À l'affiche à Los Angeles
Vue de l’installation des bancs peints par Alfonso Gonzalez Jr., In Between Stops

Los Angeles County Museum of Art (LACMA) · Miracle Mile

Alfonso Gonzalez Jr. : Entre deux arrêts (Alfonso Gonzalez Jr.: In Between Stops)

En ce moment22 février 2026 – 1 décembre 2026·30 $

Douze bancs du peintre d’enseignes de Los Angeles bordent le Kendall Concourse. Ils s’inspirent du rotulismo mexicano, la tradition mexicaine des enseignes peintes à la main.

Sur un banc, l’artiste a peint un ami à cheval, sauf que le cheval est devenu un chien de Jeff Koons. Alfonso Gonzalez Jr. avait déjà représenté cet ami sur un vrai cheval. Pour le LACMA, il a changé sa monture : c’est l’une de plusieurs fausses publicités de musée inspirées d’œuvres de la collection qu’il jugeait iconiques ou, selon ses mots, amusantes.

Douze bancs sont installés en plein air le long du Kendall Concourse. Ils portent des inscriptions en rotulismo mexicano, la tradition mexicaine des enseignes peintes à la main. Là où un banc d’arrêt de bus accueillerait une publicité, ceux-ci affichent des messages personnels ou engagés. Un autre banc met en scène Asco, le collectif chicano de l’East LA, dont les membres avaient tagué l’ancien bâtiment du LACMA pour protester, puis l’avaient photographié. Ce sont des bancs d’arrêt de bus où aucun bus ne viendra – à Los Angeles, cela change à peine la donne.

L’idée est de s’y asseoir : « Je veux que les gens se sentent à l’aise », a expliqué Gonzalez à Print. Il dit que la série rend hommage aux petits commerces : magasins d’articles de fête, barbiers et salons de beauté. Le LACMA la répertorie parmi ses œuvres d’art public gratuites. Elle se termine le 1er décembre.

À ne pas manquer

  • Le banc au chien de Jeff Koons

    Repérez cette fausse publicité du LACMA : l’ami de l’artiste, d’abord peint à cheval, est maintenant assis sur un chien de Jeff Koons.

  • Le banc consacré à Asco

    Un banc autour de la protestation menée par Asco dans les années 1970, lorsque des membres du collectif de l’East LA ont tagué l’ancien bâtiment du LACMA, puis photographié le résultat.

Idéal pour

  • Culture à petit prix
  • Habitués qui ont tout vu

À éviter si

Vous cherchez une exposition en galerie : il s’agit de douze bancs peints, installés en plein air le long d’une promenade.

Gratuit, sous le même toit

Préparer votre visite : Los Angeles County Museum of Art (LACMA)

Aussi à Los Angeles County Museum of Art (LACMA)

En ce moment à proximité

À proximité

Crédits photo

8

Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.