iPrater GaleriePrenzlauer Berg
A exposição de reabertura da Prater Galerie reúne oito artistas mulheres: obras da coleção da época da RDA, de Jetelová, Vent e Schulze Eldowy, ao lado de artistas contemporâneas da Europa de Leste.
Em The Continuation of Endgame (1996), de Magdalena Jetelová, um casal dança na sala de estar, junto a uma cozinha equipada, enquanto as outras pessoas se sentam a observar. A obra pertence à coleção do Centre for Art Exhibitions da RDA, cujos funcionários costumavam escolher e comprar obras nesta galeria – aquisições que contribuíram para a sub-representação das mulheres.
A exposição de reabertura inverte essa lógica: as oito artistas são mulheres. Jetelová, Eva Vent e Gundula Schulze Eldowy, representadas nessa antiga coleção, hoje sob a guarda do ifa, expõem ao lado de artistas contemporâneas da Europa de Leste. Lesia Pcholka participou nos protestos na Bielorrússia, cumpriu pena de prisão e vive agora exilada em Berlim. Luise Schröder trabalha a partir de anos de investigação sobre grupos feministas da Alemanha de Leste.
Pode entrar diretamente a partir da Kastanienallee, sem bilhete: a entrada é gratuita e toda a exposição fica no rés do chão. Está aberta de quarta-feira a segunda-feira, das 12h às 20h. As curadoras conduzem visitas guiadas gratuitas a 11 de novembro e 16 de dezembro, às 18h, sem necessidade de reserva.
De volta à Kastanienallee, após anos de renovação, a Prater Galerie reabre com obras de oito artistas: trabalhos do período da RDA de Magdalena Jetelová, Eva Vent e Gundula Schulze Eldowy, ao lado de obras de artistas contemporâneas da Europa de Leste.
Magdalena Jetelová, The Continuation of Endgame (1996)
Uma ampla cena a preto e branco da coleção do ifa: um casal dança na sala de estar, junto a uma cozinha equipada, observado por pessoas sentadas na penumbra.
Luise Schröder, Sie hatte sich angewöhnt, keine Angst zu haben (2026)
Olhe para cima: do teto pendem faixas de tecido azul estampado, com o rosto de uma mulher e uma mão cerrada, acompanhados das palavras «Wir sind» e «traurig, aber».
A entrada é gratuita para todas as idades. Toda a exposição fica no rés do chão, sem degraus, com acesso pela entrada lateral junto ao portão do Pratergarten.
iFotografiska Berlin
iKäthe Kollwitz Museum Berlin
iFotografiska Berlin