iJewish Museum Munich · Altstadt-Lehel
Yalla. Arab-Jewish Encounters
Sept artistes juifs contemporains ayant des racines dans des régions marquées par la culture arabe explorent l’identité, la mémoire et le sentiment d’appartenance. Ils retracent une culture partagée, mais aussi des histoires d’exclusion et de violence.
Un tronc de pin parasol est suspendu dans les airs, dépouillé de ses racines, de son écorce et de ses branches. Hori Izhaki l’a rapporté des Alpes pour To Plant a Memory, une référence aux arbres européens plantés aux débuts d’Israël, qui ne se sont jamais adaptés au climat, mais aussi à l’identité arabe laissée de côté par l’« européanisation ».
L’exposition vient du Jewish Museum Hohenems et présente quelques œuvres supplémentaires à Munich. Elle occupe les niveaux 1 et 2. Les huit artistes ont des racines familiales en Afrique du Nord et en Asie occidentale, et le son y tient une place importante. On gravit l’escalier au sein de l’installation sonore Omek - Unk de Dor Zlekha Levy, créée pour ce bâtiment.
Artline a salué la grande justesse avec laquelle l’exposition traite des sujets complexes. L’entrée coûte 6 € (tarif réduit : 3,60 €). Le musée est ouvert du mardi au dimanche, de 10 h à 18 h. Les textes muraux sont également proposés en allemand facile à lire, et des visites publiques ont lieu en allemand. Jusqu’au 31 octobre, le foyer accueille également le reportage photographique gratuit d’Eli Petel sur les autocollants commémoratifs israéliens du 7 octobre 2023.
À ne pas manquer
Le tronc de pin en suspension
Levez les yeux vers To Plant a Memory de Hori Izhaki : un pin parasol des Alpes entier, écorcé et sans racines, suspendu dans la salle.
Le mariage de Delacroix se vide peu à peu
Tamir Zadok anime Le Mariage juif au Maroc de Delacroix, peint en 1839 : les invités s’en vont un à un, jusqu’à ce qu’il ne reste que le joueur de oud, assis par terre et jouant une mélodie triste.
Le tapis de prière enroulé
Dans GiLGUL ShaTIaCh Carpet, œuvre de 1983 de Joseph Sassoon Semah, un châle de prière juif et un tapis de prière islamique s’enroulent l’un dans l’autre.
Le tombeau d’Ézéchiel au sol
L’œuvre de sol en bronze de Semah, Between Graveyard and Museum's Sphere, associe une maquette du tombeau d’Ézéchiel en Irak à un oud et à des cornes de bélier.
Archives de la patrie
La vidéo de Dana Flora Levy, projetée sur deux écrans, donne la parole à son père et dévoile par ailleurs des aperçus de la Geniza, archive qui conserve des siècles d’histoire des Juifs d’Égypte.
Idéal pour
- Culture à petit prix
- Passionnés
- Jours de pluie
Avec des enfants
L’entrée est gratuite pour les moins de 18 ans. Les textes muraux sont également proposés en allemand facile à lire.
Aussi à Jewish Museum Munich
En ce moment à proximité
À proximité
Crédits photo
8
- Yalla. Arab-Jewish EncountersPhoto: Eva Jünger / Jewish Museum Munich
- Museo Aero SolarCourtesy of Haus der Kunst
- Ragnar Axelsson. Greenland© Ragnar Axelsson
- Jewish Museum MunichH-stt / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- MUCA – Museum of Urban and Contemporary ArtMailtosap / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Kunsthalle MünchenMaximilian Dörrbecker (Chumwa), CC BY-SA 2.5
- Munich ResidenzAvi1111 dr. avishai teicher / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Deutsches MuseumCarsten Steger, CC BY-SA 4.0
Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.