Kreuzberg: Arte e migrazione dal 1960 (Kreuzberg: Kunst und Migration seit 1960)

Da non perdere

• Kind di Vlassis Caniaris (1980)

  All’ingresso cercate la figura del bambino, con un maglione di lana a quadri e jeans a zampa, accanto a una bicicletta Bonanza con la ruota sgonfia e una testa fatta di filo metallico arrotolato.

• Hopscotch di Vlassis Caniaris (1974)

  Figure senza testa dalle sembianze umane, con valigie, circondano una griglia per il gioco della campana tracciata col gesso sul pavimento; nelle caselle compaiono parole come Ausländerpolizei.

• Le operaie e gli operai Siemens di Monika Sieveking (1973)

  Un ritratto di gruppo di operaie e operai in abiti da lavoro e vestiti quotidiani, dipinto dopo che Sieveking li aveva visti mangiare accanto ai macchinari, perché non c’era una sala per le pause.

• Le due panchine di Sarah Haffner

  Un dipinto con due panchine affiancate: su una è stampato Nur für Arier, sull’altra è scarabocchiato Türken raus.

• Analphabeten in zwei Sprachen (1975)

  Il film di Mehrangis Montazami-Dabui sui figli dei lavoratori ospiti, che non parlano fluentemente né il turco né il tedesco, viene proiettato su un ingombrante monitor a tubo catodico, di fronte alle fotografie di strada di Kreuzberg scattate da Esther Friedman alla fine degli anni Settanta.

Ideale per

• Per appassionati
• Ospiti da fuori

Lascia perdere se

Cercate un pomeriggio leggero: l’avvertenza sui contenuti del museo segnala razzismo, violenza e suicidio.