Qué ver en París
Cartel de la exposición El mar es tu espejo (La mer est ton miroir) en Abbaye Saint-Germain, Auxerre

Centre Pompidou · Beaubourg

La mer est ton miroir

Cierra esta semana20 de junio de 2026 – 1 de noviembre de 2026·Gratis

Imaginería marítima en el arte de los siglos XX y XXI a través de obras de Robert Delaunay, Man Ray, Peter Doig y otros, explorando el mar como fuente inagotable de inspiración artística. En Abbaye Saint-Germain, Auxerre.

Web de la exposición

Más en París

En la sala capitular románica, tres nuevas vidrieras resplandecen en amarillo, naranja y rojo. Nicolas Floc'h tomó los colores del agua de los ríos: del Yonne a su paso por la abadía, del Sena aguas abajo de París y, de nuevo, del Sena aguas abajo de Rouen. Borgoña no tiene costa, así que siguió el río hasta el mar y lo trajo de vuelta, convertido en vidrio.

A su alrededor, una veintena de obras de la colección del Centre Pompidou ocupa la abadía, desde la bodega hasta la sala capitular: pinturas, vídeos, instalaciones y objetos de diseño de Robert Delaunay, Man Ray, Shimabuku, Hicham Berrada y otros artistas. Encontrarás a un solitario piragüista a la deriva junto a una isla-prisión, los pingüinos de Gilles Aillaud y un primer plano de un pulpo de 1928. El título es un verso de L'Homme et la mer, de Baudelaire.

Es una pequeña exposición en Auxerre, no en París, y cierra el 1 de noviembre. La entrada es gratuita, sujeta al aforo. Abre todos los días de 10:00 a 18:00, con una pausa para comer hasta las 14:00, en 2 bis place Saint-Germain. Hay una visita guiada el 21 de octubre a las 15:00.

No te pierdas

  • Las vidrieras de Nicolas Floc'h

    Alza la vista en la sala capitular románica: tres vidrieras pasan del amarillo al rojo y están coloreadas con agua recogida en el Yonne, en Auxerre, y en el Sena, aguas abajo.

  • Canoe-Island (2000), de Peter Doig

    Una serigrafía muestra a un hombre barbudo y solitario en una canoa, a la deriva en un vasto océano bajo un atardecer psicodélico; a su espalda se alzan las ruinas de una prisión abandonada.

  • La pieuvre (1928), de Jean Painlevé

    Un primer plano pequeño y muy cerrado, en blanco y negro, de un pulpo. Lo firma el fotógrafo y cineasta especializado en animales submarinos.

Ideal para

  • Cultura barata
  • Días de lluvia

Mejor evitar si

Buscas una gran retrospectiva: reúne una veintena de obras repartidas por la abadía.

Con niños

Durante las vacaciones de otoño (del 20 al 23 de octubre), la abadía organiza actividades infantiles: una visita tras los pasos de Octo, el pulpo; un recorrido sobre monstruos marinos; una película y un taller de escultura. Reserva en el 03 86 18 02 90.

También en Centre Pompidou

En cartel cerca

Cerca

Créditos de las imágenes

9

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.