Em cartaz em São Francisco
Rick Bartow, The Magical Mind in Rural America, 2015: figuras e criaturas sobre fundo branco

de Young Museum · Golden Gate Park

Enraizada no lugar: arte indígena da Califórnia (Rooted in Place: California Native Art)

Em cartaz26 de agosto de 2025 – 4 de junho de 2027·$ 25

Arte, cerimônias e território entre os povos Karuk, Yurok, Hupa, Tolowa, Tsnungwe e Wiyot do noroeste da Califórnia, com novas obras encomendadas a artistas contemporâneos.

Uma das peças é uma cadeira de jardim em tamanho real, cuja trama foi substituída por tiras de contas tecidas em tear. A artista Hupa Brittany Britton reproduziu a cadeira que a bisavó levava às cerimônias de Renovação do Mundo, no vale de Hoopa, onde latas de café guardam brasas e objetos do cotidiano passam a fazer parte do ritual.

A exposição ocupa a Gallery 1 do conjunto renovado Arts of Indigenous America, no de Young, e abrange os povos Karuk, Yurok, Hupa, Tolowa, Tsnungwe e Wiyot do noroeste da Califórnia. O percurso começa entre paredes cor de vara-de-ouro, escolhidas para combinar com o território Wiyot, e leva a uma cesta de presente centenária de Elizabeth Hickox, exposta junto a obras emprestadas e encomendas de artistas vivos.

A crítica da KQED considerou as novas galerias desimpedidas: «É um prazer ficar por aqui.» Britton espera que as próximas rotações vão mais longe, com «espaço para coisas preciosas e meio feias». A exposição ocupa uma única sala. A entrada geral dá acesso: US$ 25; grátis para menores de 18 anos.

Não perca

  • Brittany Britton, What She Brought / what i carried

    Uma cadeira de jardim em tamanho real, com tiras de contas tecidas em tear no lugar da trama, réplica da que a bisavó da artista levava às cerimônias de Renovação do Mundo.

  • Brittany Britton, A Measure of Something

    Um colar de conchas de dentalium coberto com folha de ouro. O título traduz a expressão Hupa para uma única fieira de dentalium.

  • Lyn Risling, Chéemyaach ik Ishyâat (Apressa-te, salmão da primavera)

    Um trecho do rio Klamath entre montanhas, pintado com os motivos tradicionais da região; o título é uma oração Karuk pelo retorno do salmão da primavera.

  • Cesta de presente de Elizabeth Hickox (c. 1915)

    Uma cesta Wiyot com cerca de 15 centímetros de altura, tecida com ramos de aveleira, raiz de pinheiro-de-Jeffrey, hastes de avenca e espinhos de porco-espinho.

Ideal para

  • Sozinho
  • Moradores que já viram tudo
  • Nerds de carteirinha

Com crianças

A entrada é gratuita para visitantes de até 17 anos.

de Young Museum: outras exposições

Em cartaz por perto

Por perto

Créditos das imagens

6

A imagem é sua? Peça-nos para a corrigir ou remover.