獨自參觀
- 雨天
不適合
如果你是為了 Vanfleteren 著名的黑白肖像而來，這裏沒有任何人像，只有海。
帶小朋友
5 歲以下免費入場；5 至 17 歲博物館門票 €8.50。
Het Scheepvaartmuseum其他展覽
附近現正展出
附近
圖片來源
9
- Stephan Vanfleteren - Transcripts of a SeaCourtesy of Het Scheepvaartmuseum
- Game OnCourtesy of NEMO Science Museum
- Hella de Jonge – Dichter bij hun zielCourtesy of Verzetsmuseum Amsterdam (Dutch Resistance Museum)
- Abracadabra: 從 Houdini 到 Hans Klok 的魔術奧秘（Abracadabra: Mysteries from Houdini to Hans Klok）Jeroen Bont
- Het ScheepvaartmuseumFernando via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- NEMO Science MuseumElekes Andor, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Verzetsmuseum Amsterdam (Dutch Resistance Museum)A. Bakker / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Joods Museum (Jewish Museum, Jewish Cultural Quarter)S Sepp / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Rembrandt House Museum14:43, 17 October 2006 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0