The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens · San Marino

Stories from the Library: Damaged Goods

En cartel27 de junio de 2026 – 30 de noviembre de 2026·De pago: consulta la web

Cómo los objetos dañados, los errores visibles y las imperfecciones hacen que los materiales de biblioteca resulten más atractivos, bellos y reveladores.

Web de la exposición Comprar entradas

Una gran mancha de tinta se extiende por una página del borrador de la autobiografía de Benjamin Franklin, y durante mucho tiempo se ha contado que él mismo volcó el tintero. Es la pieza central de la exposición.

Al entrar en la Large Library, en la primera planta de la Huntington Art Gallery, encontrarás piezas de la biblioteca marcadas por la naturaleza, el error humano o la censura. Los gusanos de los libros horadaron las páginas de papel de morera de una guía japonesa de aritmética del período Edo. El retrato de Alexander Gardner, tomado en su última sesión oficial con Abraham Lincoln, se imprimió a partir de un negativo de vidrio que se había partido en dos: Gardner juntó las mitades, hizo una copia y desechó el negativo. En American Ornithology, de Alexander Wilson, publicado en 1808, la tinta traspasó la página contigua y dejó la silueta fantasmal, en marrón, de un carpintero de pico marfil.

La exposición ocupa una sola sala y cuenta con una lista de reproducción complementaria en Spotify; The Mirror of the Moon está en la planta superior. La entrada está incluida con la admisión general (29 $ de lunes a jueves y 34 $ los fines de semana). Se requiere reserva de viernes a domingo. The Huntington cierra los martes, y la exposición termina el 30 de noviembre.

No te pierdas

La mancha de tinta de Franklin
Busca la gran mancha que cruza una página del borrador de la autobiografía de Franklin, que durante mucho tiempo se creyó causada por un tintero que él mismo volcó.
Los agujeros de los gusanos de los libros
En la guía de Hirose Tomoshige sobre aritmética comercial del período Edo, los insectos atraídos por el papel de morera han perforado el texto de lado a lado.
El Lincoln del negativo agrietado
El retrato de Lincoln de Alexander Gardner, realizado unas semanas antes del asesinato, muestra la grieta del negativo de vidrio, que se había partido; Gardner juntó las dos mitades.
El carpintero fantasmal
En American Ornithology, de Wilson, la tinta de una ilustración reaccionó con la página contigua y dejó una imagen fantasmal, en marrón, de un carpintero de pico marfil.