iMaison Européenne de la Photographie (MEP) · Le Marais
Nanténé Traoré — pays des merveilles
Uma exposição do MEP Studio que reúne um projeto fotográfico analógico realizado na Bretanha em 2025, com filme expirado dos anos 1990, e um filme produzido durante uma residência na Albânia em 2026, explorando memória, dissociação e desorientação ligadas à infância da artista na costa bretã.
Mais em Paris
Nanténé Traoré fotografou estas imagens na costa bretã no verão de 2025, com filme expirado dos anos 1990; foi a película deteriorada que escolheu as cores. Litorais, aves, cães vadios e figuras adormecidas surgem no que Beware descreve como «luzes vaporosas, azuis ou cor de laranja», com os corpos a confundir-se com a paisagem.
O MEP Studio tem tetos baixos, e as fotografias estão dispostas numa única sequência, que Traoré descreve como «uma frase suspensa numa parede». Foram escolhidas cerca de 35 imagens de uma série de 72. Na sequência, há um vídeo sem som, do mesmo tamanho das fotografias, com um texto de Traoré sobre a violência que ele e a irmã sofreram às mãos da mãe durante a infância. Deixou-o fora das paredes e optou por não incluir som, para que cada pessoa leia tudo, uma parte ou nada.
Esta é a sua primeira exposição num museu, pensada para um olhar demorado. A entrada no Studio está incluída no bilhete do MEP (13 € no local, 14 € online, 8 € com desconto; gratuita para menores de 12 anos), e à quinta-feira o museu está aberto até às 22h.
Não perca
O vídeo com texto sem som
Integrado na sequência de fotografias e com o mesmo formato, um vídeo sem som apresenta o relato de Traoré sobre a sua infância; cabe-lhe decidir quanto quer ler.
As cores do filme expirado
Repare na névoa azul e cor de laranja que a película dos anos 1990 lançou sobre os litorais, as aves e os cães vadios da costa bretã.
As figuras adormecidas
Silhuetas familiares a dormir, fotografadas durante passeios, cujos corpos, graças à instabilidade da película, se confundem com a paisagem.
Ideal para
- Visitas noturnas
- Sozinho
- Moradores que já viram tudo
Evite se
Procura uma visita ligeira: a obra aborda o abuso na infância, a depressão e o luto.
Maison Européenne de la Photographie (MEP): outras exposições
Em cartaz por perto
iFragmentos de Paris: Jacques Villeglé e a Arte Urbana (Fragments of Paris: Jacques Villeglé and Urban Art)
Musée Carnavalet – Histoire de Paris
iNew Paris, from 1977 to the Present Times
Musée Carnavalet – Histoire de Paris
iMungo Thomson: Monumento (Mungo Thomson: Monument)
Lafayette Anticipations - Fondation Galeries Lafayette
Por perto
Créditos das imagens
9
- Nanténé Traoré — pays des merveillesCourtesy of Maison Européenne de la Photographie (MEP)
- Fragmentos de Paris: Jacques Villeglé e a Arte Urbana (Fragments of Paris: Jacques Villeglé and Urban Art)© Fonds de dotation Villeglé, Adagp, Paris, 2026. Photo DR
- New Paris, from 1977 to the Present TimesChristo and Jeanne-Claude Foundation / Photo: André Grossmann
- Mungo Thomson: Monumento (Mungo Thomson: Monument)© Mungo Thomson. Courtesy l'artiste, galerie frank elbaz, and Karma.
- Maison Européenne de la Photographie (MEP)Mbzt, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Musée Carnavalet – Histoire de ParisMiguel Hermoso Cuesta, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Musée Cognacq-JayCVB / Wikimedia Commons
- Lafayette Anticipations - Fondation Galeries LafayettePhilouSunshine, Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- Musée national Picasso-ParisFrançois de Dijon, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0