Qué ver en Washington D. C.
Detalle de una imagen en blanco y negro del rostro de una persona, impresa en plexiglás y fracturada en el centro.

National Museum of Women in the ArtsCentro

Marlo Pascual: Crear algo a partir de algo (Marlo Pascual: Making Something Out of Something)

En cartel24 de julio de 2026 – 28 de febrero de 202716 $

Marlo Pascual (1972-2020) ampliaba, fragmentaba y doblaba fotografías anónimas de tiendas de segunda mano para crear insólitas esculturas de plexiglás que desdibujan la frontera entre imagen y objeto.

Más en Washington D. C.

En una de las obras, un retrato de una mujer aparece boca abajo, con la cabeza girada en ángulo recto respecto al torso y una lámpara de mesa colocada justo sobre el rostro. Marlo Pascual encontró imágenes como esta en tiendas de segunda mano, anuarios y anuncios antiguos; las amplió hasta darles el tamaño de un mueble y después las recortó, las rasgó o construyó sobre ellas.

Al entrar en las galerías de la cuarta planta, la misma joven rubia mira al espectador desde ocho impresiones idénticas, cada una superpuesta con algo distinto: una telaraña, una planta espinosa, un tallo de apio, una mano. La exposición reúne 17 obras de 2009 a 2014, todas pertenecientes a la colección del NMWA. Louis Jacobson, de Washington City Paper, la calificó de «exposición nítida», consideró «algo aleatorias» esas combinaciones y destacó los retratos rasgados y hechos añicos como las obras más convincentes de Pascual.

La entrada cuesta 16 dólares, o 13 para residentes de DC, mayores de 65 años y estudiantes. Es gratuita para visitantes de hasta 21 años y para todo el público el primer domingo y el segundo miércoles de cada mes. Hasta el 28 de febrero de 2027.

No te pierdas

  • La lámpara sobre su rostro

    Un retrato de busto de una mujer, vuelto boca abajo, con la cabeza en ángulo recto respecto al torso y una lámpara de mesa colocada justo sobre el rostro.

  • Los ocho retratos idénticos

    La misma mujer rubia aparece ocho veces; cada impresión está superpuesta con algo distinto: una telaraña, una planta espinosa, un tallo de apio o una mano que le cubre el rostro.

  • El retrato rasgado

    Un retrato de estudio de una niña, encapsulado en acrílico y «rasgado» con un borde exagerado que asciende de izquierda a derecha.

  • El retrato hecho añicos

    Un retrato enmarcado en plexiglás, golpeado y roto en fragmentos que irradian desde el impacto; una grieta atraviesa el ojo de la retratada.

  • El dedo que señala y las tablas

    Tablas de madera auténtica se unen a una fotografía ampliada de un dedo que señala y dan volumen a una imagen plana.

Ideal para

  • Por tu cuenta
  • Secretos locales

Con niños

La entrada es gratuita para visitantes de hasta 21 años.

Gratis en el mismo edificio

Prepara tu visita: National Museum of Women in the Arts

También en National Museum of Women in the Arts

En cartel cerca

Cerca

Créditos de las imágenes

9

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.