British Pavilion: Predicting History: Testing Translation – Lubaina Himid

À ne pas manquer

• Le mur des 21 rames

  Repérez 21 rames dépareillées récupérées et alignées le long d’un mur, chacune recouverte de fleurs, d’oiseaux, de talismans ou de formes géométriques.

• Les Gardeners et le cactus

  Dans deux panneaux adjacents, une jardinière arrose un cactus à l’excès tandis que l’autre le sonde avec une houe, sous des illustrations botaniques agrandies jusqu’à une échelle monumentale.

• Man in a Rope Drawer

  Près des Boatbuilders, le visage d’un jeune homme nous fixe depuis le fond d’un tiroir qui dépasse du mur de la galerie ; son regard se tourne vers la lagune.

• Les Chefs au comptoir flottant

  Deux personnages se tiennent côte à côte devant un comptoir qui semble flotter sur un fond rose et turquoise dégoulinant ; certaines zones de la toile sont volontairement laissées sans peinture.

• Les Tailors parmi les fleurs imprimées à la cire

  D’immenses fleurs stylisées, inspirées des tissus africains imprimés à la cire, se déploient sur les panneaux ; une redingote du XVIIIe siècle côtoie des vêtements contemporains.

Idéal pour

• En solo
• Proches de passage

À éviter si

Vous connaissez bien les œuvres antérieures de Himid : la critique du Guardian estime qu’elle a déjà mieux traité cette idée.

Avec des enfants

L’entrée à la Biennale est gratuite pour les enfants jusqu’à 6 ans ; le pavillon est compris dans le billet général de la Biennale.