iMuseu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC)Montjuïc
O quadro de propaganda da Guerra Civil de Francisco Mateos, deteriorado de forma irreversível, é apresentado ao lado de imagens geradas por IA que recuperam o seu impacto visual original.
O quadro está exposto num determinado ângulo e sob observação constante, situação que a crítica da Revista Mercurio comparou à de um doente a quem agora só resta fazer companhia. Francisco Mateos pintou Wounded Militiaman à pressa para o pavilhão da República Espanhola na Exposição de Paris de 1937, ao lado de Guernica, de Picasso, sobre duas telas suas anteriores, unidas entre si. Os materiais reutilizados reagem desde então, e a tinta continua a desprender-se.
Depois de regressar de Paris, em 1938, a obra não voltou a ser exposta. O museu afirma que os danos não podem ser restaurados sem recorrer à invenção; por isso, apresenta junto do original imagens geradas por IA pelo artista Pilar Rosado, que recriam o seu aspeto em 1937. O olhar passa da tela a descascar para o seu duplo digital e volta ao original. A crítica da Mercurio perguntou se a reconstrução «restaura o miliciano ou o substitui» e acabou por a ler como mais uma interpretação.
É um quadro e a sua reconstrução, integrados nas salas da Guerra Civil da coleção juntamente com os desenhos de guerra de Sim, pelo que a visita pode ser incluída num percurso por essas salas. Está patente até 31 de dezembro.
Francisco Mateos pintou a tela para o pavilhão da República Espanhola na Exposição de Paris de 1937; hoje, encontra-se muito deteriorada. Ao lado, está pendente a reconstrução feita por IA de Pilar Rosado, e a Revista Mercurio perguntou se ela «recupera o miliciano ou o substitui».
A tela original, exposta num determinado ângulo
Observe as falhas deixadas pelo desprendimento da camada pictórica, perdas tão extensas que já não é possível ler partes da composição.
A reconstrução por IA de Pilar Rosado
As imagens geradas por IA, expostas junto do quadro, mostram o aspeto do miliciano ferido em 1937, antes de a tinta começar a deteriorar-se.
Procura uma exposição completa: trata-se de um único quadro danificado e da sua reconstrução digital.