iMuseum of Youth Culture · Camden
Up Yours! God Save The Queens
A exposição do coletivo Up Yours! assinala 50 anos de mulheres no punk e é dedicada a Poly Styrene. Reúne material de arquivo inédito, fotografia, moda e novas obras de arte.
Prévia: escrita antes da abertura da exposição
Do arquivo pessoal de Poly Styrene, pode ver-se o cartaz original dos X-Ray Spex para o concerto no Roundhouse, a 14 de maio de 1978, e o esboço da sua ilustração para «Oh Bondage Up Yours!». Está também em exposição a mala que Gaye Black, dos The Adverts, levou em digressão com os The Damned.
A exposição assinala 50 anos de mulheres no punk. Foi comissariada por Celeste Bell, filha de Poly Styrene, em conjunto com o Up Yours! Collective. Bell afirma que trabalhar no arquivo da mãe «mostrou como é importante proteger a história contracultural feminina». A par do arquivo, há obras originais de Linder, trabalhos inéditos da saxofonista dos X-Ray Spex, Lora Logic, moda de Zandra Rhodes, novas pinturas de Gina Birch e fotografias de Bob Gruen, Kate Simon e David Corio.
A exposição está na Main Gallery, na cave, de 23 de outubro a 22 de novembro. A entrada é gratuita. O museu aceita visitantes sem marcação, mas recomenda a reserva antecipada.
Não perca
Esboço de Poly Styrene para «Oh Bondage Up Yours!»
O esboço da ilustração que criou para a canção dos X-Ray Spex é apresentado junto à colagem Germfree Adolescents, proveniente do mesmo arquivo.
O cartaz do Roundhouse
Os X-Ray Spex tocaram no Roundhouse, ali perto, em Chalk Farm, a 14 de maio de 1978. Este é o cartaz original do concerto.
A mala de digressão de Gaye Black
Gaye Black, dos The Adverts, levou esta mala em digressão com os The Damned; os postais da sua digressão estão expostos ao lado.
Between Parades (1985), de Caroline Coon
Mulheres esperam num camarim sob duas lâmpadas vermelhas: uma pinta as unhas, outra arranja o cabelo. Pela vigia vê-se o mar iluminado pela lua, e na parede há um bilhete encabeçado por «The Rules».
Retratos de Poly Styrene e Ari Up, por Gina Birch
Gina Birch, dos The Raincoats, pintou as vocalistas dos X-Ray Spex e dos The Slits. Os retratos nunca foram apresentados ao público.
Ideal para
- Cultura barata
- Nerds de carteirinha
- Visitas de fora
Museum of Youth Culture: outras exposições
Em cartaz por perto
iA Chegada da Maturidade (The Coming of Age)
Wellcome Collection
iRudy Loewe: Intimidades de Cuidado – Espaços de Luto e Possibilidade (Rudy Loewe: Intimacies of Care – Spaces of Grief and Possibility)
Wellcome Collection
iAudrey Amiss: As Exposições Sobreviventes (Audrey Amiss: The Surviving Exhibitions)
Wellcome Collection
Por perto
Créditos das imagens
6
- Up Yours! God Save The Queens© Gaye Black / Chris Eddy @ Original45
- A Chegada da Maturidade (The Coming of Age)Photo: Steven Pocock. Source: Wellcome Collection
- Rudy Loewe: Intimidades de Cuidado – Espaços de Luto e Possibilidade (Rudy Loewe: Intimacies of Care – Spaces of Grief and Possibility)Courtesy of Wellcome Collection
- Audrey Amiss: As Exposições Sobreviventes (Audrey Amiss: The Surviving Exhibitions)Courtesy of Wellcome Collection
- Museum of Youth CultureDebbie Sears / Museum of Youth Culture
- Wellcome CollectionOsama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0