À l'affiche à Kyoto
Bannière de l’exposition Formes de l’amour, avec un détail d’une peinture shunga sur fond rouge

Fukuda Art Museum · Arashiyama

Les formes de l’amour – Exposition du légendaire rouleau de shunga Chigo Sōshi (Forms of Love – Legendary Shunga Scroll Chigo Sōshi on Display)

En ce moment19 septembre 2026 – 17 janvier 2027·1 500 ¥

Pour sa première exposition consacrée au shunga, le musée présente le rouleau Chigo Sōshi du XIVᵉ siècle, ainsi que Nami Chidori de Hokusai et des œuvres d’Uemura Shōen sur le thème de l’amour. Réservé aux personnes de 18 ans et plus.

Réserver

Hokusai a réalisé Nami Chidori alors qu’il avait plus de soixante-dix ans, en éliminant tout ce qui situe habituellement une scène de shunga : ni pièce ni décor, seulement deux corps qui occupent tout le cadre. Les couleurs sont appliquées à la main par-dessus les contours imprimés, et la poudre de mica fait scintiller les fonds. Les 12 feuilles sont accrochées ensemble dans la dernière section.

On commence sans shunga. La première section est consacrée aux histoires d’amour, avec notamment un paravent de l’époque Muromachi orné de 54 peintures sur éventail tirées du Dit du Genji, présenté pour la première fois en 27 ans. Vient ensuite la raison d’être de l’exposition : le Chigo Sōshi, un rouleau du début du XIVᵉ siècle conservé depuis des siècles au Daigo-ji et jamais présenté au public auparavant. Différentes parties du rouleau sont déroulées au fil de l’exposition.

Le compte rendu d’ouverture de Bijutsu Techo attire l’attention sur un savoir-faire qu’on pourrait facilement manquer : les doublures de kimono dessinées, la précision des coiffures et des mains, et les couleurs préservées parce que ces œuvres ont rarement été sorties. L’entrée est réservée aux personnes de 18 ans et plus ; une pièce d’identité avec photo peut être demandée. Tarif : 1 500 ¥ (1 400 ¥ en ligne). Les photos sont interdites au deuxième étage, et un billet acheté en ligne donne accès dès 9 h 15, avant l’ouverture habituelle.

Coup de cœur de la rédaction

Dans Nami Chidori, Hokusai réduit le shunga à deux corps qui occupent tout le cadre, sur un fond scintillant de mica ; les 12 feuilles sont exposées ensemble. À côté, le rouleau Chigo Sōshi du XIVe siècle, conservé à Daigo-ji, est présenté au public pour la première fois. Réservé aux plus de 18 ans.

À ne pas manquer

  • Les 12 feuilles de Nami Chidori de Hokusai

    Deux corps occupent chaque cadre, sans rien autour d’eux ; les couleurs sont appliquées à la main par-dessus les contours imprimés, sur des fonds qui scintillent de mica.

  • Le rouleau Chigo Sōshi

    Un rouleau peint du début du XIVᵉ siècle, représentant des moines et des acolytes du temple, avec texte et images en cinq chapitres ainsi qu’une traduction en japonais moderne.

  • Le paravent aux éventails du Dit du Genji

    Une paire de paravents de l’époque Muromachi sur lesquels sont collées 54 scènes en forme d’éventail tirées du Dit du Genji, de nouveau présentée après 27 ans.

  • La copie de Koshibagaki Sōshi par Tani Bunchō, 1828

    Un scandale situé au sanctuaire Nonomiya d’Arashiyama : une prêtresse qui se prépare pour Ise a une liaison avec le guerrier chargé de la garder.

  • Shunga de Tsukioka Settei

    Courtisans, samouraïs et citadins apparaissent tous dans ces œuvres, présentées au public pour la première fois ; observez les doublures des kimonos, les coiffures et les mains.

Idéal pour

  • Passionnés
  • Proches de passage

À éviter si

Vous venez avec une personne de moins de 18 ans : l’entrée est réservée aux adultes et une pièce d’identité avec photo peut être demandée.

Avec des enfants

Cette exposition ne convient pas aux familles : les moins de 18 ans ne sont pas admis et le personnel peut demander une pièce d’identité avec photo.

En ce moment à proximité

À proximité

Crédits photo

6

Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.