iTokyo Station GalleryMarunouchi
Suikoden: The Water Margin, Outlaws of the Marsh
Ripercorre la storia del classico romanzo cinese Suikoden, dalle origini nella dinastia Song alla popolarità raggiunta in Giappone durante il periodo Edo, attraverso opere delle dinastie Ming e Qing, le stampe ukiyo-e di Kuniyoshi, manga e costumi teatrali.
Altro a Tokyo
La prima sala è tutta muscoli e inchiostro: la serie che consacrò Utagawa Kuniyoshi, dedicata agli eroi di Water Margin, è esposta al completo, con tutte le 74 stampe note. Non serve conoscere i 108 nomi: si può riconoscere ogni eroe dall’arma, dai tatuaggi o dall’animale che lo accompagna, come Shi Jin, con nove draghi tatuati sulla schiena. Scegliere il proprio preferito fra 74 fuorilegge tatuati è oshi-katsu con un vantaggio di qualche secolo, fin dal periodo Edo.
La mostra torna poi al mondo della dinastia Song settentrionale in cui è ambientato il romanzo: una copia del 1577 di Riverside Scenes at the Qingming Festival, calligrafie di Su Shi, Mi Fu e Huang Tingjian, e una bacinella in celadon Ru. Seguono le illustrazioni di Hokusai per Bakin, un dipinto d’azione di Kazuo Shiraga, disegni manga di Takao Saito e costumi della serie televisiva del 2026.
Un recensore l’ha definita imperdibile per gli appassionati di Water Margin e della dinastia Song, ma ha trovato esile la sezione moderna. Il primo capitolo è tenuto in penombra. I biglietti costano 1.600 yen; ingresso gratuito per gli studenti delle scuole medie e per i più piccoli. Il venerdì la mostra è aperta fino alle 20:00; l’audioguida di Kazuya Kamenashi costa 700 yen.
Da non perdere
Shi Jin, quello dei nove draghi
Nella stampa di Kuniyoshi che lo ritrae insieme a Chen Da, cerca i nove draghi tatuati sulla schiena di Shi Jin: è l’eroe più facile da individuare nella sala.
Riverside Scenes at the Qingming Festival
Il rotolo dipinto a mano nel 1577 da Zhao Zhe raffigura Kaifeng, affollata capitale della dinastia Song settentrionale; la sezione srotolata cambia nel corso della mostra.
La bacinella per narcisi in ceramica Ru
Un piatto in celadon azzurro tenue, realizzato per la corte Song intorno al 1100, proveniente da una fornace di cui sopravvivono pochissimi pezzi in tutto il mondo.
Lu Zhishen ubriaco, nell’opera di Yoshitoshi
Una stampa del 1887 raffigura il monaco Lu Zhishen, completamente ubriaco, mentre fa a pezzi la statua di un guardiano del tempio sul monte Wutai.
I costumi della serie
In chiusura, i costumi indossati nella serie del 2026 Kenzo Kitakata Suikoden; è possibile fotografarli.
Ideale per
- Visite serali
- Per appassionati
- Ragazzi
Lascia perdere se
Se vieni soprattutto per la parte dedicata ai manga e alla TV: un recensore ha trovato esile la sezione moderna.
Con i bambini
Ingresso gratuito per gli studenti delle scuole medie e per i più piccoli; gli studenti delle superiori pagano 1.100 yen. Nella prima sala la luce è mantenuta bassa per proteggere le stampe.
Anche a Tokyo Station Gallery
- Nikolai Astrup: Creare un giardino (Nikolai Astrup: Creating a Garden)21 novembre 2026 – 31 gennaio 2027
- 140° anniversario della nascita: l’artista tessile Yamaga Seika (140th Birth Anniversary: Textile Artist Yamaga Seika)20 febbraio 2027 – 11 aprile 2027
- Hata Teruo: Il sacro e il profano (Hata Teruo: The Sacred and the Profane)29 aprile 2027 – 20 giugno 2027
In corso qui vicino
Nei dintorni
Crediti fotografici
7
- Suikoden: The Water Margin, Outlaws of the MarshCourtesy of Tokyo Station Gallery
- Jam Session: The Ishibashi Foundation Collection x Fujii Hikaru "WHOSE LIGHT?"Courtesy of Artizon Museum
- Lo sguardo degli stranieri: artisti giapponesi in Europa (The Strangers' Gaze: Japanese Artists in Europe)Courtesy of Artizon Museum
- Tokyo Station GalleryDaderot / Wikimedia Commons, CC0
- Mitsubishi Ichigokan Museum, TokyoDaderot, CC0
- Artizon Museumpcs34560 from jawp / Wikimedia Commons, Pubblico dominio
- National Museum of Modern Art, TokyoKakidai, CC BY-SA 4.0