Sasha Stiles. Lorem Ipsum Variorum

Le Lorem Ipsum, ce faux texte latin qui envahit les sites inachevés et les maquettes, était à l’origine un passage du *De finibus bonorum et malorum* de Cicéron, déformé au fil des siècles par les copies, les erreurs et les réécritures. Sasha Stiles fait de ce fragment altéré son texte. Si vous travaillez dans le secteur du design à Milan, vous avez déjà collé ce texte de Cicéron dans une centaine de maquettes sans en lire un mot.

Au rez-de-chaussée du Palazzo Citterio, un grand écran LED le réécrit sous vos yeux : affiches numériques, pages éditoriales, compositions typographiques, fragments de code et archives imaginaires défilent et se recomposent. Stiles les crée avec Technelegy, son alter ego IA avec lequel elle travaille depuis 2018, sous la forme de « traductions impossibles » d’un texte dont aucun original ne subsiste. La musique est de Kris Bones. L’exposition se présente comme un dialogue avec la Biblioteca Nazionale Braidense, toute proche.

Une seule œuvre, sur un seul écran. Revenews indique que l’entrée est gratuite ; le musée ne communique que ses horaires : du mardi au dimanche, de 8 h 30 à 19 h 15, dernière entrée à 18 h. L’exposition se termine le 25 octobre.