À l'affiche à Amsterdam
Stephan Vanfleteren – exposition de photographies Transcripts of a Sea

Het Scheepvaartmuseum · Oostelijke Eilanden

Stephan Vanfleteren - Transcripts of a Sea

En ce moment10 octobre 2026 – 4 avril 2027·20 €

Cinq années à photographier le littoral, du nord de la France au sud des Pays-Bas : de salle en salle, la mer de Vanfleteren passe d’un calme miroitant aux brumes dérivantes, puis à la tempête.

Stephan Vanfleteren n’a pas pris ces images sur la plage ni depuis un bateau. À partir d’août 2020, il est entré 366 fois dans les vagues, de Domburg, en Zélande, jusqu’au Touquet, en France, souvent de nuit, et en est revenu avec environ cinq téraoctets de mer. Peu à peu, il a cessé de lutter contre l’appareil photo : un autofocus désemparé, une mauvaise exposition ou un cadrage accidentel sont devenus, selon ses mots, « une bénédiction ».

On parcourt l’exposition de salle en salle, tandis que l’eau passe du calme miroitant à la brume, puis à la tempête, accompagnée des souvenirs et des réflexions de Vanfleteren. Le film en noir et blanc de Basile Rabaey, The Tide Will Bring You Home, le suit sur une eau lisse comme un miroir et au cœur des vagues nocturnes. Amsterdam maintient poliment la mer du Nord derrière ses digues ; Vanfleteren, lui, s’y est avancé d’un demi-mille nautique.

À Gand, ces photographies étaient accrochées aux côtés de Turner et de Courbet ; à Amsterdam, elles sont présentées avec le film et le livre photo. Le billet du musée coûte 20 € (8,50 € pour les 5-17 ans, gratuit avec une Museumkaart). Le musée est ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.

Coup de cœur de la rédaction

Cinq années à photographier le littoral, du nord de la France au sud des Pays-Bas. Les images sont accrochées de façon à faire évoluer la mer de salle en salle, du calme miroitant, à travers la brume, jusqu’à la tempête. Environ une semaine de météo néerlandaise, à pied.

À ne pas manquer

  • The Tide Will Bring You Home

    Ne manquez pas le film en noir et blanc de Basile Rabaey, tourné sur deux ans : il suit Vanfleteren sur une eau lisse comme un miroir, au milieu des vagues déchaînées de la nuit et dans une forte houle.

  • La mer, de salle en salle

    Les photographies vont des surfaces d’eau lisses et des brumes qui dérivent aux ciels grondants et à une mer tantôt dévastatrice, tantôt trompeusement calme.

  • Le livre photo Transcripts of a Sea

    Feuilletez le livre dans l’exposition : chaque photographie est accompagnée de son heure, de son lieu, de la phase de la lune, du vent, de l’état de la mer et de l’appareil utilisé.

Idéal pour

  • En solo
  • Jours de pluie

À éviter si

Vous venez pour les célèbres portraits en noir et blanc de Vanfleteren : ici, aucun visage, seulement la mer.

Avec des enfants

L’entrée est gratuite pour les moins de 5 ans ; les 5-17 ans paient 8,50 € le billet du musée.

Aussi à Het Scheepvaartmuseum

En ce moment à proximité

À proximité

Crédits photo

9

Votre image ? Demandez-nous de la corriger ou de la retirer.